[問卦] 歐美人在推特今天還在吵中國農曆的英文？

[NARUTO (鳴人)]

在推特打chinese與lunar這兩個關鍵字

就會發現歐美人直到今天初五日還在吵中國農曆的英文
也就是說歐美人從小年夜吵到現在吵了七天還在吵
而且吵的程度更甚於臺灣人自己吵

每幾秒一直都有新的推文


為什麼歐美人這麼熱衷於中國農曆的英文應該叫什麼？

--
https://i.imgur.com/ANeaGhq.gif
第七代火影
https://i.imgur.com/4YK69K7.gif
小智喝莎莉娜的水壺
https://i.imgur.com/UZ6by8k.gif
第十五班

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.156.128 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1771657893.A.191.html
推 ptychodera: 滅絕別人的文化不遺餘力
推 Gallardo: 克莉芙是男森還是女森
推 RTX5080Ti: Chinese是近代的詞 Lunar才是廣義
https://i.meee.com.tw/bs18c5F.jpg
https://i.meee.com.tw/H4jLVd8.jpg
1847年的英國雜誌
推 agong: 台灣iPhone手機不是寫Chinese Year
噓 deepdish: 沒人在乎
你這不就在乎了
※ 編輯: NARUTO (58.114.156.128 臺灣), 02/21/2026 15:15:37
推 ptychodera: Lunar就是個錯誤 農曆又不是月亮曆
→ cdmlin: 明國清國時春節英文是啥?
→ cdmlin: 節日名從明國清國...到現在都沒改變過
推 RTX5080Ti: Lunisolar New Year才正確 但沒人會用
噓 sunday0913: 會不會查下去發現都是鶄跟粉紅在裝
→ sunday0913: 歐美豬用英文吵架www
→ Julian9x9x9: 大概是不喜歡中國的人太多了吧
→ idxxxx: 輿論風向很多是從國外開始帶的
推 eli5816459: 就像印太這名詞一樣
→ krousxchen: 歐美以前不知道其他國家也有在用農曆
→ krousxchen: 所以英國1847年才會說chinesenewyear
→ krousxchen: 至於油門在西洽討不到溫暖就來八卦討
→ chunfo: 東南亞還被叫印度支那
→ chunfo: 反正就是東方有一群人在過年
→ chunfo: 幫外國人糾正英語毫無意義
→ PRME: 農曆就是cny這種低能問題還在辯論，其他陰陽
→ PRME: 曆過年和農曆根本不是同一天
推 ads9999: 中國農曆就不是陰曆紀年，硬要逼中國新年
→ ads9999: 改名為Lunar New Year還自詡文化高等人
→ ads9999: 才奇怪。
→ ads9999: 同樓上，中國農曆用的是陰陽合曆。真要精
→ ads9999: 準，用Lunisolar New Year才對，但這又是
→ ads9999: 沒幾個人跟你有共識，只有你自己會爽的用
→ ads9999: 詞。
推 arkman: 可是，陰陽合曆又不是只有中國用，而且也
→ arkman: 不止一套。
→ arkman: 使用陰陽合曆的有三類：
→ arkman: 1.臚@類（同根同日）
→ arkman: 中、台、港、澳、越南、南韓、北韓、新加
→ arkman: 坡等
→ arkman: → 用中國農曆，春節和中國同一天。
推 arkman: 更正：1.第一類
→ arkman: 2.第二類（同根不同日）
→ arkman: 蒙古國、西藏
→ arkman: → 源自中國陰陽合曆，但算法改過，新年常
→ arkman: 和中國不同天。
→ arkman: 3.第三類（同名不同根）
→ arkman: 以色列、印度、緬甸等
→ arkman: → 也是陰陽合曆，但獨立發展，跟中國農曆
→ arkman: 完全無關。
→ arkman: 所以，稱陰陽曆似乎也太籠統。其實，陽曆
→ arkman: 也不只一套，現在通用的那套，又叫公曆。
→ arkman: 另外像儒略曆：古羅馬用的，比公曆慢幾天
→ arkman: ，現在只有部分東正教會在用。
→ arkman: 還有古埃及曆：最早的陽曆之一，早就不用
→ arkman: 了。
→ arkman: 伊斯蘭曆是「純陰曆」，不是陽曆