Re: [問卦] 星際大戰是不是沒在台灣流行過？

[how6410 (苗栗小五郎)]

※ 引述《k90209 (k90209)》之銘言：
: 如題
: 魔戒
: 哈利波特
: 漫威
: 都有在台灣大紅過
: 現在還是看得到周邊商品
: 但星際大戰在歐美這麼紅
: 台灣為什麼不紅啊
: 卦？
本來台灣就電影檔期會有話題之後就掛了
有了D+之後也是多少有拉到一些新觀眾
去臉書社團裡看討論很多是迪士尼接手之後加入的觀眾群

台灣對於歐美流行文化就很吃虧
星戰系列除了電影之外
有很多電視劇 漫畫 動畫 小說一直在拓展
D+讓台灣補上了電視劇 動畫的部分
所以近幾年才有拉到新觀眾
漫畫 小說在台灣就很慘了
美漫一直都沒有大規模的出版
小說一直以來就尖端會去買版權
但都是電影熱潮的時候刷幾本出來
電影檔期一過版權就中斷了
那些沒被中譯的小說就不了了之了
這種流行文化世界觀每個作品就像一片拼圖
有趣的地方在於你分別看了兩個不同的作品
發現其中的關聯表示兩塊拼圖可以拼在一起
台灣就是缺了很多片

魔戒
魔戒也只是托爾金小說的其中一小部分的改編而已
如果擴大到托爾金小說本體的話
真的去了解的人也很有限

哈利波特
小說整套都有出版加上電影
量體本來就小根本不能比

漫威也是紅的是電影世界觀
回到美漫主體也是慘

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.57.49 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1769776092.A.3A4.html
推 blackyw: 有興趣的自己會去看英文
推 gbman: 台灣有武俠!星際大戰就西方武俠沒新東西XD
推 berryc: 不是廢話嗎…先不說小說有沒有翻譯版，拍
→ berryc: 成電影才能把餅做大吸引更多人看。圖像比
→ berryc: 文字有趣多了。