Re: [問卦] 斬殺線是支語嗎

[xox5678 (反綠共 戰獨裁)]

※ 引述《chinaeatshit》之銘言
: 最近突然在台灣很紅的斬殺線
: 其實本來在中國手遊就蠻常見到的術語
: 後來好像被運用在美中對立
: 中國用來酸美帝中看不中用的風險承受低
: 俗稱美國斬殺線
: 那這樣來講斬殺線算不算是支語
: 有卦嗎


你要問卦我就回答妳

以我為準

斬殺 一詞 來源 魔獸世界(wow)

戰士技能 斬殺 對血量低於20%目標可以使用

當對手是玩家時 也就是pvp時

斬殺技能往往能秒殺對手

而所謂的斬殺線 就是血量20%

所以妳說斬殺線這詞是不是支語？

嚴格來說不是 畢竟當時可沒有簡體版魔獸世界

但是 將這個詞套用在美國窮人身上的

是B站一位博主 斯奎齊大王

結論 不是支援 是台語 是我們的文化輸出

台派請放心使用
----
Sent from BePTT on my iPhone 13

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.0.141 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1769050416.A.FC0.html
→ Julian9x9x9: 用法就不一樣R
→ bill403777: 在遊戲用不是 在生活用是
→ Julian9x9x9: 同個詞台灣土豆跟中國就不一樣
→ Julian9x9x9: 你這不是什麼有效的論述
推 Marty: 你只要問"接地氣"是不是支語 傻鳥就崩潰了
噓 aakkssqq: 笑死台派用了就不是支語了~
推 kyosukeakiba: 有簡體wow吧，我記得他們卡在TBC版
→ kyosukeakiba: 本，所以後來台服更新WLK版本，他
→ kyosukeakiba: 們就一窩蜂像蝗蟲一樣跑來，速度、
→ kyosukeakiba: 奔放，我也是那時接觸了一堆支語XD
推 ss88812: 一樓就是看到接地氣直接閉嘴的那群吧？
推 angraer: 近期比較有名的例子應該是「有一說一」
→ angraer: ，支語警察本來在噴支語，結果某資訊戰
→ angraer: 專家講了之後，警察就消失了，還有人護
→ angraer: 航這是日本用法，超好笑
推 ss88812: 還有百工百業啊 還在大罷免狂用
推 Julian9x9x9: 沒有 接地氣我嘴很多次
→ Julian9x9x9: 怎樣你很喜歡幻想而不是討論嗎
→ Julian9x9x9: 把不喜歡的全部打成一群
→ Julian9x9x9: 最不需要思考了對吧？
推 sobiNOva: 妳遲早都要被支語的
→ sobiNOva: 那嘴算不算支語 以前台灣可沒人這樣用
推 sunluna: 我知道 黨用的話就不是支與 你用的話就是