[問卦] 為什麼舞，是無+舛？

[Kenshilo (醒銳孔)]

無，就是沒有、空虛、nothing的意思。
舛，是錯亂、背離的意思。
也就是說，舞，它的本質是無，表象卻是錯亂，背離正常姿態，不是正常動作。一般情況下
，人不會做這種動作姿勢。
就像麥克傑克森跳舞，身體傾斜45度，或是捂著下體空幹，這種動作平常人不會做，背離了
正常姿態，謂之舛。
而舞過之後，就是一陣空虛，沒有意義，亦即nothing happened ，也就是無。
而閩南語「歐北舞」，歐北就是黑白不分、做事隨便毫無章法；舞亦即亂搞。所以歐北舞就
是隨便亂做，把事情搞砸的意思。
「舞東舞西」，亦即東搞西搞、瞎折騰、做白工、浪費時間金錢、無頭蒼蠅的意思。
可見閩南語保留了漢語的古風。
可見古代漢人非常不喜歡跳舞，認為這是蠻夷之風，不守規矩，雜亂空虛，浪費時間力氣、
無意義的事情。
所以在古人眼中，舞的「本質是一場空，表象是一團亂」？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.39.78 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1773387515.A.34D.html
推 ahw12000: 與其說是武 不如說是舞
古人說止戈為武，這是大錯特錯。
武，不是止戈的意思，而是「戈你戈到你消停為止，然後把刀鋒懸在你頭上，兵器架在你身
旁，讓你不敢再亂動」。
古人可能出於避戰厭戰止戰的思想，刻意扭曲解釋武的造字本意，這是善意的謊言。
→ vowpool: 因為射到沒了 所以說一場空
※ 編輯: Kenshilo (42.79.39.78 臺灣), 03/13/2026 15:46:54
→ u943143: 六書不是只有象形....
舞這個字不但借用了無的音，還揭露了它空虛的本質。可以說形聲兼會意。
→ alex00089: 止戈其實是手拿戈吧？
推 xyz5566: https://i.mopix.cc/tDPBxH.jpg
推 xyz5566: 上面說的止戈，止是腳掌，戈是武器，止
→ xyz5566: 戈合文，是「去打仗」的意思，不是手
※ 編輯: Kenshilo (42.79.39.78 臺灣), 03/13/2026 16:06:37
推 scissorman: 五樓專業
※ 編輯: Kenshilo (42.79.39.78 臺灣), 03/13/2026 16:15:01
推 Eijidate: 舞的甲骨文應該很飄逸,下面像兩隻蜜大腿
推 Eijidate: 舞這種字單純是象形,又不是抽象的概念
→ Eijidate: 要表達跳舞完全能畫出動作,沒什麼困難
→ dlw: 我就問，舞這個字是六書中的哪一類？
→ dlw: 五樓真的專業
推 scissorman: 無的確可以是形聲加會意，但無的本意
→ scissorman: 是舞，不是你說的什麼空虛
→ scissorman: 字出現的先後順序混淆了，倒果為因，
→ scissorman: 還用閩南語去推，更是一團亂
推 xyz5566: https://i.mopix.cc/glg9ED.jpg
→ xyz5566: https://i.mopix.cc/7iznRD.jpg
→ xyz5566: 說我專業真是讓我汗顏XD 謬讚了
推 xyz5566: 古代的字有很多借用現象，先造出某字，
→ xyz5566: 但多數因音近被借走，如：益本是水溢出
→ xyz5566: 皿，被借走當損益的益，所以加一個水部
→ xyz5566: 來強調。莫字原是日落（日在草原中西下）
→ xyz5566: ，也被借走，就另加一個日：「暮」，來
推 xyz5566: 表達日落。無是舞的本字，也是一樣，所以
推 xyz5566: 就另加舛（上面有人說是蜜大腿XD，但看
→ xyz5566: 文字形狀應是腳掌，夊是倒過來的止、㐄也
→ xyz5566: 是方向不同的止，止是整個腳掌）表示舞步
推 xyz5566: 的隨性、凌亂。（附帶一提，止後來也是被
→ xyz5566: 借走，就加了足部表示，但是意義被縮小
推 xyz5566: 成了「腳趾」）。許慎的說文解字把「武」
→ xyz5566: 解釋成「止戈（停止戰爭）為武」，雖然是
→ xyz5566: 錯的，但不能怪他，因為他沒看過甲骨文。
推 xyz5566: 上面貼的圖有「舞」（其實是無）的甲骨
→ xyz5566: 文，這是一個象形字，象一人雙手執物（可
→ xyz5566: 能是花之類的）而舞，第二行最右邊的字上
→ xyz5566: 面還畫了「口」，表示跳舞的人還邊跳邊
→ xyz5566: 唱歌（或是祝禱、唸咒等等）。
推 xyz5566: 甲骨文是商朝人的使用文字，商朝的祭祀
→ xyz5566: 殺人如麻（不誇張），祭祀完還會吃祭品（
→ xyz5566: 牛、馬、連人都吃），很多字研究起來都是
→ xyz5566: 驚心動魄，讓人害怕，像「卯」：是把祭品
→ xyz5566: 對半剖，「妥」，手抓著一個女人，「妥
→ xyz5566: 妥的」，抓男人就不可能這樣寫。
推 xyz5566: 原po說的「舞東舞西」「烏白舞」等是衍
→ xyz5566: 生義，非本義。
推 scissorman: 許慎很多都被段玉裁修正了，而段玉裁
→ scissorman: 又被當代學者修正，研究還在持續中，
→ scissorman: 水很深的