[新聞] 跟美國議員提ROC被誤會是中國？ 林濁水揭

[MeiHS (雖然失望 還是得往前看)]

1.媒體來源:新頭殼

2.記者署名:政治
張柏源綜合報導
發布 2026.06.29 07:55

3.完整新聞標題:跟美國議員提ROC被誤會是中國？ 林濁水揭破綻：鄭麗文愛編故事

4.完整新聞內文:
國民黨主席鄭麗文。   圖：張良一/攝（資料照）

國民黨主席鄭麗文訪美行遭爆被白宮國安會官員臨時取消會面，又傳出美國務院安排與鄭
麗文會晤的人層級非常低，更有美方人士爆料有美國議員因不滿鄭麗文欺瞞手段而取消會
面，鄭麗文日前接受《中午來開匯》主持人黃光芹專訪時聲稱，自己跟美國國會議員講「
ROC」（中華民國），對方一直以為在講「中國」，還得特地解釋才知道ROC就是「台灣」
的國號，而這都是因為民進黨政府這10年來都不講ROC，也不跟對岸溝通交流，讓西方主
流媒體對台灣非常陌生，更不知道「九二共識」為何。對此，前立委林濁水狠酸：「大主
席愛編故事，可惜知識和邏輯的含金量未免低了！」

林濁水在臉書發文寫道：「鄭麗文說她對美國國會議員講了半天ROC、ROC、ROC，發現他
們表情怪怪的，原來他們不知道ROC是台灣，所以她就跟他們解釋ROC就是台灣，才恍然大
悟，『否則他一直以為我在講中國，不知道Republic of China是台灣，所以你就發現（
這就是）十年沒有溝通（造成的結果）。』說美國議員怪，其實她這幾句話本身實際上更
怪。過去各國民眾對『Republic of China』、『People‘s Republic of China』、『
China』、『Taiwan』、『ROC』、『PRC』搞不清楚的確是常態。」

全站首選：川普貼年輕照對比歐巴馬　網友不買帳反酸：氣場被壓過

林濁水指出：「只是自從新冠肺炎蔓延、中美貿易戰爆發、台海被認為是爆發戰爭熱點、
川普三天兩頭台積電、台灣偷走美國晶片唸唸有詞……一連串事件接連爆發後，美國社會
對台灣已經有高度認識。過例如，蓋樂普（蓋洛普，Gallup）民調發現，高達73%到75%的
美國人，毫無懸念地認為台灣和中國，『他們是兩個獨立的主權國家』。台灣更已經持續
是美國國會的熱門議題，挺台法案不只接二連三在國會通過，而且往往以超過90%甚至超
過99%的支持通過。因此一般民眾對台灣若還不夠了解，但是議員相當熟悉。這是鄭麗文
這一個故事的頭一個弱點。

林濁水續指：「縱使如此，相信聽不懂ROC的國會議員仍然不少，但是他們不懂之處在於
不知道ROC就是Republic of China的縮寫，所以根本不會直接把ROC誤會成『就是在講中
國』。這又是故事的一個要命破綻。由於會跟鄭會面肯定屬於對台灣最關心的一群議員，
若鄭開口時講的不是ROC而是Republic of China的話，在他們只要知道一中原則和一中政
策的差別、知道他們支持的六大保證、三公報及一關係法、2758決議中的一兩項，就不可
能搞混ROC或Republic of China和People‘s Republic of China及中國和台灣的差別。
」

林濁水接著提到，至於美國人若搞不清ROC，問題是在民進黨10年間國民黨和美國沒有溝
通造成的，這說法根本莫名其妙。退出聯合國及台美斷交後，美國人根本不再用ROC稱呼
我國，期間國民黨官員和美國政府、國會往來時也從來不敢用ROC，例如前總總統馬英九
參加薩爾瓦多新總統就職大典前一天的國宴上，和美國國務卿希拉蕊（Hillary Clinton
）碰面時就是自我介紹「I am the president of Taiwan」，所以如果真的有美國議員搞
不清ROC，歸咎於民進黨執政10年，國際政治知識的烏龍度未免太高了。除非聯合國廢除
2758決議，否則ROC在國際消失是一個持續中的過程。

當前熱搜：白俄總統與普丁會談密不透風 或正在替烏克蘭當說客

林濁水最後表示：「比較不幸由於兩蔣嚴禁我國在國際上以台灣為名，因此一直國際上的
確長期不知有台灣，但如前述第二點，如今台灣品牌已經日益備受矚目，國民黨說沒人知
道，完全和事實背道而馳。國民黨這種極度自卑心態很不健康，改善為好。但縱使如此，
台灣雖日漸被認識，但所謂九二共識的確國際上沒有人有興趣，也不可能懂。而且只講九
二共識4個字還好，只要解釋肯定愈解釋聽的人愈糊塗。無論如何，大主席愛編故事，可
惜知識和邏輯的含金量未免低了，以致於話只是短短幾句，破綻錯誤卻一大堆，不忍卒讀
，大主席何苦如此又努力又混亂地編蠢故事以自曝其短。」

延伸閱讀
藍白竹北談不攏、藍新北恐失守？ 他示警：賴清德、鄭麗文恐遭逼宮
鄭麗文推核電公投、不挺鞭刑案 葉耀元：52立委連署背後有3種可能
鄭麗文喊「堅持九二共識反台獨與中國對話」 AIT打臉：這是不對的
遠勝鄭麗文! 韓國瑜不只會晤逾40名美跨黨派議員還見眾院議長強生

5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://newtalk.tw/news/view/2026-06-29/1043976

6.備註:
到底在說什麼呢?這篇

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.202.186 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1782695885.A.DE9.html
→ aakkssqq: 那個~沒新聞部用亂編耶~濁水伯...
→ dannyao: 就是想用台灣取代中華民國阿!
推 lipstick: 你護照不是ROC嗎
→ sd09090: 泰國
→ dannyao: 沒辦法法理台獨 只好自己改 台獨自慰
→ sd09090: 基層美國人:.....
推 missShark: 是中國沒錯啊，獨派拿中華民國護照，
→ missShark: 老喜歡裝瞎忽視中華民國就是中國的事
→ missShark: 實
→ spzper: 不然請美國和我國建交看看阿
推 missShark: 若民主，就公投進行修憲改國號，別老是
→ missShark: 偷渡台灣國名，毀憲亂政，老爲自己私利
→ missShark: 毀壞國家制度
推 peterwu4: 反而讓大家知道為什麼美國不再偉大…
→ peterwu4: 現在的美國政客跟覺青一樣，也都不讀歷
→ peterwu4: 史，也都不在乎別人，只在手自己有沒有
→ peterwu4: 爽到~~                在乎
噓 lwamp: 民進党連自己國家都不認同，就不要出來丟臉
→ lwamp: 了
噓 marknm: 嘻嘻 是誰在硬拗？
→ iLeyaSin365: 美國議員大部分都是白痴當然搞不清
→ iLeyaSin365: 楚
噓 ketrobo: 又在硬拗
噓 Muscari: 硬凹，美國政治人物不知道ROC是什麼正常
→ Muscari: 我有聽過警長發布新聞會議拿ROC指代中國
噓 sid3: 頭殼破了