Re: [新聞] 台灣高麗菜外銷韓國爆紅 在韓台人瘋團購

[yuting90 (yuting)]

看推文
有人提到10000韓元=約210台幣，
所以一顆約35元，
不是新聞中的20元/顆，是記者寫錯。


阿肥完全看不懂韓文
但秉持著轉都轉了
還是搞清楚的精神
做了點考察如下
---------------------

(A).

。記者消息來源:
網紅高麗菜原文+短影片連結:
https://www.threads.com/@sherryluerr/post/DWrA_mrFEdb?

影片中提到
"一顆20塊的價格"
"買到了6顆台灣高麗菜"
https://i.mopix.cc/139A19.jpg
https://i.mopix.cc/INxdyd.jpg

。網紅影片內韓網截圖：
https://i.mopix.cc/WtIHAE.jpg

。Google翻譯：”15kg 6顆”
https://i.mopix.cc/gTFI5b.jpg
—————————


(B).

。TVBS新聞內韓國網站截圖
https://i.mopix.cc/UvlnEL.jpg

。Google翻譯:"15kg 6顆"
https://i.mopix.cc/7mwaOj.jpg


。AI圖片翻譯
---------------------------
商品標題
【台灣產 高麗菜】
大尺寸新鮮高麗菜（適合營業用）
約15kg（約6顆）
【原產地：台灣】

價格區塊
折扣 54%
原價：22,000韓元 → 10,000韓元
運費：3,500韓元
（每100g 約 1,667韓元）

----------------------------------


(C).

以上的重點是，
無論是網紅
還是TVBS附上的韓國網站截圖
都是
「15kg 6顆」


原本我看新聞以為是一顆=1kg=20元
推文說->記者算錯是一顆35元，

實際是一顆2.5kg=35元，1kg=14元。
很像變得更便宜了......
(不過還沒加運費3500韓圓=74台幣)


經查目前台灣某連鎖大賣場
及某連鎖超市的國內價格都是1kg=25元。

1kg14元 PK 1kg25元…

有沒有在韓國
台灣高麗菜的價格有多瘋狂的卦?



備註:真的看不懂韓文
如有錯誤還麻煩指證，謝謝！





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.216.70 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1775492757.A.192.html
※ 編輯: yuting90 (1.171.216.70 臺灣), 04/07/2026 00:31:00
推 jhjhs33504: 也許網購賣場有活動補貼促銷吧？
推 vickyshan: 懷疑外銷有政府補助，之前忘記啥很便宜
→ vickyshan: ，結果發現都是政府補助的
→ vickyshan: 運費靠杯貴，花錢運到外國請人試吃的
→ vickyshan: 概念。
→ vwpassat: 都是滯留南朝鮮的台灣人買的，哪來的在
→ vwpassat: 南朝鮮人裡爆紅？
噓 Iamtitlehgm: 你去拿查3月有1kg=25的高價？
→ kaky: 全聯1.2KG一顆29 不過有時候不只1.2