看板 Gossiping 關於我們 聯絡資訊
客新聞 https://hakkanews.tw/2026/06/14/284024/ https://i.urusai.cc/pozTb.webp 「孩子在網路!」客語年減1%存亡戰 學者籲強化AI、重兵搶灘都會區 莊勝鴻/2026年06月14日 【莊勝鴻、廖文琪/台南報導】「孩子都在網路上!」第三屆國家語言發展會議14日在客 語場次的會議中,高雄師範大學教授鍾鎮城表示,年輕一代的生活環境多數都不在客家庄 ,客語復振必須告別過去「訴諸客庄情感」的傳統模式,並強烈呼籲將AI與網路科技納入 復振核心;中央大學陳秀琪教授則警示都會區危機,表示客語正以每年1%的速度流失,憂 心40年後恐面臨滅絕危機。 第三屆國家語言發展會議今舉行部會意見蒐集,客家委員會場次由國立高雄師範大學語言 與文化教學中心主任鍾鎮城教授主持,客委會由語言發展處處長何金樑代表出席,現場產 官學各界代表近50人參與。鍾鎮城指出,語言復振是一場跨越兩到三代人的長期工程,若 不積極將客語導入AI與網路世界,並捨棄零和的「語言競爭」思維,客語將難以在下一代 的世界中存續。 https://i.urusai.cc/dMgB4.webp 國立高雄師範大學教授鍾鎮城表示,年輕一代的生活環境與過去不同,他們沒有過去的客 庄經驗,應融入他們的生活環境復振客語。莊勝鴻攝 成長經驗不同!客語傳承須告別「客庄鄉愁」 鍾鎮城表示,隨著年輕世代成長環境的改變,多數人已不在傳統客家庄長大,缺乏對客庄 的在地情感連結,「我的小孩已經不像我小時候一樣,會在美濃的水溝裡游泳了。」他以 自身經驗為例強調,時代已經改變,政策必須思考如何真正進入當代孩童與年輕人的真實 世界,不能訴諸傳統鄉愁,「因為他們沒有那種環境經驗。」 面對高度數位化的年輕世代,鍾鎮城點出科技介入的絕對必要性,他表示,如果網路、AI 等新興科技沒有納入客語復振的戰略中,客語將無法打入年輕世代,「他們的生活都在網 路中。」政策必須思考如何讓客語自然地進入孩童與年輕人的網路生活與數位世界。 對此,客委會語言發展處處長何金樑於會中積極回應,表示客委會目前已將科技應用列為 重點策略,並成功開發「客語AI主播」、「客語語音輸入法」及「AI語音評分系統」,目 標讓年輕世代「用客語打字跟呼吸一樣自然」,布局網路的策略也逐年強化中。 https://i.urusai.cc/kPRjM.webp 客委會語言發展處處長何金樑指出,客委會投入AI、網路、甚至客語輸入法等計畫,都已 有成果。莊勝鴻攝 https://i.urusai.cc/QlVKK.webp 客委會語言發展處處長何金樑指出,客委會已建置客語AI、客語輸入法。莊勝鴻攝 雙語非零和!尋求合作才能共存 鍾鎮城也分享他對全球語言復振趨勢的觀察,他說全世界都面臨「通用語(如華語、英語 )取代母語」的困境,導致客語逐漸從母語退位成「傳承語言」,如果在客庄的通用語能 維持是客語,客語才會是母語,否則,下一代的母語會轉換成華語。他分析,客家必須尋 求與通用語的「合作」模式,創造共存的雙語或多語環境,而非相互排擠,他以其他國家 成功的例子分析:「語言復振如果走向語言競爭,都不會成功。」 https://i.urusai.cc/SSckY.webp 中央大學客家語文暨社會科學系教授陳秀琪呼應鍾鎮城對環境改變的觀察,「客語目前正 以每年1%的速度下降,若按此速度,40年後臺灣客家話就不見了。」莊勝鴻攝 中央大學客家語文暨社會科學系教授陳秀琪呼應鍾鎮城對環境改變的觀察,「客語目前正 以每年1%的速度下降,若按此速度,40年後臺灣客家話就不見了。」陳秀琪指出,都會區 已成為客家人口新聚落,亟需建立新的都會客語據點。 https://i.urusai.cc/FVWin.webp 新北市板橋、中和、新莊雖沒列入傳統客庄,但客家人口數卻高居全國第4、7、9名。《 客新聞》製表 人口流入都會區!須建立客語環境 陳秀琪指出,客家人口逐年成長,根據先前的客家人口調查,傳統客庄的人數減少,「這 些人跑到哪裡去?這些人不是消失,而是大量外流至都市裡。」她在會中秀出一張全國客 家人口數的排行榜指出,像新北市的板橋、新莊、中和等地區已名列全國前十大,然而, 這些都會區卻嚴重缺乏客語據點,導致都會客家人完全失去語言使用的環境。 陳秀琪認為,進入都市區之後,在外無社會環境可,在家庭父母又逐漸失去傳承的角色, 客語在都會區顯得更為艱困。陳秀琪教進一步補充面臨的結構性困境,她認為在學校端, 客語部定課程面臨鐘點費過低、正式員額極少、支援教師換證制度混亂等問題,導致難以 吸引年輕教師投入:此外,推動「客華雙語教學」跨出語文課程(如應用於數學、自然科 )時,師資培育仍顯不足;且學校對於客委會公文的重視程度,往往不如教育部的閩南語 公文,也是各校推動教學所面對的問題。 https://i.urusai.cc/kKITe.webp 北一女中教師蔡永強指出,威爾斯語能成功復振,是因為有很多政策配套。莊勝鴻攝 面對學生覺得「學客語沒用」的普遍心態,北一女中教師蔡永強則分享他前往英國威爾斯 考察的經驗,指出威爾斯語之所以能成功復振,關鍵在於「環境營造」與「政策強制力」 。在威爾斯,當地路標一定要以威爾斯語為主、英語為輔;會講威爾斯語者在政府部門享 有優先錄取權;更重要的是,當地政策具備罰則的強制力,而這正是台灣目前所缺乏的。 蔡永強也呼應鍾鎮城「進入年輕人世界」的觀點,他表示,要將年輕人找回來,就必須增 加唱歌、戲劇等流行文化元素,並確保客語書寫的內容是年輕人真正感興趣的;他也以他 去參觀獅潭國小的成功經驗為例,證明只要方法對了,連外省、閩南籍的老師都能在客庄 把客語教好。 https://i.urusai.cc/7ZhQt.webp 寶島客家電台董事長黃永達在會中提出客語復振建議,認為語言轉型正義是首要工作。廖 文琪攝 ----- [2026第三屆國家語言發展會議]6/14上午場 第三屆國家語言發展會議_部會意見蒐集【原民會】 https://www.youtube.com/watch?v=hhyDeaIquCc
第三屆國家語言發展會議_部會意見蒐集【客委會】 https://www.youtube.com/watch?v=LjUyTT0lXfk
第三屆國家語言發展會議_部會意見蒐集【文化部】 https://www.youtube.com/watch?v=HYKen58b_Jc
第三屆國家語言發展會議_部會意見蒐集【教育部】 https://www.youtube.com/watch?v=YDgmNgUHy2g
【第三屆國家語言發展會議|6/14 下午場】 臺灣台語頻道 https://www.youtube.com/watch?v=bWyr8FXmrRA
臺灣客語頻道 https://www.youtube.com/watch?v=LqhUB3k8qHk
阿美語頻道 https://www.youtube.com/watch?v=vJzL_gMuAvw
排灣語頻道 https://www.youtube.com/watch?v=x_Dh--7rRZY
原音頻道 https://www.youtube.com/watch?v=_zX8QWlcw50
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.119.31 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1781433054.A.0D8.html
makimakimaki: 很重要嗎122.118.133.214 06/14 18:31
ocwandu: 不好意思閩南語才是老大223.140.133.142 06/14 18:32
BlueBird5566: 中國方言。中國還一堆人會講 114.136.236.18 06/14 18:32
ghchen1978: 怕滅絕去大陸就好了,不怕不要去?嘻 223.138.82.42 06/14 18:32
ghchen1978: 嘻 223.138.82.42 06/14 18:32
ianlin1216: 沒有用的垃圾語言自然就該被淘汰 223.137.229.20 06/14 18:32
Ilat: 幹咧大眾交通工具廣播都要塞台語客語超級吵 36.230.12.125 06/14 18:32
takeda3234: 客家話就中國方言阿 還是中原難民遷移 111.240.74.60 06/14 18:32
ddd852: 無聊 36.236.185.227 06/14 18:32
takeda3234: 到南方甚至海外的 111.240.74.60 06/14 18:33
finhisky: 綠友友撈錢啦 101.8.225.169 06/14 18:33
ZERO7633: 時代在變,沒有人用的語言就是進博物館 42.79.22.183 06/14 18:33
ZERO7633: ,語言畢竟是工具,花錢硬要人家講有什 42.79.22.183 06/14 18:33
ZERO7633: 麼意義? 42.79.22.183 06/14 18:33
newper: 用不到自然學不會 61.223.211.216 06/14 18:36
luben: 客語檢定連結大學入學可加分 看看結果? 1.171.227.86 06/14 18:37
newper: 你問問住在台北的客家人有幾個會客語?現在 61.223.211.216 06/14 18:37
newper: 除非你住在客家庄,不然學學就忘吧 61.223.211.216 06/14 18:37
newper: 政府浪費很多錢在所謂台語客語,2030英語 61.223.211.216 06/14 18:38
newper: 國家只剩下四年,結果沒老師的新聞滿天飛 61.223.211.216 06/14 18:39
drcula: 台灣人不說台語就是不愛台灣,中共同路人 61.227.241.166 06/14 18:42
s91026: 有差逆?中國沒客家人嗎? 36.239.12.183 06/14 18:42
noreg0393933: 會客語能加分就救得起來了180.177.226.172 06/14 18:44
holyhelm: 算了吧,不要浪費錢和時間了122.121.220.116 06/14 18:44
noreg0393933: 其他瞎雞巴政策全部都是騙補助180.177.226.172 06/14 18:44
strayzz: 智障結論,ai 做的內容也要有人看啊 223.136.105.14 06/14 18:44
holyhelm: 客語去蹭AI就是在挖錢維持某些人生計而122.121.220.116 06/14 18:46
holyhelm: 已122.121.220.116 06/14 18:46
keygo: 正統台灣人賽德克族也希望他們語言 49.214.9.166 06/14 18:50
LoveMakeLove: 學客家話要幹嘛? 36.226.230.6 06/14 18:51
keygo: 能傳承下去。 請列入課綱大家一起 49.214.9.166 06/14 18:51
keygo: 學 49.214.9.166 06/14 18:51
Obama19: 沒人用就該淘汰 都在騙經費 114.37.208.118 06/14 18:51
whitenoise: 一直浪費錢在這些沒營養的肥缺 218.166.75.177 06/14 18:51
whitenoise: 不止客語,學台語也沒用 218.166.75.177 06/14 18:53
dajia: 我閩南語從小講大到,平時也沒在說。對小孩 223.141.98.17 06/14 19:00
dajia: 同事也沒在說呀 223.141.98.17 06/14 19:00
whitenoise: 最好笑的是「語言轉型正義」,就問一 218.166.75.177 06/14 19:03
cvnn: 別演啦 本土語言喊的震天響 客語都快被滅了 218.172.25.160 06/14 19:03
whitenoise: 句,現在大家講的普通話很邪惡膩?北 218.166.75.177 06/14 19:03
whitenoise: 七 218.166.75.177 06/14 19:03
cvnn: 跟少子化一樣 預算一直邊 生的人越少 218.172.25.160 06/14 19:05
mapleleaf052: 不好意思客家 閩南都是中國的 39.12.168.133 06/14 19:10
slimu0001: 我們偉大的客委會還力邀黃仁勳回台多講 223.138.10.234 06/14 19:13
slimu0001: 閩南話,有這種部會客語被滅剛好而已 223.138.10.234 06/14 19:13
SSSONIC: 笑死 怎不擔心越南印尼母語在台灣不會講 36.231.13.135 06/14 19:24
jaguarroco: 你們能提供客語環境的賺錢環境嗎?沒 101.12.102.21 06/14 19:29
jaguarroco: 有的話自然會被慢慢流失啊 101.12.102.21 06/14 19:29
SPAEK: 台灣以後是移民國家 客語是啥咖啊 61.230.240.84 06/14 19:31
SPAEK: 學東南亞隨便一個語言都更有用 61.230.240.84 06/14 19:32
snowpin: 認了吧 趨勢如此 試圖力挽狂瀾亦徒勞 125.227.248.93 06/14 19:32
SPAEK: 台語至少還有台灣價值 客語別搞了 61.230.240.84 06/14 19:32
kusomanfcu: 賣東西講客家話聽不懂只能不買了 39.14.2.181 06/14 19:39
dogdudu: 台羅搞下去,連閩南語都快死光了 223.137.231.43 06/14 20:22
yoyodio: 台灣就算全滅都沒人講也沒差 39.12.177.243 06/14 20:50
yoyodio: 廣東客家人還多的去呢 39.12.177.243 06/14 20:50
geofran: 中國還一堆人會講客家話118.168.238.243 06/14 20:55
j3307002: 台灣就閩南沙文主義輪不到客語 36.225.65.128 06/14 21:53
wei9898: 台灣是由客家人統治的 223.138.32.135 06/14 22:35
LazyEye: 台語也遲早會消失的,客語不要掙扎了 1.165.109.194 06/15 00:37
gopath: 早早消失也好,無意義的語言118.170.252.235 06/15 04:44