[問卦] 朋友這樣算很會翻譯嗎？

[manhaspen (男人有筆)]

朋友說英文翻譯難不倒他。


Baby don’t cry 就是寶貝別太快


Baby don’t go 就是寶貝懂狗


寶貝太卑鄙的說法就是 Oh baby baby baby oh baby oh baby


朋友這樣算很會翻譯嗎？


有沒有八卦？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.235.124.96 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1778397899.A.3A0.html
→ syntax123: 你說我baby
推 s999132: 算厲害
→ dlam002: https://youtu.be/kffacxfA7G4
噓 tearness: 很會說冷笑話吧
推 sellgd: don't fuck 懂法?
推 sellgd: https://youtu.be/3vciczW-bZM
→ sellgd: 寶貝坎坷偷命