推 killerlee: 斬殺線是中國贏學家發明的最爛的詞彙 111.246.140.87 01/22 09:33
→ killerlee: ，因為有腦沒腦的到最後都會發現是個 111.246.140.87 01/22 09:33
→ killerlee: 笑話，迴旋鏢最後還是打到中國人民身 111.246.140.87 01/22 09:33
→ killerlee: 上。 111.246.140.87 01/22 09:34
噓 EfiwymsiAros: 問過了 滾= =125.224.119.120 01/22 09:34
→ bill403777: 如果是遊戲用的 那很大機率是支語 27.51.137.99 01/22 09:34
→ bill403777: 中國在遊戲用語生活化方面 比別人盛行 27.51.137.99 01/22 09:34
噓 bairn: 4 223.138.28.133 01/22 09:35
→ vowpool: 我比較好奇這個名詞 台灣怎麼說 125.227.40.62 01/22 09:35
推 caity: LOL？ 223.138.29.183 01/22 09:35
→ laughingXD: 10幾年前台灣就有再用了111.240.143.127 01/22 09:36
→ zzahoward: 支語?將近20年前wow就在說斬殺線了 136.226.240.97 01/22 09:36
推 takeda3234: 感覺是WOW戰士技能斬殺吧？ 39.12.82.46 01/22 09:37
→ laughingXD: 英文就是lethal111.240.143.127 01/22 09:38
推 ss88812: 某樓政治腦還在秀無知 36.224.95.198 01/22 09:39
→ zzahoward: 出Raid"進入斬殺線"要用那些CD去爆發 136.226.240.97 01/22 09:40
推 azeroth: = =我印象也是玩wow就有 111.242.105.69 01/22 09:41
推 tangty: 千人斬是哪的用詞,日本用的不錯 118.163.51.217 01/22 09:42
推 Julian9x9x9: 遊戲而言很久了111.235.212.203 01/22 09:43
→ Julian9x9x9: 拿來用作民生用的話是111.235.212.203 01/22 09:43
推 jma306: 估狗ai說，「斬殺線」（Kill Line）一詞源 114.26.68.19 01/22 09:44
→ jma306: 自《英雄聯盟》等電競遊戲 114.26.68.19 01/22 09:44
→ jma306: 用來指代敵方生命值低至一定臨界值，玩家 114.26.68.19 01/22 09:44
→ c24253994: Death line 原本是遊戲用語，是指血量 39.12.105.7 01/22 09:44
→ jma306: 可以透過一套技能將其一擊必殺的狀態。 114.26.68.19 01/22 09:44
→ c24253994: 量低到一定程度會被特定技能一擊必殺， 39.12.105.7 01/22 09:44
→ c24253994: 後來中國人拿來用在生活中 39.12.105.7 01/22 09:44
推 ti1990: 我知道的斬殺線怎麼跟你們現在講的好像不 27.51.17.10 01/22 09:45
→ ti1990: 太一樣= = 27.51.17.10 01/22 09:45
→ c24253994: 拜託，沒腦子也要會懂得查資料 39.12.105.7 01/22 09:45
→ ti1990: 不就斬殺血量 27.51.17.10 01/22 09:46
推 spartaucs896: 魔獸世界某個版本出現的詞，出現當 39.12.90.209 01/22 09:48
→ spartaucs896: boss血量剩餘某個%數，傷害提高， 39.12.90.209 01/22 09:48
推 Killercat: 其實是wow的術語 台灣也是使用同一個詞 57.140.96.24 01/22 09:48
→ spartaucs896: 很多職業都有 39.12.90.209 01/22 09:48
推 cccwahaha: 對政治狂來說，現在是支語了 36.226.72.201 01/22 09:48
→ Killercat: 來源是戰士的斬殺技能 低於15%血量發動 57.140.96.24 01/22 09:48
推 ss88812: 從沒看過出征接地氣 只有傻鳥在那支語警 36.224.95.198 01/22 09:50
→ ss88812: 遊戲用語轉生活就很常見 政治腦少見多怪 36.224.95.198 01/22 09:51
推 allbs: 魔獸世界，怪血量剩20%以下，戰士可以用斬 42.71.16.128 01/22 09:51
→ allbs: 殺技能，小怪一刀秒，B0SS可以一刀一小條 42.71.16.128 01/22 09:51
→ allbs: 血量 42.71.16.128 01/22 09:51
推 mcuronan: 不就貧窮線 39.14.17.123 01/22 09:51
→ jma306: 中文表達其實可以很多面 淘汰線 篩選線 114.26.68.19 01/22 09:54
→ jma306: 淹水線 水線，就是一種借代表達 114.26.68.19 01/22 09:54
推 cowboyz1105: 青鳥發現太好用 又變成台灣發明的 49.215.240.167 01/22 09:54
→ jokem: 用很久很久很久了 114.136.26.230 01/22 09:54
→ honlan: 魔獸世界 血量5% 戰士開始斬殺 1.169.236.59 01/22 09:55
推 c1951: 以青鳥立場來看算支語 正常一般人來看不算 118.232.69.141 01/22 09:56
推 u35k6: 遊戲語 131.226.100.24 01/22 09:57
推 bensonla: 魔獸世界有玩過戰士的都知道 36.239.150.35 01/22 09:57
噓 kurtsgm: WOW來的...繁中翻譯就是斬殺 一堆菜逼八 114.32.220.241 01/22 09:57
→ jma306: (不就貧窮線) 這表達差一點意思 沒有表現 114.26.68.19 01/22 09:58
→ jma306: 出環境的變化感。 以前在同等貧窮線的人沒 114.26.68.19 01/22 09:58
→ jma306: 事，因為環境變化變成出事 114.26.68.19 01/22 09:58
→ kurtsgm: 樓上別亂扯.......就遊戲設定 114.32.220.241 01/22 09:59
推 Redfeather: 笑死 斬殺這翻譯十幾年前就有了 61.20.222.104 01/22 10:02
→ F35: 斬殺線意思跟貧窮線意思差多了...以上面遊戲 61.218.10.180 01/22 10:02
→ F35: 設定來解釋，同樣攻擊，之前對你損傷有限 61.218.10.180 01/22 10:03
→ F35: 一旦失足落到斬殺線下，同樣攻擊突然刀刀致命 61.218.10.180 01/22 10:03
→ F35: 而難以靠努力翻身 61.218.10.180 01/22 10:03
推 cccwahaha: 魔獸裡完成斬殺後還有BUFF CD重置之類 36.226.72.201 01/22 10:04
推 b2305911: 20%血亮斬殺 101.10.62.139 01/22 10:04
→ cccwahaha: 我記得DK也有 36.226.72.201 01/22 10:05
推 elzohar: 魔獸教的吧 斬殺燈亮起來猛按超爽的 118.167.6.147 01/22 10:05
推 AoWsL: 我不知道 42.79.180.242 01/22 10:06
→ cccwahaha: 對岸本來就很喜歡找歐美日負面問題題材 36.226.72.201 01/22 10:06
→ AoWsL: 就像你講屠魔令 我不知道 42.79.180.242 01/22 10:07
→ cccwahaha: 近期的斬殺線剛好直達G點 流量又大 36.226.72.201 01/22 10:07
→ cccwahaha: 然後不管什麼題材標題都要加個斬殺線 36.226.72.201 01/22 10:07
推 good5755: 貧困線 223.137.10.34 01/22 10:07
→ ssccg: 什麼中國手遊，二十年前網路遊戲就在用了218.211.167.224 01/22 10:09
推 howhowisking: 沒玩過戰士嗎 210.61.217.40 01/22 10:09
→ ssccg: 你知道WOW是2004年出的嗎?218.211.167.224 01/22 10:10
→ ssccg: 一堆菜到不行的，什麼LOL，LOL甚至不是DOTA218.211.167.224 01/22 10:12
→ ssccg: 類(後來發明了個MOBA)的起源218.211.167.224 01/22 10:12
→ tt085054: 這文菜到出汁,我國三打WOW就看過斬殺線 36.229.162.131 01/22 10:14
推 a96932000: 應該說這個單詞很早就存在，但拿來這223.139.241.198 01/22 10:18
→ a96932000: 樣形容現實生活現象應該是由中國帶起223.139.241.198 01/22 10:18
→ a96932000: 來的。不可否認中國有著最大網路中文223.139.241.198 01/22 10:18
→ a96932000: 人口基數，產生朗朗上口的新用詞用法223.139.241.198 01/22 10:18
→ a96932000: 一點都不奇怪223.139.241.198 01/22 10:18
推 L1ON: 這很久了吧182.234.224.121 01/22 10:22
推 CruiseTom: 4 223.136.84.174 01/22 10:22
→ lmf770410: 我以前沒聽過 那就是了 111.82.253.239 01/22 10:26
推 joeyben: 遊戲之前就有了 111.83.111.141 01/22 10:27
推 chinhan1216: 有玩遊戲一定都知道 114.136.137.1 01/22 10:28
→ hoks: 玩過wow的戰士每個都知道斬殺線是啥 49.216.22.241 01/22 10:31
→ lulocke: 格鬥遊戲圈術語是lethal220.136.196.145 01/22 10:32
推 gkkcast: 看用法吧118.161.134.246 01/22 10:35
→ Wil: 文盲遇到不懂的中文都歸類支語 103.124.177.82 01/22 10:37
推 sustto: 川語114.137.148.116 01/22 10:39
噓 noreg0393933: 不就達瑞斯大招需要有？ 這很明顯 114.137.59.53 01/22 10:42
→ noreg0393933: 是支語 114.137.59.53 01/22 10:42
推 imba789: 10多年前wow就有的戰士技能，對方低血量 180.176.74.21 01/22 10:45
→ imba789: 才能使用，暴雪創出來的詞 180.176.74.21 01/22 10:45
→ hoks: 你玩武器戰的每個都知道什麼時候能斬殺 49.216.22.241 01/22 10:50
噓 wantorgasm: 無聊 不然要怎麼講 49.218.144.30 01/22 10:51
→ alex00089: 欠錢生活的才會有問題啊 223.139.81.226 01/22 10:53
推 js0431: LOL用語 你看蓋倫的R就懂了 27.51.129.114 01/22 10:55
→ js0431: 這些詞基本上傳播路線都是LOL 王者榮耀 抖 27.51.129.114 01/22 10:56
→ js0431: 音 27.51.129.114 01/22 10:57
→ drmactt: WOW狂戰士：支語？116.241.199.105 01/22 10:57
噓 Mercury0625: 斬殺絕對是WOW出來的，說LOL的是多 49.216.90.176 01/22 11:01
→ Mercury0625: 菜 49.216.90.176 01/22 11:01
→ winnerdinner: 哪來的詞彙，最近就青鳥跟26一直說 60.251.139.141 01/22 11:03
噓 Rsew: 魔獸世界就用了 101.10.157.22 01/22 11:10
推 angraer: 對政治狂來說是支語 122.118.25.38 01/22 11:12
噓 xjapan329: 偷偷告訴你，還有衝鋒線、旋風線、魯莽 122.117.86.97 01/22 11:12
→ xjapan329: 線、薩滿開嗜血線、MT交盾牆線 122.117.86.97 01/22 11:12
推 babyalley: 講LoL的真的很好笑 這不是山口山就有 42.79.127.76 01/22 11:12
→ babyalley: 的術語嗎 還是說講LoL只是要顯示我很 42.79.127.76 01/22 11:12
→ babyalley: 年輕我沒玩過山口山 哈哈 42.79.127.76 01/22 11:13
推 Coolman54: 本就是中國人了…還在哪邊分智障死了 116.59.115.164 01/22 11:17
噓 IcJack: 20年前 WOW 戰士技能斬殺 20%以下大量傷害 114.43.193.234 01/22 11:25
→ joywo: 等等魔戒抄天堂就要出來囉 :) 118.163.30.31 01/22 11:27
推 sam8921502: 魔獸世界很多BOSS殘血都會狂暴 十幾年 1.164.18.145 01/22 11:31
→ sam8921502: 前就有在說斬殺階段了 1.164.18.145 01/22 11:31
推 YOAOY: 玩過魔獸的都知道詞彙，不算支語吧 42.70.108.12 01/22 11:33
→ katanakiller: 看意思 最近一直在說的那種就是支語 111.83.141.27 01/22 11:53
→ katanakiller: 遊戲裡的不算吧 111.83.141.27 01/22 11:53
推 shitboy: 遊戲用語 42.73.184.221 01/22 12:01
→ awomkjmn: 不算，是wow的術語，被支那拿去濫用，就 111.71.78.35 01/22 12:02
→ awomkjmn: 像濕件一樣亂用 111.71.78.35 01/22 12:02
→ shitboy: 摸到boss斬殺線會狂暴...即死技... 42.73.184.221 01/22 12:04
→ shitboy: 破防也是，我最早看到是在機器人大戰，只 42.73.184.221 01/22 12:10
→ shitboy: 是用在生活上形容崩潰就是不同意思 42.73.184.221 01/22 12:10
推 lpwerok: 2005年魔獸世界在台灣和中國營運開伺服 27.51.0.107 01/22 12:12
→ uoyevoltnaw: Lag廢文，不會看討論？210.242.225.141 01/22 12:12
推 tomalex: (′・ω・‵) 現在中國用法是支語R 36.229.17.144 01/22 12:26
→ tomalex: 上班有空發廢文 你怎麼不會GOOGLE 36.229.17.144 01/22 12:26
推 iraqiranwar: 是魔獸世界來的，戰士技能斬殺118.231.161.117 01/22 12:28
噓 OBassO: 遊戲用語也能扯支語 可憐阿 49.216.225.156 01/22 12:34
推 AirO0264400: 遊戲用語 有這個機制就必然會誕生的 101.12.149.130 01/22 12:48
→ AirO0264400: 名詞 101.12.149.130 01/22 12:48
→ soleaching: 魔獸世界第一版開始，戰士就有的技能114.137.117.187 01/22 12:50
推 chrono0417: WOW BWL的小紅龍～ 開場戰士就瘋狂斬 36.235.66.76 01/22 13:02
→ chrono0417: 殺 36.235.66.76 01/22 13:02
推 gn00026563: 20年前wow就有斬殺線了 210.64.183.198 01/22 13:06
推 chenjasen: WOW就有了 111.83.71.166 01/22 13:08
噓 lifewithyou: 都2026了 要爬出你待的井不難吧？ 118.150.41.202 01/22 13:15
→ andre9: 講中文全部都是支語 建議都說英文 61.222.158.103 01/22 13:30
→ ocwandu: 跟你是不是中國人一樣啊 嘻嘻 111.71.120.46 01/22 13:40
推 a2364983: 魔獸世界就看過了+1 61.219.126.116 01/22 14:06
→ raku: 算中文的遊戲用語吧114.136.238.210 01/22 14:19
推 ventice: 是魔獸世界的技能吧，這早就有了 113.166.120.93 01/22 14:30
推 deffejfr: 對某些人來說沒學過看過的詞彙通稱支語 42.78.5.16 01/22 14:36
推 sunluna: 遊戲用語 只是最近剛好發現 用在現實也行 1.164.8.232 01/22 15:04
噓 hankwu: 菜逼八一個 118.163.166.6 01/22 15:22
噓 rota: 魔獸世界用語 114.43.11.36 01/22 15:38
→ luismars: 是呀 就指殘血 60.198.73.134 01/22 18:14
→ logLCY: 小學就聽過了 106.104.227.74 01/22 22:31