[新聞] 中客赴日銳減衝擊關西觀光 百貨飯店加速

[vodkalime607 (一直跑下去)]

備註請放最後面 違者新聞文章刪除

1.媒體來源:

中央社

2.記者署名:

戴雅真

3.完整新聞標題:

中客赴日銳減衝擊關西觀光 百貨飯店加速去中國化

4.完整新聞內文:

（中央社記者戴雅真東京17日專電）往年農曆春節長假，日本各大觀光城市湧入大量中國
旅客，但日本首相高市早苗發表「台灣有事」答詢後，中國政府要求公民避免赴日旅遊，
過去高度仰賴中國觀光客的關西地區首當其衝，百貨公司與飯店業者紛紛啟動「去中國化
」策略，尋求市場轉型。

產經新聞報導，根據日本政府觀光局統計，去年12月訪日的中國旅客約33萬人，較前年同
期大減約45%，邁入2026年之後持續下滑。

大阪觀光局表示，去年12月造訪大阪府的中國旅客同樣年減45%，僅為17萬6000人；若以
去年全年522萬5000人次中國旅客造訪大阪計算，今年造訪人次若腰斬，恐將流失相當於
去年韓國旅客總量（274萬4000人次）的觀光人潮。大阪觀光局指出，「中國客減少的衝
擊非常大，要完全補上這個缺口並不容易」。

長期配合中國消費者習慣，調整賣場與商品結構的關西百貨，如今明顯感受到壓力。日本
百貨店協會表示，去年12月全國百貨公司的中國客人數與中國客銷售額，雙雙年減約4成
。受到免稅品銷售額下降影響，大阪百貨公司銷售年減2.4%，跌幅高於全國平均值。

不過，今年1月初步數據顯示，大丸心齋橋店、阪急梅田本店與高島屋大阪店等百貨公司
，由於日本本地顧客回流，部分門市營收反而比去年同期增加。

為了降低對中國市場的過度依賴，大丸心齋橋店近2年透過在中國沒辦法使用的Instagram
，以英文、韓文及台港常用的繁體中文發布活動與賣場資訊，近期更強化影音即時宣傳，
積極拓展非中國人客群。

旅宿業同樣加速轉向。大阪帝國飯店表示，今年1至3月中國旅客預約人數較去年同期暴跌
約8成，正在以曾來訪大阪世博的約50個國家旅客為目標，加速開拓中國以外市場。

星野集團則指出，該集團在大阪與京都的飯店，因為韓國、台灣及日本國內旅客增加，成
功彌補中國客減少的虧損，今年1月以後住房率大致維持去年水準。

日本綜合研究所關西經濟研究中心研究員藤山光雄分析，中國旅客占日本整體入境觀光客
超過2成，中國客減少帶來的影響不可忽視，不過，與其視為危機，不如視為吸引非中國
旅客的契機。

他表示，歐美旅客通常停留時間長、消費金額高，是首先鎖定對象；其次，東南亞國家經
濟快速成長，雖然未必出現中國式「爆買」，但觀光消費仍具成長潛力。降低對中國旅客
的依存度，也有助緩解部分地區「過度觀光」問題，同時創造以非中國客為目標的觀光內
容開發機會。（編輯：唐聲揚）1150217

5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:

https://www.cna.com.tw/news/aopl/202602170096.aspx

6.備註:


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.213.202 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1771429534.A.56C.html
→ killerlee: 一眼粉紅特供高潮用新聞
推 jma306: 中央廚房的新聞
推 s820912gmail: 反觀台灣
→ adios881: 入境第一名一樣是中國人啊==
→ spzper: 去中國化是要禁中文麻XDDD
→ spzper: 不然是有啥中國化東西~笑死
推 nathan2000: 心齋橋他媽你說缺觀光客是有病.
推 mutohchi: 心齋橋路上還是一堆26
推 takeda3234: 這樣反而台灣客會沒拿到好處...
→ takeda3234: 以後翻譯少了中文跟會中文店員這樣
噓 noreg0393933: 不要用漢字啊？ 垃圾日本
→ a79111010: 供應鏈不去把客人去掉有屁用
→ butten986: 笑死台灣國旅吹到現在，中國人台灣人都
→ butten986: 去日本，南部人的觀光驕傲簡直
推 mithralin: 上個月入境第一名改成韓國人了
推 flyinmagic: 自以為很重要的中國人 跟白蝦87%像
推 nalthax: 就中國人很多但未必那麼會買