[問卦] 日語歌曲的旋律怎那麼美，觸動人心

[teddy98 (泰迪!走吧!)]

真的好愛日語歌

旋律真的很美，

帶點滄桑又淒涼


Don't you see / ZARD

ラヴ・イズ・オーヴァー / 歐陽菲菲

なごり雪 / イルカ

糸 / 中島みゆき

366日 / HY

やさしさに包まれたなら / 荒井由実

君をのせて / 井上あずみ

為什麼中文歌都做不出像日語歌那樣，淒美的旋律？


小魯不是日本人，卻這麼深愛日語歌

大家覺得，台灣人愛日語歌，會很奇怪嗎？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.110.74.250 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1785389602.A.8F7.html
→ OPPAISuki: 所以華語歌都靠日本歌的曲 來養活的
→ s820912gmail: 有藝術氣息的民族
我以前以為，日語歌是老一輩的人在聽的

但自己日語歌聽久了，也開始喜歡了。而且上癮了。哈

→ OPPAISuki: 華語原創都很難聽平淡只能靠翻唱日文歌
如果原唱人聲聽膩了，找【カラオケ】伴奏的歌

【カラオケ】卡拉ok版的通常更好聽

而且日語歌曲的卡拉ok版本在youtube幾乎都找得到

光聽旋律，讓人心情就很舒服。

※ 編輯: teddy98 (123.110.74.250 臺灣), 07/30/2026 13:37:47
噓 abeliangroup: 因為台灣沒在創作吧
→ abeliangroup: 泰國 越南 都 比台灣好  = =
→ jma306: (因為台灣沒在創作吧)  南都夜曲
→ jma306: 日據時代就有台灣人在做台灣歌  例如陳達
→ jma306: 儒
華語歌曲，我以前也很常聽

只是旋律沒辦法引起我的內心深處的共鳴。

但是日語歌可以打動我的內心深處最柔軟的那一部分。
※ 編輯: teddy98 (123.110.74.250 臺灣), 07/30/2026 13:42:12
→ jma306: https://youtu.be/3tZaREUMW0o

https://youtu.be/9HInQDjCCRc?list=RDpiYJI66Spo0

這首我也很愛

推 Basket0205: 張雨生不錯啊 1994那張卡拉ok live
→ Basket0205: 台北 我
噓 adios881: 案山子
張雨生的歌曲旋律確實不錯

但意境不夠那麼優美。而且聽久了容易膩。
※ 編輯: teddy98 (123.110.74.250 臺灣), 07/30/2026 13:44:13
→ adios881: 好日子旅行向西
→ adios881: 熱帶魚
→ adios881: 日文歌我很熟有問題可以問我不會回答
→ HinaGikuYanG: 旋律編曲這塊亞洲碾壓式第一強
→ ryan0222: https://tinyurl.com/yb75tv7f
→ loserloser: 台灣編曲最強的放到日本就是一般水準
→ loserloser: 你看日本的樂團在看五月天
→ loserloser: 臺灣的流行樂紅的歌都是歌詞讓人有感
→ loserloser: 日本則是歌跟曲都要很強 歌手本身還要
→ loserloser: 會唱
推 kabukiryu: 日本在旋律節奏編曲那些都粉強，尤其4
→ kabukiryu: 編曲，這也4我喜歡聽日本歌der原因，從
→ kabukiryu: 小聽到大，我不懂樂理小時候最討厭音
→ kabukiryu: 樂課，音樂科目都及格邊緣低空飛過，
→ kabukiryu: 但我確聽der出奶日本音樂der不同及細
→ kabukiryu: 膩，台灣音樂在編曲這塊粉弱，台灣人
→ kabukiryu: 聽歌特性也比較重4歌詞寫der優不優美，
→ kabukiryu: 而不4音樂做der美不美。