[新聞] 中性藝人始祖失言翻車 「三女」解讀成

[gearty (Gearty)]

備註請放最後面 違者新聞文章刪除

中性藝人始祖失言翻車 「三女」解讀成強姦店家怒回應

自由時報／記者　馮亦寧

https://img.ltn.com.tw/Upload/ent/page/800/2026/03/08/phpeNzYKr.jpg

台灣中性藝人始祖Candy Chen，生理性別男，但常以女裝打扮出現，裝扮時不忘用心擠出
渾圓雙胸，受訪時還以「有雞雞的女人」形容自己。日前她在網路上批評台南「三女碗粿
」，她將店名的「三女」解讀為「姦」，沒想到引來店家出面說明，表示：「三女這個店
名是源自於老闆娘的名字『汝』拆開而來」瘋狂被打臉。

Candy Chen發文指：「三女碗粿據說就是非台南傳統的白色碗粿，我恍然大悟三女是什麼
意思！啊不就是強姦的姦嗎？」店家在網路發文說明：「對於你在脆上的這篇發文，我很
難理解為什麼你用非常不舒服的文字，思考我們店名並將文章寫出來」。除了出面說明店
名由來，店家還表示看過監視器，當日Candy Chen本人根本沒有登門消費，也沒有詢問過
店名由來。

Candy Chen發現惹議後，火速刪文，但店家表示對老闆娘的傷害已造成，也希望其他餐飲
業的朋友，不要像他們一樣受到無端猜測。事實上，Candy Chen一度在店家說明文留言道
歉說自己中文不好，而網友找出店家招牌右下角寫著「RU」（老闆娘名字汝），虧她「中
文看不懂可以看英文吧」，Candy Chen後來把道歉文刪掉，暫關帳號避鋒頭。


https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/5363226


6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.29.130 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1773067931.A.664.html
→ chillybreeze: 這誰啊？
→ a27588679: 讀書犯法嗎？
推 bluepahahaha: 五樓都三男三北走一回
→ a27588679: 英文名字怎麼會取Candy
→ a27588679: 幾個具代表性的英文分別有Candy（有性
→ a27588679: 暗示之意）、Cherry（也有處女膜的意思
→ a27588679: ）、Dick（是指男性生殖器或渾蛋）等，
噓 kilo7: 中性藝人是啥？是甲鬼甲怪異人吧～
→ a27588679: 這幾個有特殊意思的名字通常都是在聲色
噓 adios881: 誰 聽都沒聽過
→ a27588679: 場所使用，因此若是當作自己的名字，外
→ a27588679: 國朋友可能會覺得有些奇怪。
噓 E6300: 嘔甲
→ vitalis: 長女 二女 三女…………
→ Holmes7: 誰啦
推 babywipes: pitt pee
→ vickyshan: 氵是水耶，沒文化真可怕
→ spzper: 有病
推 yakifone: 30年前的，真的是始祖
→ kaodio: 誰啦
→ Golven: "K"andy Chen
推 peterlee97: 誰？
→ gpctv: 誰啊？
→ GeogeBye: 陳沂也被寫作陳三斤  就日常非正式玩法
噓 xxxcat: 臭甲
推 girafa: 可惜新聞照片化妝後還是不像女人
推 kenet2: 中性藝人？什麼意思啊？