看板 Gossiping 關於我們 聯絡資訊
三立新聞網 記者:劉秀敏 打趣里長「豬八戒」藍小雞轟傲慢 蘇巧慧揭兩代交情:里長間的親切玩笑 民進黨新北市長參選人蘇巧慧2日出席板橋區廣德里長輩共餐活動,由於里長周建和已連 任7屆,今年要尋求8連任,蘇巧慧在互動時以「第八屆」的台語諧音「豬八戒」來打趣, 卻引發藍營小雞批評「面對基層的傲慢」。對此,蘇巧慧今(4)日受訪回應,當過民代 就會知道,這種台語諧音梗是里長之間很親切的玩笑,「我們已經是兩代的交情了,國民 黨看我們不用這麼嚴肅。」 蘇巧慧今日上午出席新北市議員彭一書舉辦的《慧做事 拚未來》土城座談會,針對國民 黨小雞質疑戲稱里長「豬八戒」不尊重基層,蘇巧慧受訪回應,國民黨議員候選人這樣講 ,大概不知道周建和是民進黨在板橋非常資深的黨籍里長,即將要競選第八屆連任,「我 們非常熟,也都是老朋友了。」 蘇巧慧直言,如果當過民意代表的話就會知道,第八屆、豬八戒,這種台語的諧音梗,其 實是里長之間很親切的玩笑。能夠被稱呼這樣的玩笑,其實也都是很了不起的人,因為當 過八屆都已經服務超過30年了。所以,昨天周建和里長也笑著說,現在全國都知道他要連 任八屆了,「其實我們已經是兩代的交情了,國民黨看我們不用這麼嚴肅。」 新聞連結:https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1866846 心得: 很熟就可以在鏡頭前叫一個資深里長"豬八戒" 而且還是一位長輩耶。 水軍媽媽你講豬八戒的時候不是台語,還硬要凹台語諧音。 沒有幽默感,就不要亂開玩笑,不好笑。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.30.1.145 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1783137268.A.78C.html
lipstick: 你爸騙神明 騙神明 騙神明 36.224.126.174 07/04 11:54
lipstick: 親切嗎 36.224.126.174 07/04 11:55
s820912gmail: 里長有笑嗎 101.12.147.120 07/04 11:55
s0914714: 騙神祖師爺 騙神二代也非常親切阿 123.241.68.54 07/04 11:55
boboking2: 蘇得一分 42.77.144.248 07/04 11:55
swommy: 里長的表情 嘻嘻 42.70.106.200 07/04 11:56
s0914714: 交情好應該是互虧啦 人家有說你騙神2.0? 123.241.68.54 07/04 11:57
OPPAISuki: 打趣? 支語? 青鳥不出征? 1.160.186.220 07/04 11:57
bbc0217: https://i.imgur.com/A4EV2mX.jpg 111.246.19.99 07/04 11:57
grandzxcv: 你要是被逼的就眨眨眼 106.64.65.180 07/04 11:57
Warnerting: 里長表情明明很難看 好笑? 1.171.224.214 07/04 11:58
ga652206: 難怪騙神仔用力拍抗議的也是同理由 27.240.170.174 07/04 11:58
wheat1130: 好了啦,樹林鐵路地下化呢????? 36.227.162.66 07/04 11:58
gx8759121: 騙神的交情 36.232.4.242 07/04 11:59
The5F: 翻譯 :我老爸是蘇貞昌 223.137.2.205 07/04 12:00
s91026: 那可以說 沒爸有人知道你是誰啊 36.239.15.3 07/04 12:03
zeonic: 還當自己在說故事223.137.145.202 07/04 12:05
inshadow: 就算有交情 誰會亂叫長輩豬八戒 218.166.15.137 07/04 12:05
seans: x的我就問哪個晚輩敢對父執輩長輩叫豬八戒 36.229.184.178 07/04 12:05
seans: 民進党真的一群囂張跋扈的立委官員 36.229.184.178 07/04 12:06
ziso: 誰會用這種諧音跟長輩講話XD 他爸還可以 1.162.106.120 07/04 12:13
butmyass: 很親切的玩笑? 你有沒有看一下人家表情?220.143.197.147 07/04 12:13
l983: 我爸蘇貞昌,叫你爸豬八戒剛好而已223.143.211.233 07/04 12:13
butmyass: 霸凌的人都會說我只是跟他開玩笑220.143.197.147 07/04 12:13
KDGC: 騙神仔耍官威對付陳情人也是邊笑邊拍肩拍肚 175.181.157.21 07/04 12:14
DogBe106: 漢奸的親切讓人不知如何是好 1.169.134.157 07/04 12:19
ilovebmw: 所以,同樣的詞形容你也沒關係囉 27.242.68.102 07/04 12:19
lapentti: 就算是老朋友玩笑也要有分寸吧? 49.215.231.174 07/04 12:20
carsly: 以後都可以叫里長豬八戒 反正他自己承認的223.140.183.252 07/04 12:21
craymond: 你才是蘇八戒223.139.189.190 07/04 12:28
scott0104: 可是里長表情看起來不像很樂意被你這 114.47.11.6 07/04 12:28
scott0104: 樣叫耶 114.47.11.6 07/04 12:28
DORAQMON: 言語的嘲笑跟霸凌 49.216.90.99 07/04 12:31
scott0104: 民進黨人的開玩笑原來都建立在自我感 114.47.11.6 07/04 12:38
scott0104: 覺良好跟別人的難堪上 114.47.11.6 07/04 12:38
Elfgj: 現在換成藍白說這句話看看會不會一樣標準 106.104.77.34 07/04 12:48
kyhkyh: 那妳去選里長啊180.177.104.132 07/04 12:54
cashko: 私底下跟公開場合一樣嗎? 36.224.221.197 07/04 13:01
cashko: 夫妻私下會親熱,公開場合也可以嗎? 36.224.221.197 07/04 13:01
perasa: 好了啦 漢奸的後代.... 219.100.37.240 07/04 13:07
allen0981: https://i.verb.tw/k6JMRQPU.jpg 101.10.3.37 07/04 15:29
allen0981: 黨高層二代開這些低層黨員玩笑 101.10.3.37 07/04 15:30
allen0981: 怎麼了嗎? 101.10.3.37 07/04 15:30
allen0981: 不爽?請里長自己離開。 101.10.3.37 07/04 15:31
Osmium: 超級沒水準 42.76.251.229 07/04 17:00