Re: [新聞] 台灣首間「台語實驗小學」開課：能挽救

[scott123321 (真權德大諸)]

那些推動閩南語的台派學者和青年人，他們的精神值得尊敬
但我覺得他們有些作法太極端，操之過急反而無法達到推廣閩南語的目的
譬如台羅拼音的閩南語文章，這些曲高和寡的文章
真的只是在小圈子裡自HIGH
加上這些人的普遍和特殊政治意識形態高度重和
這也使得閩南語普及化的推廣變得更困難

如果要讓閩南語使用率提升，就是要讓"閩南語有被使用的必要"
一種語言會被頻繁使用，一是基於工具性質，譬如英語大家都要學
學大陸法系法律的人多少要會德語、日語
這點閩南語沒有什麼優勢

另一方面是基於文化性質
如果現在推出許多膾炙人口的閩南語歌曲、閩南語連續劇
且這些閩南語文化產品打入多數普通群眾
肯定能推廣閩南語的普及化
如同哈韓族，普遍熟稔韓語

然而這幾年所謂"台派"再推出閩南語文化產品時
那些文化產品普遍無法為多數民眾所接受
大家可以試著去聽聽
2005金曲獎的<愛著啊>
以及
2025金曲獎的<水Suí>
就可以知道小圈子的文化人脫離多離多數群眾後，所產生的文化產品會產生什麼樣的改變

個人認為，台灣的閩南語文化如果要復甦
最好的方式是和全球閩南語文化圈接軌，而不是自己搞"台語"
同時推廣者要放下一些不利推廣的"執念"和"教條"
就像猶太教認為只有猶太人是上帝的選民，所以猶太教的市場就永遠是一小搓人
當耶穌修改掉歧視性的教義，讓他擴及到所有人時，新的宗教才能吸引更多人信仰


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.231.145.5 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1768366585.A.B1A.html
※ 編輯: scott123321 (118.231.145.5 臺灣), 01/14/2026 12:57:06
推 dralien: 你太認真了，聽得進去就不會是現在這個
→ dralien: 樣子了
推 HisVol: 全球閩南語文化圈最大的不就福建，但這違
→ HisVol: 反他們的意識形態
→ HisVol: 這些人推台語的主要動機就是政治，一方面
→ HisVol: 作為對國民黨早期國語政策的反擊，另一方
→ HisVol: 面要塑造「台灣人」的族群獨特性，跟講普
→ HisVol: 通話的中國人區隔
→ HisVol: 內心真正在意的不是語言本身，而是運動帶
→ HisVol: 來的政治效果
推 payeah: 翁立友的影響力可能高過這些人
推 oooocat: 真的，台語最多人認識（非使用者主動學
→ oooocat: 習）的時候我覺得是霹靂布袋戲跟番仔火
→ oooocat: 那段時期
→ adasin: 當時那些人的嘴臉超嘲諷的 瞧不起其他人
→ adasin: 真是笑死 到底誰才是小圈圈阿 居然笑大眾
→ HOWyun2648: 臺語就原住民語，台獨的台語是假的
推 bird09: 同hisvol，在意的不是台語，想要的是重塑
→ bird09: 台灣人的意象
→ wodada: 說起振興台語，以前戒嚴時期台語在人民之
→ wodada: 間就已經溝通無礙，除了當時宋楚瑜當省長
→ wodada: 有禁止過，但那也是政令宣導用國語比較方
→ wodada: 便導致；90年代諸如天天開心等節目還不是
→ wodada: 都用台語主持，我覺得台派的人要想一下，
→ wodada: 為何他們所謂的戒嚴時期台語沒那麼快沒落
→ wodada: 反倒是他們拿到執政權後退步這麼快，這到
→ wodada: 是要想一下。
→ wodada: 更正一下...宋楚瑜當時是新聞局長