作者ctw01 (此C.T.非彼C.T.)
看板Gossiping
標題Re: [問卦] 韓文其實就是注音文吧?
時間Fri Jul 3 11:59:07 2026
韓文諺文是世宗大王命人參考藏文+漢字結合而成的,
藏文是表音,漢字則是表意,最終韓文還是成為表音文字。
事實上世界大部分主流語言都演變成了表音文字,
且不說歐美語言拼音文字全都是表音。
看回亞洲,過去使用漢字的國家,韓國改成諺文,
越南也改使用一套拼音系統,
剩日文還是保留了一點漢字使用的習慣在他們的語言系統中,
基本上表音文字被認為有更簡化易學習的特點,
連中文都得在民國初年搞出表音的注音符號來輔助普通人漢字學習,
表音就是一個語言發展的整體趨勢而已。
※ 引述《yoyodio (8卦鹹蝦哥)》之銘言
: 乳題,是這樣啦
: 啊PTT的大家都禁注音文
: 然後啊,仔細想想
: 韓文根本就是把他們的發音
: 糊成一坨「字」這樣構成的嘛
: 不就是注音文??
: 舉例:
: https://i.mopix.cc/vGYArk.jpg
: 484阿宅理解的這樣勒?
: 有沒有卦?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.239.124 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1783051149.A.C57.html
推 gowang19: 韓國要當醫師跟律師 不會中文免談 61.62.78.179 07/03 12:08
→ ctw01: 為什麼醫生要會中文?我聽過律師說法是要123.192.239.124 07/03 12:10
→ ctw01: 看一些韓國古代法律文獻 但就是會看就好不123.192.239.124 07/03 12:10
→ ctw01: 用會講 另外醫生沒聽過這種說法123.192.239.124 07/03 12:10
→ whitenoise: 啥趨勢,不就造不出字來 223.141.64.134 07/03 13:08
→ ctw01: 樓上竟然不知道歐洲字母系統之前也是有象 223.137.157.24 07/03 17:03
→ ctw01: 形文字的... 223.137.157.24 07/03 17:04
→ ctw01: 真的是該讀點書漲漲見識 223.137.157.24 07/03 17:04