→ ahobo: 這些不同翻譯一直都存在，看地區吧111.253.153.234 02/05 23:51
→ ymsc30102: 魔鬼筋肉人 118.232.27.82 02/05 23:51
→ birdy590: 台灣很久以前就叫超人力霸王, 鹹蛋超人 119.14.20.145 02/05 23:51
→ birdy590: 只是開玩笑的稱呼 119.14.20.145 02/05 23:51
→ ariz283: 奧特曼就是鹹蛋超人？？？ 101.10.237.241 02/05 23:52
→ ahobo: 鹹蛋超人是蠟筆小新比較常說111.253.153.234 02/05 23:52
推 sr20detll: 光波超人 59.127.112.99 02/05 23:54
→ birdy590: 古早去錄影帶店租片上面就寫超人力霸王 119.14.20.145 02/05 23:55
→ birdy590: 那還是無版權時代根本不可能有統一譯名 119.14.20.145 02/05 23:55
推 fony1029: 不是 鹹蛋超人是香港來的譯名 但也是最 36.224.63.204 02/05 23:59
→ fony1029: 出名的 36.224.63.204 02/05 23:59
噓 Zein: 昨天一篇今天又一篇 124.218.70.73 02/06 00:00
推 ahobo: OpenAI執行長?111.253.153.234 02/06 00:03
推 ronga: 台灣一直都叫超人力霸王111.248.236.160 02/06 00:09
→ ronga: 鹹蛋超人是因為周星馳電影才廣為人知111.248.236.160 02/06 00:10
推 ramirez: 過氣了 現在小孩根本不知道吧 36.237.210.159 02/06 00:29
推 SeaForest: 大概90年左右改的吧 亞藝影音還在的時 203.190.19.34 02/06 00:44
→ SeaForest: 候就是超人力霸王了 203.190.19.34 02/06 00:44
→ SeaForest: 鹹蛋超人我以為是因為學校後門柑仔店 203.190.19.34 02/06 00:44
→ SeaForest: 抽獎抽公仔是鹹蛋超人才叫這個名字 203.190.19.34 02/06 00:44
推 donotggyy: 最早就是叫超人力霸王 鹹蛋超人根本是 111.81.196.188 02/06 01:20
→ donotggyy: 亂叫 111.81.196.188 02/06 01:20
推 pilisimen: 污辱脫邋慢 1.169.96.181 02/06 02:38
→ jili1000: 鹹蛋超人是另一部沒有鹹蛋超人的漫畫 123.240.32.76 02/06 04:45
→ jili1000: 主角是幸運超人 123.240.32.76 02/06 04:45
推 lain2002: 以前譯名很亂還有叫宇宙超人, 飛天超人 101.8.88.79 02/06 08:17