[問卦] 為啥老子的道德經 譯本銷量僅次於聖經?

[dzwei (Args&&... args)]

餓死抬頭
聖經是銷量第一的翻譯本
大家都知道

前幾天看了YT才知道
道德經僅僅五千字
卻是銷量第二的翻譯本

但國文課似乎沒有一篇道德經

有沒有為啥道德經是銷量第二的八卦?
老外那麼哈老子?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.219.124 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1772245611.A.083.html
→ dlam002: 林北要講林北是林北的事情輪不到你管林北
推 howard1110: 翻譯都不一樣 修仙入門
→ G8PIG: 字少
推 kent: 不是毛語錄喔
→ taiwanesgoi: 不是孫子兵法喔
→ yezero: 道德經根本不在榜上啊，拿掉刻意推廣的聖
→ yezero: 經毛語錄還有一堆小說。
推 Forcast: 老子有錢娛樂城
→ yezero: 孫子兵法也不在榜上。
→ eric13940: 老子不爽
推 sdamel: 貧道略懂拳腳
推 reCAPTCHA: 年輕人不可讀老子
→ wintxa: 真的假的 我以為是農民曆= =
→ ANTHEIA: https://i.mopix.cc/c5Ujzq.jpg
→ ANTHEIA: 因為信耶穌有越南新娘
→ a7788783: 世上缺德的人太多
推 chungkai: 給你白話翻譯你也看不懂啊 更何況幾十本
→ chungkai: 中文/哲學教授寫的   解讀也不一樣
推 VOLK11: 道德經很難懂
→ VOLK11: 我也不知道老外為什麼哈老子
→ VOLK11: 因為老子的哲學理論，和西方文明侵略和積
→ VOLK11: 極的走向相反
推 VOLK11: https://tinyurl.com/uxj2say4
→ VOLK11: 個人沒接通老子也不太清楚呂教授說法如何
→ VOLK11: 就當參考吧
→ VOLK11: 不過感知上我確定老子一定在上次元
→ VOLK11: .我自己的感受，清心寡欲是一種心境
→ VOLK11: 就比較不會被欲望縛綁吧
推 wensday: 聽說是因為很薄 大家很容易可以說自己讀
→ wensday: 完了一本東方經典