看板 Gossiping 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《lpbrother (LP哥(LP = Love & Peace))》之銘言: : 備註請放最後面 違者新聞文章刪除 : 1.媒體來源: 自由時報 : 2.記者署名: 廖俐惠 : 3.完整新聞標題: : 大君夫人爭議不斷 結局收視創新高 IU羞愧四度道歉 邊佑錫心情沉重 : 4.完整新聞內文: : 2026/05/19 05:30 : https://img.ltn.com.tw/Upload/ent/page/800/2026/05/19/phpKbjTwu.jpg
: 邊佑錫在劇中登基,卻因為服裝道具引來爭議。(翻攝自Disney+) : 〔記者廖俐惠/綜合報導〕韓劇《21世紀大君夫人》於上週末播出大結局,全國收視率狂 : 飆至13.8%創新高,南韓本土與國際串流市場締造佳績。只是該劇引發歷史爭議,男女主 : 角IU、邊佑錫雙雙發聲明道歉,讓《21世紀大君夫人》黯然退場。 : https://img.ltn.com.tw/Upload/ent/page/800/2026/05/19/phpq9Ii1K.jpg
: IU發聲明道歉,覺得很羞愧。(Disney+提供) : 該劇自開播以來爭議不斷,包括劇本不夠好、演技太差等等,不過壓倒最後一根稻草的是 : 劇情涉及貶低國格,邊佑錫飾演的理安大君順利稱王,戴的卻是中國藩屬國的「九旒冕冠 : 」,而非「十二旒冕冠」,且大臣喊的「千歲」,不是「萬歲」,因而挨批是矮化南韓。 : 韓網輿論沸騰,不只要求該劇徹底下架,更認為IU、邊佑錫身為主角責無旁貸。IU日前在 : 生日會上意有所指的道歉,昨天則正式在IG發出聲明,四度道歉,表示身為演員應該更加 : 謹慎研讀劇本,對此非常羞愧,強調會記取這次教訓。邊佑錫則是發表親筆信,坦言心情 : 很沉重,思慮不周,未來會抱著責任感去審視作品背後的訊息以及脈絡。 https://www.museum.go.kr/CHN/contents/H0401000000.do?schM=view&relicRecommendId=519721 冕服主要用於婚禮等嘉禮活動、宗廟祭祀等吉禮活動,以及在國喪等凶禮活動中作為大斂 衣使用。冕服是中國典型的法服,按照冕旒冠上懸垂的旒數、衣與裳上裝飾的章紋種類進 行區分。天子為十二旒冕十二章服,王為九旒冕九章服,王世子為八旒冕七章服。朝鮮時 代實施的是比明朝低2級的親王制,因此王穿著九章服,王世子穿著七章服。 這是韓國的國立中央博物館的介紹 所以可以看出皇帝才能用十二旒冕 王就只能用九旒冕 你《21世紀大君夫人》的韓國就只是王國而已 既然君主只是國王,憑什麼用皇帝才能用的十二旒冕? 萬歲也是對皇帝用的 國王就只能用千歲 這和是不是藩屬國無關啊 -- https://i.imgur.com/ANeaGhq.gif 第七代火影 https://i.imgur.com/4YK69K7.gif 小智喝莎莉娜的水壺 https://i.imgur.com/UZ6by8k.gif 第十五班 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.212.182 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1779190749.A.5A3.html
sagarain: 九千歲 111.248.118.84 05/19 19:40
narraboth: 網民也奇怪 不在乎稱王 在乎冕服 194.80.229.244 05/19 19:41
zeumax: 就韓國人自卑想稱大嘍 27.52.67.15 05/19 19:42
narraboth: 如果已經成為帝國 就不會是大君夫人 194.80.229.244 05/19 19:42
narraboth: 從一開始就該比照日本稱親王妃 194.80.229.244 05/19 19:42
pyrolith: 八又贏 114.27.5.79 05/19 19:43
divaxxxx: 所以是劇有尊重史實,但韓國鄉民覺得很 101.8.250.120 05/19 19:51
divaxxxx: 自卑這樣嗎? 101.8.250.120 05/19 19:52
zephyr105: 真的快笑死 史實就這樣 是在貶低什麼223.137.135.237 05/19 19:53
zephyr105: 我記得黃袍也是少一面龍223.137.135.237 05/19 19:54
maxboy06: 喊千歲沒錯啊 幹嘛崩潰 36.238.146.241 05/19 20:10
Fupian: 1897年之後朝鮮王已經稱帝,國家成為帝國 123.192.242.83 05/19 20:26
Fupian: ,當然不願再矮中國一截 123.192.242.83 05/19 20:26
schneiderhan: 朝貢冊封體系裡本就如此,韓國當時122.121.182.240 05/19 21:53
schneiderhan: 被中國冊封很驕傲啊,驕傲到瞧不起122.121.182.240 05/19 21:53
schneiderhan: 日本122.121.182.240 05/19 21:53