噓 qt359101: 五樓超甲 223.137.93.245 07/12 15:00
推 tritonchang: 原本有英甲 後來區別更高賽事 叫超 101.12.151.73 07/12 15:00
明白了,所以是因為英國有了比甲還要甲的聯賽,所以就叫英超甲,簡稱英超
推 Lige: 甲上又甲=超冠 49.214.7.181 07/12 15:01
※ 編輯: ROTaipei (123.192.239.124 臺灣), 07/12/2026 15:02:06
→ widec: 英超甲 125.230.78.193 07/12 15:01
推 tgtg: 因為更甲 219.70.148.48 07/12 15:01
→ yinaser: 因為豪門嫌英甲賺得太少所以自己搞個英超 1.174.219.224 07/12 15:02
→ justice2008: 有英甲啊 還有英乙 英冠 114.32.14.43 07/12 15:03
→ justice2008: 英國球隊真的多 114.32.14.43 07/12 15:03
推 matico: 有英甲,次於英超和英冠 36.229.164.16 07/12 15:03
→ WanCa: 因為英超更甲 42.77.240.125 07/12 15:05
→ ssh713: 英甲是第三級聯賽 上面有英超英冠123.192.218.104 07/12 15:08
推 wulaw5566: 現在還有英甲 111.241.65.189 07/12 15:08
推 salelove: 之前一直不懂超甲組是什麼意思 難道 36.224.173.132 07/12 15:08
推 Beanoodle: 超甲組 27.51.137.153 07/12 15:10
推 kukulee: Premier League 118.167.212.24 07/12 15:10
推 LoveMakeLove: 英國職業足球聯賽有英超 英甲 英乙 36.226.221.170 07/12 15:14
→ ChineseTeam: 為什麼不叫職業聯賽,名稱聽起來很甲 114.137.94.123 07/12 15:17
→ ChineseTeam: 級SBL 一樣 114.137.94.123 07/12 15:18
→ lpbrother: 為啥不是優甲乙丙丁戊 180.176.65.180 07/12 15:19
→ lpbrother: 怎不叫做英優? 180.176.65.180 07/12 15:20
→ ksxo: 職業聯賽這個名字滿像學生分級的 甲組 乙組118.231.176.247 07/12 15:34
推 LoveMakeLove: 職業足球的分組升降級制度不錯 36.226.221.170 07/12 15:35
→ willism: 幾百年前網路就有答案 101.8.49.51 07/12 15:35
推 moy5566: 人家叫premier league115.129.157.106 07/12 15:42
推 dabih: 2004頂球球隊脫離 EFL 成立 Premier League 1.172.206.102 07/12 15:47
→ dabih: 稱為英超,而中文圈翻譯沒有更改,英甲仍然 1.172.206.102 07/12 15:48
→ dabih: 屬於 EFL League One 聯賽 (英格蘭第二) 1.172.206.102 07/12 15:48
→ dabih: 上述更正式1992;而2004EFL自己又改名 1.172.206.102 07/12 15:49
噓 AntiqueTea: 英超聯賽1992年以前也叫英甲,建議 39.12.65.209 07/12 15:50
→ AntiqueTea: 你用英文去看他們聯賽的名字,至於 39.12.65.209 07/12 15:50
→ dabih: 改制 變成 EFL Championship 第二級 1.172.206.102 07/12 15:50
→ AntiqueTea: 中文的取名你要去問取中文翻譯的人 39.12.65.209 07/12 15:50
→ AntiqueTea: ,你要叫「英國頂級」、「英國首級 39.12.65.209 07/12 15:50
→ AntiqueTea: 」、「英國最牛B」的聯賽都可以! 39.12.65.209 07/12 15:50
→ dabih: 而 EFL League One 變第三級 1.172.206.102 07/12 15:50
→ dabih: 重點是中文圈簡稱都沒有改 所以才新增 1.172.206.102 07/12 15:51
→ dabih: 英超/英冠 的簡稱命名 1.172.206.102 07/12 15:51
→ ssh713: 就香港人翻譯的阿 華人圈就香港最迷足球123.192.218.104 07/12 16:00
→ soulout: 英超=英甲甲 101.9.199.197 07/12 16:02
→ AntiqueTea: 如果對歐洲的各國國家的聯賽、跨國 39.12.65.209 07/12 16:10
→ AntiqueTea: 俱樂部各不同聯賽盃、歐洲各國比賽 39.12.65.209 07/12 16:10
→ AntiqueTea: 杯等…. 去看英文會比中文來的更了 39.12.65.209 07/12 16:10
→ AntiqueTea: 解彼此的不同,中文的翻譯說實在的 39.12.65.209 07/12 16:11
→ AntiqueTea: 對不懂足球的人,真他媽的常常在搞 39.12.65.209 07/12 16:11
→ AntiqueTea: 混是很正常的事! 39.12.65.209 07/12 16:11
推 bcismylove: 甲上甲升級英超 118.233.90.187 07/12 16:59
推 airmoto: 英國自己覺得比其他聯盟更高一級 要叫英 27.240.217.187 07/12 17:33
→ airmoto: 頂天也可以 27.240.217.187 07/12 17:33
推 snowrain: 取名字就是一種期望 已經甲了就不用再甲 118.163.56.205 07/12 17:39
推 selamour: 我甲他超 42.79.36.162 07/12 19:43
推 tomwdc: 葡萄牙的聯賽也叫葡超 114.46.128.188 07/12 19:54


→ rapnose: 英超也可以很甲。 61.224.118.143 07/13 19:43