Re: [問卦] 實力不夠有什麼好聽和諧的說法

[A98454 ( 阿肥是肥宅的肥)]

 米那桑空尼幾蛙  首先我們要把實力這個抽象概念實體化 實力所代表的涵義有

Strength (力量、體力)：
體力/物理力量: She had the strength to win the race. (她有贏得比賽的體力)。
基礎/潛力: a company with great financial strength. (一家擁有雄厚財力的公司)。
Ability (能力、才能)：
廣泛的技能: leadership abilities (領導能力)。
Capability (能力、潛能)：
能做到的程度/潛在能力: his capabilities as a manager. (他作為管理者的能力)。
Power (權力、力量)：
影響力/財力: financial power (財力)。
Competence (能力、勝任)：
能做好某事: a competent worker (一個能幹的工人)。

那麼英文縮寫就是 S.A.C.P.C ，不足微婉的說法未達合格標準

那麼合在一起可以說 「S.A.C.P.C 各項指標綜合未達合格範圍 非常可惜！」

大概就是這樣 樓下中文系怎麼看？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.6.224 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1766999245.A.6BE.html
→ bill403777: 通常這種縮寫會拼成一個英文單字吧 這
→ bill403777: 樣好難記喔
要好記就CAPS吧 例如，"The word is in CAPS." (這個詞是大寫的).
Capability 就去掉吧
※ 編輯: A98454 (101.10.6.224 臺灣), 12/29/2025 17:14:51
→ bill403777: 可以唷