Re: [新聞] 甜點命名「青提」遭出征 粉專揭典故打臉

[mshuang (竹碳烏龍)]

※ 引述《NARUTO (鳴人)》之銘言：
: 這三種好像和葡萄完全扯不上關係
: https://i.meee.com.tw/AAnwzMG.jpg
: 天順五年（1461年）成書的《大明一統志》就已經用「葡萄」來稱呼葡萄了
: 比什麼《四庫全書》早多了
: 況且那個「青提子山風熟異果」在《道藏》是寫成「青橘子山風熟異果」
: 所以那個提子根本不是在講葡萄
: 至於目連母親的名字叫做青提，也和水果的葡萄無關啊
: 簡直亂七八糟的

因為粵語沒有葡萄的說法，所以粵語的葡萄就叫做提子

在粵語中你講買提子就是買葡萄，而粵語的葡萄意思是忌妒

菩提子也是粵語中葡萄的意思

在當時從香港進口美國的葡萄到大陸賣，紅地球就是紅提，青色的就叫青提

其他還有黑提等

簡言之青提就是指進口葡萄

前面有人說新疆那是錯的，只是在上世紀90年代有比較大量引進新疆種植而已

並不是特指新疆的青葡萄

也就是說青鳥整個搞錯了，青提其實是粵語，反青提就是反光復香港時代革命!!

反青提就是中共同路人一起打壓香港

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.58.22 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1768397173.A.630.html
→ Gallardo: 你在中國開店在9月18日開幕 也會被出征
→ Gallardo: 怎不說?
→ Anvec: 青鳥就是一群有病的 被嚴重洗腦的
→ Anvec: 這點事就要跑去出征別人
推 zxm50191: 香港在青鳥眼裡就是衛生紙
→ zxm50191: 想用的時候就說今日港明日台
→ zxm50191: 不想的時候香港用語=中國用語
推 xxxcat: 竟然跟青鳥認真