[問卦] 愛情怎麼翻譯

作者chubby31190 (優文專家)

看板Gossiping

標題[問卦] 愛情怎麼翻譯

時間Mon Feb 23 15:09:39 2026

愛情怎麼翻譯這部韓劇看到很多人討論劇裡的Daydream這首歌很好聽這部戲好看嗎？有沒有甜甜的感覺？ ---- Sent from BePTT on my iPhone 11 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.97.180 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1771830581.A.A14.html

推 moai513: 片名什麼叫做愛 36.224.160.166 02/23 15:11

→ syntax123: Lost in translation 101.8.88.220 02/23 15:12

推 maybelie: 看風景的片，內容不要在意 101.10.161.37 02/23 15:13

推 ANTHEIA: https://i.mopix.cc/oBWgHR.jpg 114.45.60.179 02/23 15:14

→ EEzionT: 普通吧就給女生看的幻想片 61.220.197.175 02/23 15:22

→ mrwall: 看前15分鐘覺得很無聊就關掉了 36.238.165.201 02/23 15:29

→ mrwall: 女主很漂亮除此都沒什麼興趣 36.238.165.201 02/23 15:30

→ wj4wj4: 我以為英文片名是Love for money220.130.176.118 02/23 15:31

→ i386: 女主角很漂亮,但有好幾集把她拍的超醜 59.124.171.42 02/23 15:34