看板 Gossiping 關於我們 聯絡資訊
歐洲足球有五大聯賽: 西甲、德甲、義甲、法甲、英超 德法義西都是甲甲, 畢竟足球本來就常常進球了就脫衣服然後一堆小鮮肉就在草地上摟抱翻滾, 所以自稱甲甲合理,但只有英國超, 為何四國都甲唯有英國超? 有卦? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.239.124 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1783839523.A.C4C.html
qt359101: 五樓超甲 223.137.93.245 07/12 15:00
tritonchang: 原本有英甲 後來區別更高賽事 叫超 101.12.151.73 07/12 15:00
明白了,所以是因為英國有了比甲還要甲的聯賽,所以就叫英超甲,簡稱英超
Lige: 甲上又甲=超冠 49.214.7.181 07/12 15:01
※ 編輯: ROTaipei (123.192.239.124 臺灣), 07/12/2026 15:02:06
widec: 英超甲 125.230.78.193 07/12 15:01
tgtg: 因為更甲 219.70.148.48 07/12 15:01
yinaser: 因為豪門嫌英甲賺得太少所以自己搞個英超 1.174.219.224 07/12 15:02
justice2008: 有英甲啊 還有英乙 英冠 114.32.14.43 07/12 15:03
justice2008: 英國球隊真的多 114.32.14.43 07/12 15:03
matico: 有英甲,次於英超和英冠 36.229.164.16 07/12 15:03
WanCa: 因為英超更甲 42.77.240.125 07/12 15:05
ssh713: 英甲是第三級聯賽 上面有英超英冠123.192.218.104 07/12 15:08
wulaw5566: 現在還有英甲 111.241.65.189 07/12 15:08
salelove: 之前一直不懂超甲組是什麼意思 難道 36.224.173.132 07/12 15:08
Beanoodle: 超甲組 27.51.137.153 07/12 15:10
kukulee: Premier League 118.167.212.24 07/12 15:10
LoveMakeLove: 英國職業足球聯賽有英超 英甲 英乙 36.226.221.170 07/12 15:14
LoveMakeLove: http://i.imgur.com/OueqApu.jpg 36.226.221.170 07/12 15:17
ChineseTeam: 為什麼不叫職業聯賽,名稱聽起來很甲 114.137.94.123 07/12 15:17
ChineseTeam: 級SBL 一樣 114.137.94.123 07/12 15:18
lpbrother: 為啥不是優甲乙丙丁戊 180.176.65.180 07/12 15:19
lpbrother: 怎不叫做英優? 180.176.65.180 07/12 15:20
ksxo: 職業聯賽這個名字滿像學生分級的 甲組 乙組118.231.176.247 07/12 15:34
LoveMakeLove: 職業足球的分組升降級制度不錯 36.226.221.170 07/12 15:35
willism: 幾百年前網路就有答案 101.8.49.51 07/12 15:35
moy5566: 人家叫premier league115.129.157.106 07/12 15:42
dabih: 2004頂球球隊脫離 EFL 成立 Premier League 1.172.206.102 07/12 15:47
dabih: 稱為英超,而中文圈翻譯沒有更改,英甲仍然 1.172.206.102 07/12 15:48
dabih: 屬於 EFL League One 聯賽 (英格蘭第二) 1.172.206.102 07/12 15:48
dabih: 上述更正式1992;而2004EFL自己又改名 1.172.206.102 07/12 15:49
AntiqueTea: 英超聯賽1992年以前也叫英甲,建議 39.12.65.209 07/12 15:50
AntiqueTea: 你用英文去看他們聯賽的名字,至於 39.12.65.209 07/12 15:50
dabih: 改制 變成 EFL Championship 第二級 1.172.206.102 07/12 15:50
AntiqueTea: 中文的取名你要去問取中文翻譯的人 39.12.65.209 07/12 15:50
AntiqueTea: ,你要叫「英國頂級」、「英國首級 39.12.65.209 07/12 15:50
AntiqueTea: 」、「英國最牛B」的聯賽都可以! 39.12.65.209 07/12 15:50
dabih: 而 EFL League One 變第三級 1.172.206.102 07/12 15:50
dabih: 重點是中文圈簡稱都沒有改 所以才新增 1.172.206.102 07/12 15:51
dabih: 英超/英冠 的簡稱命名 1.172.206.102 07/12 15:51
ssh713: 就香港人翻譯的阿 華人圈就香港最迷足球123.192.218.104 07/12 16:00
soulout: 英超=英甲甲 101.9.199.197 07/12 16:02
AntiqueTea: 如果對歐洲的各國國家的聯賽、跨國 39.12.65.209 07/12 16:10
AntiqueTea: 俱樂部各不同聯賽盃、歐洲各國比賽 39.12.65.209 07/12 16:10
AntiqueTea: 杯等…. 去看英文會比中文來的更了 39.12.65.209 07/12 16:10
AntiqueTea: 解彼此的不同,中文的翻譯說實在的 39.12.65.209 07/12 16:11
AntiqueTea: 對不懂足球的人,真他媽的常常在搞 39.12.65.209 07/12 16:11
AntiqueTea: 混是很正常的事! 39.12.65.209 07/12 16:11
bcismylove: 甲上甲升級英超 118.233.90.187 07/12 16:59
airmoto: 英國自己覺得比其他聯盟更高一級 要叫英 27.240.217.187 07/12 17:33
airmoto: 頂天也可以 27.240.217.187 07/12 17:33
snowrain: 取名字就是一種期望 已經甲了就不用再甲 118.163.56.205 07/12 17:39
selamour: 我甲他超 42.79.36.162 07/12 19:43
tomwdc: 葡萄牙的聯賽也叫葡超 114.46.128.188 07/12 19:54
rapnose: https://i.meee.com.tw/jlp08Az.gif 61.224.118.143 07/13 19:42
rapnose: https://i.urusai.cc/6WH9l.gif 61.224.118.143 07/13 19:43
rapnose: 英超也可以很甲。 61.224.118.143 07/13 19:43