作者linhu8883324 (江流曲似九迴腸)
看板Gossiping
標題[新聞]林吟蔚「台語翻唱曾沛慈金曲」遭疑侵權 怒
時間Thu Apr 9 08:46:43 2026
1.媒體來源:
ettoday
2.記者署名
蔡宜芳
3.完整新聞標題:
林吟蔚「台語翻唱曾沛慈金曲」遭疑侵權 怒控網霸凌自清:一切合法
4.完整新聞內文:
記者蔡宜芳/綜合報導
已故藝人安迪的女兒林吟蔚,自選秀節目《超級偶像》出道,受封「甜美歌姬」。她在近
年將多首膾炙人口的流行歌曲重新以台語詮釋,獲得廣大迴響,日前更上架了曾沛慈夯曲
〈一個人想著一個人〉的台語版,沒想到,竟意外引來網友質疑她侵權,對此,林吟蔚也
正面做出回應。
林吟蔚8日發文表示,自己在數位平台上架〈一個人想著一個人〉台語版一切合法,「請
停止再對我無端的言語霸凌、羞辱、辱罵。」她強調,自己為了這首台語版改編,付出了
許多看不到的努力,「請理性留言,我沒殺人放火、沒偷沒搶、好好做音樂,為什麼老是
要承受這些?真的沒必要這樣說話。」
林吟蔚直言,若沒有獲得原作及版權公司的正式授權,歌曲當然不能在數位平台上架;既
然這首歌已經數位上架了,就代表流程完全「沒問題」、「合法」。基於保密原則,她不
便透露合約內容,但堅定的態度已明確自清。
此前,林吟蔚看到曾沛慈在《乘風2026》(浪姐7)中演唱〈一個人想著一個人〉獲得佳
績,感到非常開心,她也PO出自己的台語版演唱影片說:「最近發行台語版的我,當然也
要來支援!加油一波,祝姐乘風破浪拔得頭籌!」並許願未來有機會想與對方合作這首歌
。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://star.ettoday.net/news/3146046
6.備註:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.33.92 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1775695605.A.F5D.html
→ elec1141: 安迪是誰223.140.174.112 04/09 08:48
推 VoV: 怎麼長不一樣 128.1.179.153 04/09 08:48
推 uranuss: 質疑這個蠻好笑的,當原作公司傻的嗎 219.85.83.97 04/09 08:49
推 Lamigirls48: 乳暈很大 讚 49.218.148.214 04/09 08:50
推 indoman: 樓上有圖嗎 36.235.77.167 04/09 08:58
→ zxcv40604: 奶子緊繃大的 111.241.138.92 04/09 08:58
推 ssj1988: HDO 49.217.134.243 04/09 09:08
→ RozenMaidenI: 對方公司沒反應 無關的人倒是很急 36.236.191.242 04/09 09:54