[問卦] 中國網紅：台灣女友不滿台語被講成家鄉話

[h100733 (彩虹糖)]

昨天看b站一個知名直播主說

他以前去國外留學的時候.曾結識台灣人同學,姓王,來自台南,
但是他不會講台語,爺爺是台商,長相斯文,平常講話也不會講什麼偏激話題

有一次同學們一起約出來聚餐時,這位王同學還帶了女友來.跟他一樣是台灣人
比較特別的是女友是來自台灣的混血兒,媽媽是菲律賓人,爸爸是台灣人

同桌的一位同學是中國福建人,為了表示親切,他就用閩南語打招呼
還說這是我們的家鄉話,共同的語言

他女友一聽家鄉話馬上變臉,立刻站起來拍桌道：誰跟你家鄉話
這是台灣話,才不是家鄉話

之後氣沖沖離開,王同學見狀追了過去,隱約還可以聽到他女友在責罵王同學
為什麼沒有出聲幫腔維護台灣之類的

這位直播主說王同學後來告訴他不是不認同中國,是他不敢講,也不敢跟女友
說.他帶女友一起來吃飯本來是想修復關係,以便日後可以帶她到中國去

但還是不行,所以後來分手了,他不可能為了一個女人放棄家族在中國做生意
原來是個富三代啊,女生是不是太激動了？男的也挺屌的,為了龐大的商業利益,

區區一個女人算什麼.若為金錢顧,愛情皆可拋.大家說對嗎？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.104.158 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1771321952.A.FCD.html
→ nikewang: 菲律賓雜種別自稱台灣人
推 Loyeatta: 什麼家鄉話也太客氣了吧 根本就是福建
推 Nemophila: 他們閩南人真的兩岸一家親啊 語言能互
→ Loyeatta: 地區土話 全世界每個地區都有各自的方
→ Loyeatta: 言又沒啥稀奇珍貴的^^
→ Nemophila: 通的 反而是客家人 我老婆說她聽不懂新
→ Nemophila: 竹客家人講什麼
推 reaturn: 什麼台語，連台灣自已各地口音都有小差別
推 iLeyaSin365: “閩南”多重要，我一再反覆強調
→ iLeyaSin365: 閩是倚天劍，南是屠龍刀，倚天劍遇
→ iLeyaSin365: 上屠龍刀合在一起就會出現武穆奇書
→ iLeyaSin365: 。
→ iLeyaSin365: “ 台灣人”就是被閩南躲在裡面
推 ssstw: 閩南方言就是方言而已，沒有自己的通行文
→ ssstw: 字不足以當法定語言，台灣話就是國語（或
→ ssstw: 是普通話）才對，大概再等10年台灣人人講
→ ssstw: 國語（普通話）
推 wilson3435: 家鄉話，有問題？
推 kissung: https://i.imgur.com/z102BTa.jpeg
推 ISNAKEI: 有嗎 他們自己都分很細了 什麼潮汕 海豐
推 ilove640: 哈哈 給牢中見識一些台女震撼
→ wcm: 結果是客家人
→ zeonic: 劇本也太俗濫，0分
推 black5569: 哈哈閩南人
噓 BD1983: 豪洨劇本
→ nightyao: 閩南各地都有差異，扯台灣各地不同是不
→ nightyao: 懂臺語的發展吧
→ xmorrisx: 然後呢？你想表達什麼？