Re: [問卦] 中文從右到左讀是哪個天才發明的？

[gyGirl (妹)]

因為中文以前是寫在竹簡上

竹簡打開時是由右到左

但其實後簡在寫的時候一次是寫一根所以不會沾到手

英文在寫的時候左寫到右不會沾手

但是紙由右寫到左就會沾手很不方便

算是一種千年遺毒
※ 引述《PCW2960 (牛牛牛犇)》之銘言：
: 少數語言就不說了
: 中文是世界前幾大的語言
: 但大多數主流語言都是左寫到右
: 為什麼就中文先是發明右到左
: 然後現代改成左到右
: 一堆奇怪的地方還是會出現右到左
: 第一瞬間還看不懂在寫三小
: 是哪個天才想到橫式書寫要從右邊開始讀的？
: 還會有書要從左邊開始翻 或是 右邊開始翻的問題

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.205.66.250 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1785741975.A.068.html
→ Oggy: 所以 毛筆要懸腕
推 lpbrother: 圖窮匕見，卷軸好用
推 dosiris: 其實刻在龜殼上的時候就不會沾到手了
推 riker729: 橫著寫不管左右一樣會沾到耶！
→ baan: 用嘴寫
推 kisaraki1976: 有派說法是早期整理文字的那批人可
→ kisaraki1976: 能是左撇子