→ bustyma19: 請正名為老船長 223.140.75.213 06/16 15:54
※ 引述《RRADA (HIRO)》之銘言：
: 肥宅我好奇啦
: 為什麼是叫老司機
: 老駕駛員、老外送師、老觀眾、老路人、老哥、老弟，這些名詞不好嗎?
: 為什麼要叫老司機呢?
: 有人知道嗎
: 老司機、老司機，為什麼是老司機?
因為這是對岸網路傳過來的（支語警察以後記得抓喔~）
最早的網路來自於雲南山家歌李家超做的一些黃段子影片
其中「老司機帶帶我」
高碧波 馬麗波主唱
歌詞：老司機您瞧瞧 小妹桃花色
老司機您看看 小妹生得白
管你白不白 大哥不想玩素格
阿里里 阿里里 阿里阿里里....
現在把講葷段子叫開車 講葷段子的人叫老司機
李家超當年那系列雲南山家歌劇能火爆傳播
就是故意學台灣的蓬萊仙山拍法
放在農民工會搭的那種跨省打工的巴士上面播放
老司機一詞其實就是從那個年代農民工的文化傳出來
台灣這邊很多次文化用詞 的確很多都跟對岸有很大聯繫
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 84.233.167.138 (韓國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1781595734.A.451.html
※ 編輯: suzhou (172.216.251.21 韓國), 06/16/2026 15:45:19