Re: [新聞] 川普再轟「台灣偷走晶片產業」 美國不

[AlfredCheng (未來 過去 分歧點)]

訪談中關於台灣的五分多鐘字幕
PLAUD轉錄
ChatGPT翻譯
時間軸從談到台灣起算0:00
==

00:00:00 Fox News
用比較複雜一點的方式來說，但其實那是一種更好的關稅。實際上，它是更嚴格的關稅。
我想問你有關伊朗與 AI 的問題，但中國已經明確表示，台灣對他們非常重要。

而在你第一次於這裡與習主席會面之後，習近平的發言人向媒體發布了一份聲明，內容是
：

「台灣問題是中美關係中最重要的問題。如果處理得當，雙邊關係將能保持整體穩定；否
則，兩國將出現衝突，甚至爆發對抗，使整體關係陷入極大危機。」

當這份聲明發出時，你人還在會議室裡。那聽起來幾乎像是一種威脅。私下閉門會談時，
也是以這種方式傳達的嗎？

00:00:40 Trump
不，完全不是。
但這一直都是他們最重要的問題。

而且這不是什麼「接管」的問題。他們只是不想看到這個地方——「這個地方」，因為沒
人知道該怎麼定義它——但他們不想看到它獨立。

他們不想那樣做，而我認為如果真的發生，他們可能會採取相當強硬的行動，接著又會遭
到強硬回應，然後壞事就會發生。

我們昨晚談了這件事，我們整晚都在談這個問題。
我覺得我現在對台灣的了解，幾乎比除了中國之外的任何國家都還多。

00:01:16 Fox News
你覺得這個議題主導了整場談話嗎？

00:01:18 Trump
這一直都是他最重要的事情。從我多年前認識他開始就是如此。
我現在認識他大概 11 或 12 年了。對他而言，台灣一直都是最大的事情。

如果是我在位，我不認為他們會做什麼。
如果我不在，我認為他們可能會對你們動手。

所以如果現狀維持不變，我不確定他們會做什麼。
但現在那邊有人想要獨立。

而當你要走向獨立時，那是非常危險的事情。
他們之所以想獨立，是因為他們想進入戰爭。他們認為自己背後有美國支持。

我希望現狀維持下去。
而且我要告訴你一件事。

00:01:56 Trump
我要講一點新聞。

我希望所有在台灣製造晶片的人都到美國來。
因為對你們而言，我認為那是你們能做的最偉大的事。

現在局勢非常緊張，毫無疑問。
如你所知，我們現在已經有大量來自台灣的晶片公司進入美國。

我們預計在我任期結束前，將掌握全球 40% 到 50% 的晶片業務。
而我認為應該還要更多。

我認為所有那些晶片公司，如果夠聰明，就會開始搬去亞利桑那州，以及其他正在建設中
的地方。
那將能解決你們的問題。

00:02:29 Fox News
在你與習主席會面後，台灣人民應該感到更安全還是更不安全？
這其實不是新問題。政策有任何改變嗎？

00:02:40 Trump
中性
什麼都沒改變。
美國政策？完全沒改變。

但我要這麼說，我不希望有人去搞獨立，然後我們還得跑 9500 英里去打一場戰爭。
我不想看到那種情況。

我希望他們冷靜下來。
我希望中國也冷靜下來。

00:02:56 Fox News
但你目前仍在等待批准對台數十億美元的武器軍售。那件事還會繼續推進嗎？

00:03:02 Trump
我還沒批准。
我們要看看會發生什麼。

你在期待什麼？
我可能會做，也可能不會做。

你的關鍵點是什麼？
但我們不想要戰爭。

如果維持現狀，我認為中國會接受。
我們不希望有人說：「我們要獨立，因為美國支持我們。」

00:03:25 Fox News
所以習主席大概會喜歡你尚未批准對台軍售這件事。

00:03:30 Trump
我會說，「喜歡」這個詞可能太強烈了。
因為他知道，我只要簽個名就能批准。

不像拜登，他甚至沒辦法簽自己的名字。

我現在把這件事暫時擱置，而這取決於中國。
坦白說，這對我們來說是一張非常好的談判籌碼。

那是很多武器。
120 億美元。大量武器。

但當你看看雙方實力，中國是一個非常、非常強大的大國。
而那只是一個很小的島。

想想看，它距離中國只有 59 英里。
而我們距離那裡有 9500 英里。

這在各方面來說，都是個相當困難的問題。

00:04:17 Trump
台灣的歷史。

台灣之所以發展成今天這樣，是因為我們過去的總統根本不知道自己在幹什麼。

如果當時他們對進口晶片課徵關稅，產業根本不會外移。
以前一切都圍繞著 Intel，圍繞著我們自己的晶片公司。

他們偷走了我們的晶片產業。
我多年來一直這麼說。

我說了很多年，他們偷走了我們的晶片。

如果當時有任何一位總統說：
「好，你們可以離開，可以去台灣設廠，但只要賣回美國，我們就課 100% 或 200% 的關
稅。」

那我們根本不會失去晶片產業。

我們失去了整個晶片產業。
而現在它正在全部回來。

但我也要說，台灣最好聰明一點，稍微冷靜一些。
中國也最好聰明一點，稍微冷靜一些。

00:05:05 Fox News
所以雙方都會冷靜下來。
那在 AI 方面，有沒有談到任何中美雙方可能達成的「安全護欄」協議，以避免 AI 失控
甚至接管世界？




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.39.171 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1778987692.A.CF0.html
推 widec: 他要台GG的人全撤到美國 讓賴清德去玩戰爭
→ widec: 給了錢的對台軍售變成「暫時擱置」
→ widec: 幹你媽的那幹嘛還通過幾千億軍購預算
→ widec: 軍火商都擺明了給我錢也不賣你阿
推 charles1975: 中國派海警船海上攔截是有可能的
推 linchihsiang: 一廠營運中 二廠明年吧 三廠規劃
→ linchihsiang: 然後就放掉台灣
→ charles1975: 剛好給美國藉口現貨改賣其他國
推 widec: 放掉台灣的時機大概在馬斯克搞出自己的廠
→ charles1975: 美國的劇本就是騙到台灣的錢
→ widec: 他們正在想辦法讓半導體不要那麼重視人介入
→ lenta: 所以台灣一直承受罵名 回嘴都不敢喔
推 hydralee: 嘻嘻 台灣就禁止台積電技轉美積電啊
→ hydralee: F35+核潛換美積電
→ godgila: 他其實也很笨，講過火，也是把他認為的
→ godgila: 籌碼推向對岸，到時候，你看他會說什麼