[問卦] 對中國人來說，台灣人的口音很明顯嗎？

[Ayanami5566 (綾波五六)]

是這樣啦  小魯上個禮拜去上海玩  我發現一件事情

只要我一開口  明明只是跟老闆、司機或是路人講個一句話

「大哥您好~」「不好意思~」「請問一下~」

有99%的機率  對方就會知道  我們是從台灣來的~

靠杯  明明才一兩句話  為啥會露餡啊?

真的是因為  我們台灣人的口音  很明顯嗎?

不過上海這邊  對台灣人幾乎都很友善  客客氣氣的

還說台灣很漂亮  對台灣的印象幾乎都是好的

是因為上海算是  比較文明化的都市嗎??

有沒有八卦??

台灣人的口音 484真的很明顯啊?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.68.21 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1766239370.A.2D3.html
推 orangehb: 口齒不清很明顯唄
彎彎氣息太重嗎?
※ 編輯: Ayanami5566 (1.163.68.21 臺灣), 12/20/2025 22:04:19
→ tknetlll: 不好意思 請問一下 他們不會這樣說話吧
推 ilw4e: 沒啊我去整天被誤認廣東人，他們聽得出是南
→ ilw4e: 方不捲舌的音，但台灣人應該沒多到會被當
→ ilw4e: 第一猜測選項
→ redbat3: 就跟你聽對岸一樣明顯
→ supereva: 很明顯吧  我們聽他們的也很明顯
→ orangehb: 普遍懶得動嘴巴，能發出聲音就行
推 wanters: 你的用語就不是當地會用的阿...
→ wanters: 大哥您好-->喂師傅!
噓 neil0611: 可以假裝福建人
→ wanters: 不好意思-->你ㄚ的
→ wanters: 請問一下-->此用法不存在
→ caity: 太有禮貌加口音？
→ jinkela1: 用語差距 不然講話和福建也差不多
推 ilw4e: 反正他們通常就是認當地或非當地
→ ahmygoddess: 台灣就一種口音啊，你當然不會去區
→ ahmygoddess: 分。而大陸那麼多省，每個省口音都
→ ahmygoddess: 不一樣，但人來人往的，自然比較會
→ ahmygoddess: 去區分出外人口音是哪一邊。而且就
推 iLeyaSin365: 臺灣學習中文都是從注音符號，不是
→ ahmygoddess: 是台灣，台中人也不知道台中腔是什
→ iLeyaSin365: 從中國的口語中文發音直接學習，所
→ ahmygoddess: 麼鬼，生活在別的縣市的人才聽得出
→ iLeyaSin365: 以所有的三聲都不會變化成一聲或是
→ ahmygoddess: 來
→ iLeyaSin365: 二聲，所以對於中國大陸來說不會有
噓 AntiqueTea: 因為最近會去上海的不是韓國人就是
→ iLeyaSin365: 這種生硬的發音，很容易辨認以上是
→ AntiqueTea: 台灣人（花費便宜）有什麼很難猜，
→ AntiqueTea: 再加上你的用語又不是中國用語隨便
→ iLeyaSin365: 我的推論。
→ AntiqueTea: 猜也知道你是台灣人！
→ ingridlyon: 地瓜腔那麼重自己不知道
→ AntiqueTea: 上海人偏經濟腦，所以政治的雞巴度
→ AntiqueTea: 沒有像北京這樣！
噓 kobenash: 你光在台灣北部南部人口音就有差了...
→ atari77: 台灣口音都沒發輕音習慣 是呢 怎麼了 一
→ atari77: 樣發成平音或重音 這點最明顯 咬字也不夠
→ atari77: 分別明顯 大致音調都差不多