[新聞] 中東戰火燒到印度 民眾日常喝茶小確幸沒了

[pulagu (超越)]

中東戰火燒到印度 民眾日常喝茶小確幸沒了

中東衝突持續，能源供應短缺對全球民生造成衝擊，印度民眾的生活同樣面對威脅，甚至
連平常喝杯茶的小確幸，都大受影響。

中央社駐新德里特派員李晉緯

2026/4/15 12:31（4/15 13:14 更新）

美國、以色列對伊朗發動軍事行動，伊朗將控制荷莫茲海峽（Strait of Hormuz）作為回
應的關鍵手段之一，因為全球有20%的石油、天然氣等能源需經此航道運送。

世界各地在荷莫茲海峽航運持續停擺之際，能源短缺帶來的問題不斷湧現，進一步影響各
國的民生、經濟。

印度人的生活同受影響，經濟上股票大跌、盧比大幅貶值，生活上桶裝液化石油氣（LPG
，桶裝瓦斯）價格連翻好幾倍，且有錢也買不到，近期民眾連「喝杯茶壓壓驚」的機會都
沒了。

對印度人來說，所謂的「茶」（Chai），通常是指將香料加入水中煮滾，接著加入茶葉、
牛奶熬煮，最後在濾掉香料、茶葉後飲用的飲品，口味類似台灣人熟知的奶茶。

印度人愛喝茶，就像台灣人愛喝手搖飲一樣，茶店、茶攤、茶車隨處可見，每天基本上照
3餐喝茶，解渴、聚會、接待訪客等，首選的飲品也是茶。

喝茶的文化深入每個印度人的骨子裡，也體現在每天的生活當中，不論是工作忙得焦頭爛
額，還是生活中有任何令人煩躁的瑣事，甚至天要塌下來了，閃過印度人腦子裡的，也總
是有「先喝杯茶再說」的想法。

然而，任誰也不會想到，中東戰爭這樣的國際大事，居然會牽動印度民眾每天喝茶的這件
小事上。

中東戰事爆發後，印度社會起初沒有感受到太大變化，但3月中開始，桶裝瓦斯開始缺貨
，讓許多印度家庭在烹飪時遇上困難，餐廳也因此變更菜單或減少供餐時間，讓印度人開
始對中東的戰爭「有感」。

時序進入4月，桶裝瓦斯供應狀況雖稍回穩，但另一個讓印度民眾不安的現象並未消失，
那就是街上能喝茶的地方變少了。

能喝茶地方變少　奶茶之亂悄上演

印度人愛喝茶，許多地方都有流動攤販賣茶，並採現煮現賣方式銷售，但桶裝液化石油氣
（LPG）因中東衝突短缺，攤商改成先將茶煮好，放進保溫瓶沿街兜售。圖為印度攤商帶
保溫瓶，等待顧客上門買茶。中央社記者李晉緯新德里攝　115年4月15日

包括德里在內，印度許多地方的茶店因為桶裝瓦斯供應不穩，只能暫時歇業，茶攤改用傳
統燒煤炭的方式煮茶，速度慢上許多，茶車不再持續煮茶，只賣預先煮好、裝在保溫瓶的
茶，所以數量有限，因此每個有賣茶的地方都大排長龍，一大群人圍在一起苦等一杯茶的
「奶茶之亂」，在印度各地街頭悄悄上演。

印度連鎖茶店店員卡迪爾（D. Kadirl）告訴中央社記者，他工作的店家附近，原本同一
條街上，500公尺內有7家賣茶的地方，現在只剩2家有持續在營業，「雖然不是全部被迫
關門，但暫時歇業的店家，數量多到你無法忽視桶裝瓦斯缺貨的情況。」

加爾各答一間茶攤的老闆桑迪普（Sandeep）一邊忙著煮茶，一邊透過會英語的顧客告訴
中央社記者說：「桶裝瓦斯叫不到就是叫不到，我們一點辦法也沒有，改用別的燃料煮茶
，速度會比較慢，間接影響了我們的收入。」

新德里茶攤顧客艾若拉（Gorish Arora）無奈地告訴中央社記者，工作之餘喝茶，就是求
個心靈寄託，「最近想買杯茶，跑好幾個地方都撲空，有賣茶的地方也是擠滿人，得等好
久才能喝上一杯茶，實在非常惱人。」

印度人喝茶這個每天再平常不過的活動，如今受到千里之外中東戰爭的影響，恐怕是任誰
都始料未及。大多數印度人或許不那麼明白戰爭對全球帶來的改變，但相信多會有如艾若
拉「把茶還給我」的心聲。（編輯：田瑞華）1150415

https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604153002.aspx?topic=4215

--
「我不知道ＯＯＯＯ為什麼做出這樣的決定，但這不重要。你針對的是一個團體，
一直都是被……我們直說吧，25年來被『種族滅絕』的對象。當你把這個故事報導錯了，
不只是犯錯而已，你也是共犯。」

紀錄片《堅不可摧：神韻幕後的故事》全球網路限時免費放映。（1小時21分鐘）
https://www.ganjingworld.com/zh-TW/live/1idp0d8chst39HqkoaEw37U7q1gn1c

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.79.79 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1776396245.A.FB7.html
推 ahw12000: 要想茶味甜 就得加手鹽
推 tatuya: 沒茶喝可以喝恆河水
→ machiusheng: 40%：何時來台灣喝茶
噓 GLUESTICK: 電杆偷電  砍樹燒柴 怎不能煮茶
推 bb10181128: 阿K苦力吼亞吼本
推 henry3214: 不能喝茶 社會問題要增加了
推 epephanylo: 中央社這麼有錢了? 可以派人去印度?
→ tenka92417: 不是有牛糞可以燒嗎？