Re: [問卦] 金庸重改標題有機會讓年輕一代認識嗎

[hamasakiayu (ayumi)]

其實都有的

原因很簡單

今年要上映電影沙丘

你知道這部電影的原著小說是甚麼時候寫的嗎？

1965

其實也跟金庸初版連載時間差不多

但金庸真正被改編最多的則是1980年代的二版

沒意外

金庸小說還會繼續被中國那邊各種翻拍改編下去

就好像是你不會去擔心莎士比亞在現代退流行

在歐美，永遠都會有人去改編翻拍的

上次肖戰才演過郭靖

先不說徐老怪這次拍得有夠難看

就說他的影迷鐵粉會不會去看？

他的影迷年不年輕？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.168.209 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1780134487.A.E79.html
→ greensaru: 文字給的想像，有時候真人電影是給不
→ greensaru: 出來的
推 widec: 徐老怪自從拍完刀以後 就江郎才盡啦
→ widec: 到中國發展拍片幾乎只拍糞片
→ Takhisis: 這部有夠難看 想拷問誰就把他綁在
→ Takhisis: 椅子上強迫他看這部