看板 Gossiping 關於我們 聯絡資訊
各位大大晚安,吃飽了嗎?賈霸委? 本魯肥宅啦,晚上等等要吃牛肉炒飯配下水湯 是這樣啦,兩岸用語有很多不同,大家也常爭來爭去,更有所謂支語警察 雙方拉扯了好幾年,互有勝負 但是本魯發現這些年,尤其是年輕人 幾乎一面倒地頻繁使用中國用語 別說流行語了,可能連台語的俚語都搞不清 雖然說媒體平台散步流行廣,但是一般人還是跟身邊的在地人交流為主吧 這樣不就代表連年輕人身邊的人都在說中國用語了嗎? 明明台灣也有很多有趣的用語,可就流行不起來呢 為什麼台灣流行用語會被支語打趴?桿五掛謀? -- 不知為何亡國,即為亡國之行為---------田中正造 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.99.97.166 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1770629081.A.2B3.html
MeeToo: 我超ㄅㄧㄤ的 223.137.228.81 02/09 17:25
ayuhb: 文化輸出輸了 42.72.153.8 02/09 17:25
kaokain: 完了!完犢子了! 118.231.153.21 02/09 17:25
mij: 之前流行同音字梗 我就覺得很白癡 36.228.15.95 02/09 17:26
St3480: 會嗎 我們很多啊 至少我們還有音樂 不是 27.242.135.222 02/09 17:27
gogobar: 台灣本來就毫無文化可言,大陸才是主流220.133.218.212 02/09 17:27
St3480: 喔 不是這樣子喔 你要自己爬阿 wifi國文 27.242.135.222 02/09 17:27
St3480: 有啊 青鳥會飛出來 27.242.135.222 02/09 17:27
stiooe: 因為抖音的關係,對岸輸出垃圾短片太多了 39.9.69.96 02/09 17:27
shuoyuan: 南支那人連日據時代都沒停止過用中文 114.34.77.164 02/09 17:28
stiooe: 可以一直看一直找,臺灣幹片產量比較低 39.9.69.96 02/09 17:28
b2202761: 因為很多翻譯書都是簡體翻譯,很多網路 111.83.164.242 02/09 17:28
b2202761: 遊戲也是簡體翻譯,所以簡體字才會在文 111.83.164.242 02/09 17:28
b2202761: 化上贏 111.83.164.242 02/09 17:28
b2202761: 很多繁體翻譯翻的很爛 111.83.164.242 02/09 17:29
hmcedamon: 如果人口估兩百分之一的人在作內容 60.251.199.140 02/09 17:29
hmcedamon: 我島有十幾萬人在產出 THEY七百萬人作 60.251.199.140 02/09 17:30
StarTouching: 因為台灣只剩愛國文化了 很無聊 211.72.117.63 02/09 17:31
hmcedamon: 簡單估一下規模差異而已 60.251.199.140 02/09 17:31
taylor0607: 就是文化爛啊 年輕人的反應就是結果 110.28.41.164 02/09 17:31
StarTouching: 台灣文化最強時代剛好就是去愛國化 211.72.117.63 02/09 17:31
StarTouching: 愛國文化就是最殺雞取卵的文化 211.72.117.63 02/09 17:32
nishihiro: 甩鍋、傻屄、好大一把槍114.136.180.112 02/09 17:32
nekoares: 我比較想問你 台灣這五年有什麼流行語 114.45.180.64 02/09 17:36
nekoares: 我是說台灣自己發起的流行語喔 114.45.180.64 02/09 17:36
nekoares: 不用五年 十年好了 114.45.180.64 02/09 17:36
bustyma19: 噗大習奔啊 223.140.74.30 02/09 17:37
killerlee: 中國人又不知道在高潮什麼了,其實繭 111.82.150.232 02/09 17:37
killerlee: 中網也混了一堆台灣人,有些流行用語 111.82.150.232 02/09 17:37
killerlee: 說不定還是台灣人發明的。 111.82.150.232 02/09 17:37
StarTouching: 樓上去跟青鳥說啊 211.72.117.63 02/09 17:41
StarTouching: 他們看到陌生的中文一律都叫支語 211.72.117.63 02/09 17:41
HaHaPoint: 堂堂正正的中国人就是応該B來B去 39.14.38.39 02/09 17:45
druu: 低俗的言語容易引發仿效 42.79.218.186 02/09 17:48
StarTouching: 樓上在說日語英語都很低俗? 211.72.117.63 02/09 17:48
angraer: 文化輸出逆轉了,不改變這個,支語警察 122.118.21.233 02/09 18:06
angraer: 整天出警也沒用,某資訊戰大師在脆上都 122.118.21.233 02/09 18:06
angraer: 會講支語了 122.118.21.233 02/09 18:06
LightWorker: 滾回中國一定不是支語 27.247.221.94 02/09 18:07
LightWorker: 台日友好 27.247.221.94 02/09 18:07
Ganer: https://i.imgur.com/ZXFLG3J 80.187.82.6 02/09 18:36
Ganer: 支那呆丸人講的像狗叫的語言 就是支語 80.187.82.6 02/09 18:36