[問卦] 中式用語是不是都很粗俗

作者jojoStar (我只能嘗試忘掉妳)

看板Gossiping

標題[問卦] 中式用語是不是都很粗俗

時間Thu May 14 00:39:51 2026

小弟我是撞球愛好者看花式撞球已經有20年的歷史了最近發現撞球館裡的年輕人用的撞球術語都與我這個老人不同 kiss球就是打一號去碰九號進我們都是講kiss球或借球你知道他們中國人講什麼他們講傳球.........挖是要傳什麼球打籃球嗎灌球灌袋 Bank shot 這好聽又舒服的用語他們講翻袋...........啊你是要翻牆歐翻什麼翻啦我最受不了的是做球就打這一顆母球如何去做到下一顆的角度位置我們都是講做球他們中國人居然講叫.......怎麼叫下一顆你叫個屁歐是在叫雞歐中國文化不是號稱博大精深嗎現在用語怎麼都那麼粗俗啊 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.100.113.52 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1778690394.A.2AB.html

→ wpd: 牛逼 69.27.30.163 05/14 00:43

→ tunisco: 文革把文化都革掉，台灣現在也在進行中 182.155.217.85 05/14 00:46

推 marktak: 支語蹦蹦地 118.231.166.44 05/14 00:54

→ vwpassat: 支式用語，才正確！ 1.165.193.208 05/14 00:57

→ mclarenjpn: 那是你的問題，不讀書就這樣 61.228.232.43 05/14 01:16

→ ridecule: 4 114.39.124.234 05/14 01:48

推 ntuwalker: 人家文化軟實力就比你強，別再靠杯了174.236.105.185 05/14 02:06

噓 astrofluket6: 路怒表示 107.115.29.54 05/14 02:12

→ BILLYBOY: 他們的創作能量根本不用鳥你在那邊雞腸 49.216.163.186 05/14 03:08

→ BILLYBOY: 小肚 49.216.163.186 05/14 03:08

→ yunf: https://tinyurl.com/2bqlrtej 中吹 49.216.165.71 05/14 05:30

推 scissorman: 推2樓 1.34.113.69 05/14 08:12

→ scissorman: 大陸底層太多，把文化解放鑲在腦子裡 1.34.113.69 05/14 08:14

→ scissorman: ，結果喪失東亞古文明的特色，現在台 1.34.113.69 05/14 08:14

→ scissorman: 灣也一堆這種的，八卦板就不少 1.34.113.69 05/14 08:14

推 huckebein12: 牛逼也是掩飾過的詞了，一開始是牛 42.72.32.193 05/14 08:22

→ huckebein12: 屄，後來用字不雅會被禁，才演化出 42.72.32.193 05/14 08:22

→ huckebein12: 牛逼和牛B，但凡這個逼和B能互換的 42.72.32.193 05/14 08:22

→ huckebein12: 詞，源頭基本上都是屄字 42.72.32.193 05/14 08:22