[新聞] 李多慧穿北一女制服大巨蛋熱舞！校友轟：

[betweenus020 (betweenus020)]

1.媒體來源:
NOWnews 今日新聞

2.記者署名:
記者張一笙／綜合報導

3.完整新聞標題:
李多慧穿北一女制服大巨蛋熱舞！校友轟：我的文化不是你的表演服

4.完整新聞內文:
https://i.meee.com.tw/7dfNMe6.jpg
▲李多慧昨（26）日在臺北大巨蛋穿北一女制服演出，引發部分女粉與校友不滿，質疑將
女校文化與未成年學生形象商業化，掀起「文化挪用」與「女性凝視」爭議，甚至有舞評
人直言：「我的文化不是你的表演服裝（My culture is not your costume）。」（圖／
記者張一笙攝）

韓籍人氣啦啦隊李多慧昨（26）日在臺北大巨蛋擔任中場表演嘉賓，身穿北一女制服熱舞
演出立刻掀起社群熱議，雖然不少粉絲大讚她造型可愛、青春感十足，但也有部分女性網
友與北一女校友認為，此次演出涉及「未成年女學生形象商業化」問題，質疑團隊缺乏敏
感度，更直言：「我的文化不是你的表演服裝（My culture is not your costume）。」
對於李多慧身穿北一女制服遭炎上，《NOWNEWS今日新聞》也詢問李多慧經紀人，截稿前
尚未獲得回應。

https://i.meee.com.tw/qEQOUD9.jpg
▲李多慧在大巨蛋身穿北一女制服演出，遭部分網友炎上。（圖／記者張一笙攝）

女粉發長文質疑：誰同意把女校文化拿來表演

有自稱北一女畢業、同時也是李多慧粉絲的網友發文指出，高中制服本身代表特定校園文
化與學生身份，尤其女校更具有特殊象徵意義，當成人在具有商業收益的舞台上模仿「未
成年女學生」形象時，原本屬於教育場域的符碼，是否已被娛樂化與消費化？她也質疑：
「女校學生有同意自己學校形象被拿來當表演賣點嗎？」

該名網友坦言，自己一直很喜歡李多慧，也認為她對台灣文化經營相當成功，因此更意外
團隊竟沒有意識到這類企劃可能引發的爭議，她認為問題不只是「穿制服」本身，而是背
後長期存在於東亞娛樂文化中，對「女學生形象」的凝視與消費。

https://i.meee.com.tw/9YqjqLl.jpg
▲有網友點出李多慧身穿超短裙熱舞，質疑：「為什麼不穿建中制服？」（圖／記者張一
笙攝）

北一女校友、舞評人也開砲

除了粉絲外，還有自稱北一女校友兼舞評人的網友也發文討論此事，她表示從舞蹈專業角
度來看，李多慧的表演無論力度、節奏或舞台魅力都相當出色，但真正的問題在於：「
My culture is not your costume。」

該名網友進一步解釋，Costume不只是「衣服」，而是「用來表演的服裝」，既然是表演
就代表一定存在詮釋與符號意義，因此當娛樂產業使用不屬於自己的文化符號時，就必須
思考：「被拿來表演的群體是否願意」、「社會為什麼喜歡看這種表演」，她也反問：「
如果只是青春活力，為什麼挑北一女制服，而不是建中制服？」

https://i.meee.com.tw/fiw237j.jpg
▲一名自稱北一女畢業的舞評人直言：「我的文化不是你的表演服裝（My culture is
not your costume）。」（圖／翻攝自Threads）

網友兩派開戰　有人認為太過度解讀

隨著討論延燒，網路上也出現兩派聲音，有網友認為此次演出確實踩到敏感界線，尤其裙
長刻意修改得比一般制服更短，容易讓「女學生形象」變質，也有人認為現在韓國偶像早
已避免穿特定學校制服，就是為了避免爭議。

不過另一派網友則認為外界反應太過度，認為啦啦隊與偶像本來就經常使用制服風格造型
，且李多慧表演內容並未刻意性感化，「只是正常舞台服裝」不需要上升到文化挪用與性
別凝視層次。

https://www.youtube.com/watch?v=lth-jQTpv5U

5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.nownews.com/news/6840430

6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，
請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.6.23 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1779853082.A.67A.html
→ pigin852789: 等等 北醫女 被壞人強暴 就是李多惠
→ bill403777: 女人最愛為難女人
推 greensaru: 有病又不看醫生
→ pigin852789: 害的
推 Tattoo: 一堆北一女穿制服跳舞啊
→ dsfrf: 你他媽母豬意見真的多
噓 highyes: 笑死  脆姨正常發作 = =！
推 adios881: 好色
推 lipstick: 應該穿莊敬的才對
→ widec: 最後會不會搞半天 根本沒這個校友舞評人
推 felix1031: 誰啊，哪個過氣的舞評人
→ a27588679: 穿男校制服就沒事了 沒那麼多毛
→ abeliangroup: 女人又為難女人了
→ widec: 畢竟脆上有9000萬帳
推 em4: 家齊水手服
→ widec: 全都沒有本名 她說她是川普你也信嗎
推 selamour: ？？？？這是忌妒韓女在台受歡迎吧
→ kent: https://i.meee.com.tw/3USuRa0.jpg
推 zephyr105: 這特定主體太明顯 確實不躲阿
→ widec: 百工百業呀
推 bruce511239: 摳腳大漢化名的
→ zephyr105: 而且對象主題還未成年
推 D122: 我比較在意這次有經過北一女同意嗎？ 這制服
推 Mathematica: 誘惑犯罪
→ D122: 就算非正式也要尊重學校版權吧
→ zephyr105: 對啊 他自己不是北一學生 也沒有北一同
→ zephyr105: 意
噓 frank111: 用北一女的名字商演，要北一女授權阿
推 idxxxx: 記得之前不是有韓星在簽名會上穿景美校服
→ frank111: 這不是基本的嗎?
→ idxxxx: 嗎？
→ PECVD: 女權患者又在抱怨了
推 spring53287: 笑死 講的北一女學生不跳舞
推 ashinly1021: https://youtu.be/_iVXExs7LH4?si=wd
→ shellback: 確實不太好 因為太多人意淫北一女造成
→ zephyr105: 多會大了一坨大的
噓 hbket: 我勸你們這些阿姨不要多管閒事喔
→ s203abc: 寇斯服買一買不就好
→ frank111: 要亂搞以後就可以隨便用李多惠的名義賣
→ frank111: 東西?
→ zephyr105: 這件衣服還有繡學號的樣子
推 tn00210585: 是不是之前也有相同的case，但我忘記
→ tn00210585: 是誰穿然後被炎上
→ alex00089: 台女又
→ s203abc: 警察服阿
→ s203abc: 之前有人穿警察衣服到處跑
推 shy2260: 只講異性戀男性 不提同性戀女性？
→ frank111: 一個賣名氣的藝人偷用別人的名氣?
→ zephyr105: 警察服也不能cos一模一樣
→ PECVD: 警察制服有法律規定
→ Peter5566: 這些人嘴之前看過熱舞社穿制服表演嗎
→ s203abc: 軍服也不行啊
→ PECVD: 高中制服嘛 .... 有什麼規定嗎 ?
→ s203abc: 學校規定啊
→ kenny1300175: https://reurl.cc/EmNd9m
推 simdry: 熱舞社起碼身份是北一女的學生，李是啥？
→ frank111: 李是北一女熱舞社的學生?先去念書吧
→ babuarea: 一切合法合規，有問題去告啊
→ s203abc: 他哪來資格穿
→ PECVD: 學校規定是在校園內, 校外嘛 ..
噓 CTTSAI: 雀實 又不是你母校穿什麼北一
→ zephyr105: 校服不就代表學校 這不是常識嗎
→ kenny1300175: https://i.meee.com.tw/GQS9HCH.jpg
→ PECVD: 又不是xx 穿什麼xx
→ babuarea: 還是以後制服也要實名制
→ PECVD: cosplay 都可以去死了
→ vowpool: 穿建中制服人家會很高興啊
→ s203abc: 樓上那張給北一女看會怎樣
→ PECVD: 又不是義勇, 裝什麼天然呆
推 child1991: 警服軍服跟學校制服還是有差啦 不能這
→ shellback: cosplay本來就是灰色地帶 版權方有發
→ child1991: 樣比
噓 lazo: 醜女多作怪，看到什麼都能扯女權
→ shellback: 聲的話是可以禁止的
推 belucky: 北一沒有熱舞社嗎   有是在嘴啥
推 abobstar: 又不是警察制服,到底哪來的優越感
→ s203abc: 口斯展一堆二創違法有人不知道嗎
→ PECVD: 好吧, 二創不行, 那就法院見真章囉
→ zephyr105: 你可以試試上身穿建中制服 下身穿超短
推 brothers5023: Close you ass thing
→ zephyr105: 褲 賣弄性感跳舞看看
→ PECVD: 就看法院怎麼判囉
推 idxxxx: https://bely.cc/dw3CyD karina也穿過台
→ PECVD: 嘖嘖, 現在男娘當道, 一定還是穿整套中山的
→ idxxxx: 灣女高制服耶
噓 ShinRuei: 再吵我叫酒店妹換北制服
噓 Solosea: 她覺得北一制服不行  然後覺得建中可以？
推 belucky: 18樓別這樣  哈哈
→ PECVD: 跳賣弄性感舞啊 ! 顆顆
推 running9977: 制服很醜
推 jack529: 猛
→ zephyr105: 穿統一樣板服我沒意見 問題在於你這是
→ zephyr105: 特定某團體制服
→ child1991: 雖然還是可以穿 但不能掛階
→ PECVD: 人家不在乎你同不同意 XD
推 holiybo: 哇靠 正妹穿起來就是不一樣
→ s203abc: 人家不在乎，人家很在乎
→ PECVD: 我們很在乎啊 ! 穿北一制服跳就是棒! 哈哈!
推 belucky: 穿北一制服跳舞很棒啊   這是在讚美她們
→ belucky: 制服好看   跳舞很有活力   這也能發作
→ belucky:   我真的服了
→ PECVD: 最好中山景女士商的都來一輪!
推 daidaidai02: 確實不該穿這
推 qsx889: Cos是單純廠商不動而已 除非你太過火譬如
噓 whatupmy: 人生高光停在高中 幹魔
→ qsx889: 老鼠的給人家R18化
→ drmactt: 穿建中制服我想就不會有這種鳥事 嘻嘻
→ PECVD: 我想起肯德基的一個廣告
→ JohnnyRev: Karina是韓星 地位>>>>啦啦隊李多慧
→ JohnnyRev: 所以Karina可以 多慧不行
→ PECVD: 肯德基母親節廣告, 超帥的
→ PECVD: 如果建中制服的也能跟肯德基那個一樣
→ PECVD: 鐵定帥爆
推 A29586380: 要不要看看是罵他的校友多還是沒差的多
推 EXGG: 台女就是難伺候
推 suscym: 老阿姨哭哭 身材穿不下了
→ A29586380: 幾個人在哭就要聽你的意見喔
推 jason222333: 就物化北一女啊
推 paul51110: 下次穿建中的啦
→ kenny1300175: https://reurl.cc/lpbx5l
→ PECVD: https://youtu.be/Q-BWAPB2Wls
推 alligator176: 歡迎提告
→ drmactt: 雞毛蒜皮小事拉到文化層級
推 Forcast: 跟誰借的
推 AAcrossBB: 繡校名就容易指指點點
推 hassmetou: 來蹭熱度的吧 別理就好
推 Forcast: 跟找安借的嗎
推 neos042: 雖然不算大事，但覺得經紀人警覺性不夠
推 kureijiollie: 下次改成治平
推 leo255112: 媽的下去啦，一堆作妖的
→ yeustream: 喔好喔
推 nwkasim: 就問她穿衣服有做猥褻損害校譽的事嗎？沒
→ nwkasim: 有的話那是在那邊叫什麼？
→ xchinchinx: 越線活該被轟
→ xchinchinx: 只是想看制服癖的是不是小綠有差嗎
推 moneywinner2: 毛真多
→ vltw5v: 笑死 建中就沒這種問題 所以問題在哪很明
→ vltw5v: 顯了
推 tpta45855: 噁心醜老女權在那邊歡嘔嘔嘔嘔嘔
→ rogergon: 笑死，誰都知道李多慧不是北一女的好吧
推 mokumi: 我覺得沒什麼，但是推測得到穿了會有人吵
→ mokumi:  這制服又沒多漂亮，避開這種安排不是比
→ mokumi: 較輕鬆嗎？
→ rogergon: 穿個制服跳個舞犯了什麼天條？
推 goodhpp: 北一女老阿姨會嫉妒也是人之常情
→ rogergon: 還是說皇權不可侵犯？
→ s203abc: 都知道在侵犯了
→ air989989: 沒黨證情況下，女權就進攻了？
推 A0908: 吃飽太閒管人家穿什麼制服，下次穿建中的
→ A0908: 絕對全校歡呼
推 a3795869: 老女人又在嫉妒了
推 lyt5566: 脆是這樣的
推 coolhidekimo: 穿莊敬的不就沒人有意見了嗎？
→ std92121: 小韓狗在台灣都可以為所欲為了嗎
→ moon999tw: 閒到發慌 啥都能找楂
→ dferww55: 穿特定團體服裝確實不妥，你如果是普通
→ dferww55: 高中生服裝，看不出那一家就算了
推 bluu: 笑死 北一女她開的是不是
→ mopigou: 台灣也要自我審查了
推 cruelgentle: https://i.meee.com.tw/2skdMnS.jpg
推 Hayatoabe: 穿育達的應該就沒意見了吧
推 Wellesley95: 有區桂芝這種老師 難怪校友如此水準
→ Hayatoabe: 人家高級知識份子 怎麼可以這樣呢
→ Aixtron: 我也是覺得為啥不穿建中制服？我大建中也
→ Aixtron: 是有收過女生的！！！
推 rockmanxxxx: 可能又是百工百頁吧 嘻嘻
噓 v2slayer: 臺灣女權就是造成文化嚴重落後的主因，
→ v2slayer: 可憐
→ GLUESTICK: 台女危機感破錶
推 QuantumHsia: 會靠北的通常很醜
推 wayne121212: 這些DEI真的很有病
→ orzorza3r: 隨便穿個類高中生的服裝 不要繡東西
噓 ENJA: 母豬問題真他媽多
→ rsdy: 脆不是一堆阿姨就是青鳥…智障聚集地
→ orzorza3r: 其實就沒啥爭議了
→ srena: 穿人家制服不算冠名演出嗎？
推 wiork: 為啥會穿著敏感度高的綠色衣服
推 yu800910: 關女權屁事，你盈利目的本來就要取得同
→ yu800910: 意
推 hydroer: 台灣社會現在怎麼什麼都能轟
→ yu800910: 商演本來就是要取得同意，還有人在那護
→ yu800910: 航
→ firetim: 那篇講的初看像有個道理，實際上自打臉
→ firetim: 又滿是漏洞，你多換幾個例子多換幾個角
推 bowen5566: 什麼是舞評人
→ firetim: 度就知道根本不通
推 aswin12000: 好奇問一下，北一女沒有熱舞社？
→ firetim: 還有貼出來的原文不是這樣寫的，是被電
→ firetim: 過偷改還是記者自己偷加的？
推 lkm1525: 北一女是黃金聖衣嗎 是有多自豪
推 stanley123: 之前珠珠寶貝跳青春修練手冊穿附中就
→ stanley123: 沒這麼多問題
推 Xenosaga: 左膠脆嬤瘋狂崩潰
噓 mynewid: 北一女要紮制服下擺
→ yu800910: 關北一女有沒有熱舞社什麼事情？今天你
→ yu800910: 就是拿來商演啊
推 babyMclaren: 左膠閉嘴
→ yu800910: 沒拿來盈利的話，你想穿北一女制服上街
→ yu800910: 也是你的自由
→ yu800910: 牽扯到金錢利益的話本來就是有問題了
推 frankexs: 違法就去告啊，感覺不爽就只是個人意見
噓 Mryuan: 好啦 北一比較高端辣
→ frankexs: 牽扯金錢難道是你說了算蛤
→ yu800910: 這是商業契約問題，不然有人拿你的臉製
→ yu800910: 成A片的綠帽男，但付你100萬當補償，你
→ yu800910: 還會有意見？
推 iamfreefrog: 珠珠寶貝：我先離開一下
→ frankexs: 換頭就違法了 干契約屁事 法盲喔
推 CIDgreen: 是不是有男友搶輸中山的 PTSD   :)
推 urreed: 為何穿女高生制服跳舞還選難看綠衣 要不
→ urreed: 是名女高 誰穿那種醜衣 擬幼態借名氣
推 girafa: 建中 雄中都有收女生啊 當年雄中音樂班很
→ girafa: 正 上課路過都覺得自己班級不香
推 twtpcsilence: 問他為何不穿建中制服的484有毛病
→ twtpcsilence: 啊？他一個女生穿男校制服幹嘛？
噓 williambox: 老女人閉嘴
噓 kent315: 要也是嘴球團 一直覺得針對李多慧幹嘛，
推 canallchen: 這不一定是北一女，也可以是中女中
推 sean5236921: 低能阿姨☺  ☺  ☺
→ kent315: 衣服她選的？
推 sevenny: 不是文化挪用的問題啦 主要就是北一女那
→ sevenny: 麼難考 妳沒有資格穿 這樣吧
→ findingMuses: 點開帳號果然是青鳥阿姨
推 leo125160909: 阿姨森777777
推 lvlonster: 只能北一女學生自己穿來表演
推 nopennogame: 有病就去吃藥
噓 ben327: 校友什麼咖啦滾啦
→ syntax123: 好爽
推 kei1823: 綠色制服是啥文化我還真不是很懂
推 lose116315: 學校都沒說話 校友再靠腰什麼
噓 zka: 女人為難女人
推 leterg: 只有北一女人才能穿這個跳，這不常識？
→ leterg: 升大學，校友會辦高中校服日啊
→ Stariz0n: 說個笑話自由的國家
→ ideal5566: 人家4給你面子 就你北一女最偉大484
→ z635066: 「文化挪用」
→ z635066: 不過讓台灣人學會尊重他人文化很難
噓 takuya1: 最沒有文化的國家大談文化
→ phenom42: 換穿建中的風向肯定不同
推 tcypost: 重點搞錯了吧～是特定制服有其規範專屬性
→ tcypost: 如果穿警察制服～高鐵制服～海軍制服？
推 Bonkon: How da o ☺
→ tcypost: 很難用只是好玩或娛樂來輕輕帶過
→ ezafine: 什麼是舞評人？
→ iamtc769: 其他人穿就沒事 歧視韓國人嗎？
→ mango970422: 難懂
推 max0928895: 又在"凝視"惹,整天凝視來凝視去的
→ max0928895: 媽的是有多詞窮?
→ IloveJTT: 把北一女蓋掉就好了 換別套也行
推 Aixtron: 沒知識的，建中也收過女生！東海東玉山下
→ Aixtron: 不是只有男生！
→ Aixtron: 以前一堆女生擠進來看小虎隊，北一女除校
→ Aixtron: 慶外，鬼都進不去，這才是差別！
推 chitaco: 勸你別多管閒事
推 a0226958831: 女人毛真多
推 angle065: cc 難怪台灣流行文化只剩啦啦隊
→ angle065: 上頭的人活在自己的幻想中 超可憐
推 wagner: 搞不好人家李多慧讀過北一女啊
推 azeroth: = =神經病....
→ sasado: 有病該去看醫生
→ justiceyes: 美女會穿是給妳們面子，認真
→ sunkissfu: 毛一堆
推 john840817: 穿建中就沒問題了==
推 a0816449: 閉嘴啦老阿姨問題一大堆
推 venroxas: 笑死我
推 chch2011: 沒關係 珠珠不穿醜制服
噓 WhiteMouse: 醜女配醜制服 也不會負負得正啦 真的
→ WhiteMouse: 有夠醜的 捧這咖 看了就煩
推 Devenskorte: 神經病母人又崩潰一次了
噓 xylinum: Cosplay嗎？
噓 Mryuan: 文組真的很煩
推 kenro: 神經病喔，就表演而已也能崩潰。
推 aimlsa: 到底誰認自己可以代表北一女？？笑死
推 suja: 穿是看得起妳 台女還優越起來了 笑死
推 zien0223: 神經 毛一堆
推 Thompson13: 誰在乎那些老女人
推 takuya1: 女學生、校方、觀眾：ok
→ takuya1: 畢業多年校友：氣哭
噓 lovewsc:   不要整天吵新聞
噓 kiergh: 都是這些人的毛 從男童進女廁開始 都是同
→ kiergh: 一群人
→ FiveSix911: 又來了
→ winnerdinner: 乾校友屁事，人家在校得很開心？
推 thisistang4: 穿建中就不會有這個問題
噓 ohrealorfake: 五坪人老阿姨好了拉 沒料就B嘴
推 passersK: 媽的哪個低能兒意見這麼多
→ passersK: 這種低能文章也可以發一篇新聞
推 iwanowsky: 毛一堆 誰叫你不穿建中的不就好了
噓 lolicat: 路人的意見真多 學校要告再說
推 kai0476: 我是覺得穿太寬松很不OK 但顧及北一女觀
→ kai0476: 感 其實已經夠小心了 她肯定沒想到台灣女
→ kai0476: 權多恐怖
推 yesyesyesyes: 跟之前的av女優一樣
推 Tristanh: 啦啦隊這種物化女性真的很噁
推 ProTrader: 商業活動先取得北一女同意應該沒錯
→ kai0476: 以多慧平常上場裝扮 沒穿緊身已經是給最
→ kai0476: 大的尊重了
推 IcJack: 確實 不繡北一可能沒事 但去有繡....