看板 Gossiping 關於我們 聯絡資訊
英語是一種奇愚奇蠢、至低至賤的一種語言: 一、它是一維線性語言,維度太低,導致所有資訊模組必須擠在一維直線上依時間排列,音 節太長。 音節太長造成的惡果,就是必須趕緊把核心名詞放前面,形容詞則後衛修飾放名詞後面,由 內而外層層包裹。例如用關係代名詞連結形容詞子句。 除非是極簡單的短名詞,例如 a red car這種,才能按照人腦正常邏輯順序將形容詞放前面 。 所以英語的邏輯是不符合人腦思維順序的。 為何英語有這種毛病?因為如果不先把核心名詞拋出來講,一句話嘰哩咕嚕說了老半天,聽 者都已經不耐煩了,聽到最後才知道你的要講的核心名詞是什麼。 為了解決這種無效率,英語必須先將核心名詞拋出來講,再於其後層層堆疊,由內而外鋪陳 。這樣後面語氣衰竭,沒能講清楚,就必須透過誇張的表情、肢體動作等進行補充,以求讓 聽者以腦補猜出。 所以各位可以發現,那些移民美國的華裔,她們的相貌與中國大陸或台灣人完全不同,五官 神韻走樣。何故?就是因為她們時常必須用誇張的表情或肢體來補充低維度英語的不足。但 東亞華人可以做到相貌表情平靜,喜怒不形於色,五官自然平和起來。這是因為漢語的音節 精簡,發音清晰省力,不需再透過表情或肢體動作來補充語意。 二、英語是一種被強姦的語言。最著名的是1066年諾曼征服,英國本土被法國人入侵。於是 在城堡裡的法國貴族享用牛肉稱為beef,在田間地頭耕種養牛的英格蘭農民則稱牛為cow, 牛肉與牛,至此分道揚鑣,完全不同字眼。舉凡比較高級一點的詞彙,都是來自法語,學術 界則用拉丁語,而日常生活的基本低端詞彙則是被征服者英格蘭土著的本土語。 三、由於英語被強姦,加上自身維度低,於是只好借用大量的外語發音,導致它失去自我造 詞的能力。關稅不叫import tex而叫tariff,長頸鹿不叫long neck deer而是叫giraffe, 這算三小?一個語言只能動輒音譯,用外族的語音來拼寫,無法用自己的邏輯造字組詞來消 化,那就失去了語言主權。接下來它就會被外來語的音譯詞淹沒。 正是因為英語的不自然與邏輯錯亂,導致新加坡華人堅持用漢語邏輯,也就是由大到小,由 外而內的漢語順序去講英語,形成了Singlish。 拼音文字彼此之間,維度相當,於是誰的政治力強就依誰的發音,強姦來強姦去,把我的讀 音幹進去你的語言,我就是強者。但漢語漢字的維度高,我用自身的文字就可以產生邏輯體 系,去組合新義來指代新事物。即使外族透過軍事征服中國,除非外族殺光中國人,否則外 族也必須向漢字低頭。因為漢字講理。我都已經可以用牛與肉組合成牛肉,幹你娘你叫我把 牛肉稱為beef?還要我第三人稱動詞加S?還要我把動詞改成過去式過去分詞? 正確的做法應該是全世界都應該用漢字漢語,拼音文字的字母留著作為代數符號即可。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.116.138 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1785149215.A.BAE.html
ssaprevo: 太好笑了我瘋掉 14.161.6.94 07/27 19:00