[新聞] 卡洛爾談代表美國隊很自然 稱讚台灣球迷

[Fantasy7th (睡有出頭天)]

1.新聞媒體:
中央社

2.記者署名:
中央社記者林宏翰

3.完整新聞標題:
卡洛爾談代表美國隊很自然　稱讚台灣球迷以國家為榮【專訪】

4.完整新聞內文:

（中央社記者林宏翰鳳凰城18日專電）擁有台裔背景的大聯盟球星「卡仔」卡洛爾接受中
央社訪問，回顧經典賽效力美國隊是「很自然」的選擇，也分享對台灣球迷印象，「他們
以自己國家為榮」。

美國職棒大聯盟25日展開例行賽，熱身賽進入倒數一週。亞利桑那響尾蛇今天在春訓基地
以16比8大勝芝加哥小熊，明星外野手卡洛爾（Corbin Carroll）擔任第1棒、指定打擊，
敲出個人今年熱身賽首轟。

卡洛爾自稱半個台灣人　關注台灣隊表現

美國職棒亞利桑那響尾蛇明星外野手卡洛爾（Corbin Carroll）母親來自台灣，他表示自
己在美國出生長大，美國的文化和棒球塑造出現在的自己，他18歲就曾代表美國比賽，經
典賽選擇效力美國隊是很自然的事。中央社記者林宏翰亞利桑那鳳凰城攝　115年3月19日
25歲的卡洛爾在美國出生長大，母親蔡珮琳（Pey-Lin Carroll Tsai）來自台灣。先前台
灣球迷期待，他有資格在經典賽代表台灣出賽，但他去年7月與台灣中華職棒聯盟會長蔡
其昌見面時，婉拒邀約。

卡洛爾去年底如願，獲邀加入經典賽美國隊，但2月時因為右手鉤骨骨折，被迫退出本屆
比賽。

卡洛爾今天受訪表示：「我是半個台灣人，我的媽媽在台灣出生，我跟爺爺奶奶也很親。
不過我在美國出生，這裡的文化和棒球塑造了現在的我，對我來說，代表美國隊是很自然
的選擇。」

他表示，自己在美國的棒球體系中成長，從18歲就曾經代表美國隊，再一次穿上美國隊球
衣是很正常的一件事。

卡洛爾雖然無緣本屆經典賽，但他說，幾個好兄弟（buddies）出賽，包括台灣隊的費柴
德（Stuart Fairchild）林家正、林昱珉，他都有注意，「可惜比賽時間是凌晨3點，但
我都有盡量關注」。

卡洛爾：台灣球迷熱情、懂棒球　以國家為榮

美國職棒亞利桑那響尾蛇明星外野手卡洛爾（Corbin Carroll）在春訓基地為球迷簽名。
中央社記者林宏翰亞利桑那鳳凰城攝　115年3月19日
卡洛爾去年打出31轟32盜的頂尖成績，成為響尾蛇主場人見人愛的招牌球星。

他現身在春訓基地時，總是吸引球迷包圍索取簽名。追隨他的球迷中，有一些來自台灣，
特別是當台積電在鳳凰城設廠之後，有不少員工和眷屬也成為「卡仔」粉絲。

卡洛爾感謝來自台灣的支持。他印象深刻的是，台灣球迷對棒球非常投入、很熱情，同時
也很聰明、很懂棒球這項運動，「他們對自己的國家感到驕傲，總是會特別提到自己是來
自台灣，這非常酷」。

開刀之後火速歸隊　春訓首轟出爐

卡洛爾2月開刀之後，不到一個月的時間就歸隊，最近已經在比賽中上場打擊，今天還敲
出春訓首轟。他表示，傷勢還在恢復當中，感覺還不錯，正在提高訓練的強度，同時讓發
炎的狀況消退。

展望新球季，他說：「我們休息室有很多很好的隊友，期待跟這個新的團隊一起合作，做
出一些很酷的事情。」

走過低潮學會冷靜　兼具速度與長打的混血重砲
卡洛爾去年打出頂級成績，31轟32盜兼具長打與速度，相較於前年開季低潮，他表示走過
這一遭，這次經驗讓他學會更冷靜，即使開季不如預期，自己還是可以一步一步找回手感
，對球隊有所貢獻。

今天這場熱身賽，卡洛爾不僅開轟，同時也有1次盜壘成功、為球隊跑回3分，談到他擁有
的速度優勢，他表示：「速度無論在進攻或防守，這兩個方面都能對比賽產生正面影響，
同時在外野守備和跑壘上發揮，棒球比賽就是比得分，速度可以幫助得分。」

5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.cna.com.tw/news/aspt/202603190032.aspx

--
但這個故事還沒有結束..............

雖然美國時間凌晨3點太早，但如卡先生所說，他還是會盡量關注，大概每天5~6點，他還
是能早起觀賽就觀賽

這點，他剛好及時起床，趕上了精彩刺激的台韓戰後半段

與此同時，因為比賽太精采，還沒有死心的+886，又有人來打電話想要推薦他加入中華隊
，時機點剛好還是緊張的十局，陳傑憲代跑上二壘，再頭部撲壘上三壘的熱血時刻…..

電話的一頭「尊敬的卡先生，你有起來看比賽嗎？台韓戰展現了我們中華隊與台灣人的拚
勁」

卡先生「有呀，還好有早起趕上，現在美國時間大概快6點吧」

電話的一頭，聲音突然顫抖「清晨快6點，那不就正是…天色…漸漸光！！」

「咱就大聲來唱著歌」連卡先生自己都嚇到，他，居然馬上就反射動作接了下一句，骨子
裡，他是半個台灣人的血統，真的是騙不了的呀！

也就在此時，江坤宇打出安打，陳傑憲跑回致勝分！電視螢幕裡面不斷傳來「Team
Taiwan！Team Taiwan！」

電話彼端的+886，情不自禁的流著淚很正常，卡先生卻再次震驚，或許是歌聲的渲染力，
又或者是「Team Taiwan」對他心靈原鄉的呼喊，他也不自禁流著淚，兩個人就這樣在跨
海遙遠的兩頭，一邊哭，一邊把神曲唱完…

說來神妙，在神曲的洗滌下，卡先生覺得他已經有2/3是台灣人了

+886：「你如果知道跟全台灣人一起唱島嶼天光是多麼感動的滋味，你還有機會」，「下
一屆，你想當卡先生還是卡仔呢？」


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.128.141.47 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1773893567.A.FF1.html
噓 vwpassat: 現在所有白人主導或白人為主流社會的國
→ mrcat: ten cents ...
→ vwpassat: 家，都只是沒那麼納粹的白人至上主義國
→ vwpassat: 家而已！
→ vwpassat: 但還是納粹主義的溫床！
噓 Elilai: Op