看板 Gossiping 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《feng990719 (是喔真假55555555555)》之銘言: : 如題 隔壁版目前戰況激烈 : 哨聲此起彼落 大環境的改變 : 讓一場球場的觀賞度已經大幅下降 : 除了場上球員教練的努力外 : 裁判的表現也是越來越亮眼 : 明明沒犯規或是很清楚的判決畫面 : 卻還可以誤判 睜眼說瞎話 : 判完比賽繼續? : 就這樣扼殺球員一整年的辛苦 : 請問誰負責? 可憐吶 緯來體育轉播都會告訴電視機前的觀眾 一場籃球球賽會有3(、4)個裁判 而且有爭議的時候 隨時可以調閱球賽的錄影畫面重看 其實NBA打籃球 球員很緊張 裁判也會跟著緊張 遇到需要嚴肅謹慎決定的判決 體育轉播主播和球評會告訴觀眾,裁判會自我放鬆消遣說"I calm down." 裁判講的話翻譯成中文就是「我冷靜」 體育轉播主播和球評還覺得裁判講話很有趣會跟著哈哈大笑 過去NBA球賽 在籃球場看比賽的球迷會呼叫裁判或者奚落裁判 英文分別是referee 通常只發音refer 就是呼叫「裁判」 還有就是referee sucks 通常只發音refer sucks 就是奚落裁判表示「裁判太爛了」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.21.86 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1779939056.A.3CC.html