[新聞] 翁曉玲喊「斷網」演習 綠黨團嗆：妳應

[iolcst (iolcst)]

1.媒體來源:
ETTODAY

2.記者署名:
記者詹詠淇

3.完整新聞標題:
翁曉玲喊「斷網」演習　綠黨團嗆：妳應該認得字、看不懂請再三閱讀

4.完整新聞內文:
今年度「城鎮韌性演習」將首次舉辦「行動網路降速演練」，中部地區演練時間為今（10
日）下午2時30分至3時，區域包括苗栗縣、台中市、南投縣、彰化縣、雲林縣、嘉義市、
嘉義縣。不過，國民黨立委翁曉玲卻在臉書發文稱是「斷網演習」。對此，民進黨團副幹
事長陳培瑜嗆聲，翁曉玲應該認得字，「這個不叫做斷網」，而是頻寬受限，請翁曉玲看
清楚相關說明，「如果翁曉玲委員看不懂，可以請她再三地閱讀」。

民進黨團幹事長莊瑞雄、副幹事長陳培瑜今（10日）召開輿情回應記者會，莊瑞雄認為，
如果真的有斷網演練，也不要特別排斥它。國人不要把整個漢光演習或所有演習當成煙火
秀，那是在防範未來有沒有可能發生，任何演習都是未雨綢繆，不可能把它擬制的跟未來
百分之百相像，但你必須模擬萬一發生時怎麼辦？

莊瑞雄指出，現在講的都只是降速，「有一天真正發生的時候那確實會是斷網」，對未來
狀況模擬越逼真，對人民一般生活作息會產生更大的影響，這很難拿捏，但既然是對未來
狀況的演練，相信一般民眾也會體諒，也會去想像這場演習是對未來最壞狀況的模擬，大
家可以共同配合，「你不要說降速了，真的戰爭發生的時候你連網路都沒得使用，我相信
這個民眾也可以體諒」。

陳培瑜則補充，國民黨立委翁曉玲應該認得字，她應該會閱讀這次行政院發布的公告叫做
「行動網路降速演練」。什麼叫降速？就是重大災害發生時，如何調度有限的網路資源，
優先保障軍方、救災單位和政府關鍵基礎設施可以使用網路。因此一般人上網看影片、社
群或網購時，在演練當下可能會受到頻寬限制，手機訊號滿格但轉不動，「這個不叫做斷
網」，而是頻寬受限，請翁曉玲看清楚相關說明。

陳培瑜說，相信台中市政府或中部地區的縣市政府都有收到相關說明與公文，「如果翁曉
玲委員看不懂，可以請她再三地閱讀」。她也要問，國民黨委員對這次降速演練屢次發出
荒謬言論，甚至自稱資訊專家的國民黨立委葛如鈞說對民眾造成很多干擾。

陳培瑜表示，「那我就問，過去屢次海底纜線斷線的時候、被中國相關的漁船破壞的時候
，為什麼我都沒有看到國民黨的委員站出來為台灣民眾說話？」金馬2位國民黨立委也從
未針對相關議題發表相關言論，甚至是譴責中國，所以這當然是雙標、政治收割。

陳培瑜強調，翁曉玲是台灣的委員，請為台灣人民說話，請支持台灣相關行政團隊的政策
，如果要實質監督，認為行政院哪裡做得不好，請就相關事實做出說明，這才是負責的立
委該做的事情、該說的話。


5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.ettoday.net/news/20260810/3216496.htm

6.備註:

戰爭發生，都可以正常上班了，手機網路不能用?

手機訊號滿格，只是不給你用~~~

現在又要重新定義斷網了嗎?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.233.53 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1786335226.A.345.html
推 oldcrow: 民進狗党這兩年很喜歡做這種敗票的事，祝
→ oldcrow: 福牠們
噓 NinJa: 幹他媽的 明明就是斷網 還要看三小字
→ NinJa: 不是斷網的話 是在公告三小
噓 linceass: 腦子是好東西 玩文字遊戲前先運作
噓 deann: 不是斷網是頻寬受限 不是走私而是超買
→ chenggong: 民進黨幹你涼！頻寬到只能傳簡訊，
→ chenggong: 這就叫斷網！操！
推 Dcwei: 模擬這個的意義是讓人習慣戰爭沒網路嗎
→ hawaii987: 以前沒斷網 為什麼現在會這樣 好奇怪
→ Dcwei: 但都戰爭了沒網路是第一該擔心的嗎
推 wsdykssj: 好的:有訊號的斷網
噓 johnhmj: 就降到跟斷網沒什麼差別啊 莫名其妙
推 pansquarl: 其實斷網演習也沒有不行啊，戰爭發生
推 tonyhsie: 文字遊戲 可悲
→ pansquarl: 的時候哪有辦法保證還一定有網路可用
→ pansquarl: ；党的G點是不是又被戳到了
→ Dcwei: 認真覺得這其中一定有貓膩 突然搞這個幹嘛
→ gaym19: 協尋苗議員
→ gaym19: 因為南部斷過所以不用演習 就很好笑
推 aqzzz: 凍預算 也被說成刪預算啊
推 Qmmmmmmmmmmm: 就沒有斷網 要網路找個Wi-Fi就好了
→ gx8759121: 不是XXX，是XXX
→ Qmmmmmmmmmmm: 而且演習半小時就不能在室外移動
噓 banqq123: 翁曉玲就是個低能兒
→ Qmmmmmmmmmmm: 在那邊吵的這麼不說不能上街走
人家在討論手機網路斷網，你在跟我說連WIFI
這麼急著出來被洗臉?
→ aqzzz: 電信商要不要退費
噓 shirokase: 民進党幹它媽低能兒
噓 rb79: 沒有逼你斷網 只是讓你速度慢到幾乎不能用
噓 andy310082: 慢到不能用不就跟斷了沒兩樣？
→ rb79: 說讓人民斷網的就是在造謠 中共同路人
※ 編輯: iolcst (223.137.233.53 臺灣), 08/10/2026 12:21:41
噓 lwamp: 白癡民進党又在文字遊戲
推 ms0100796: 擾民低能兒狗幹民退党
→ d8511557: 就封存=保密的說法.封存跟保密一樣?
→ d8511557: 藍白支持者就是這麼好騙 不意外
→ gaym19: 好了啦演習也能雙標還在那邊凹
推 williambox: 不是斷網 是網路降速到無法使用
→ d8511557: 降速=斷網?
→ NinJa: 不是斷網 只是你沒辦法上網 還要去找wifi
→ NinJa: 降速可不會讓你LINE無法收訊息 降屁速
→ rb79: 這樣之後DPP和狗不要出來靠北被刪預算了
藍白 : 沒有斷預算! 只是讓你沒錢用!
※ 編輯: iolcst (223.137.233.53 臺灣), 08/10/2026 12:23:33
→ rb79: 幾乎刪光就好 但不是全刪 該做的事還是要做
→ NinJa: 這次搭配一堆預告的國家簡訊 就很有趣
→ rb79: 不是沒有給預算喔 不要在那邊裝可憐
噓 lemon81824: 是超買不是走私，綠共賤種不意外
噓 shirokase: 以後民進党要的預算看到剩10元就好
→ shirokase: 幹你娘又不是沒給預算
噓 uless: 我合法花錢買的服務你說限就限 然後又說不
→ uless: 出確切目標和成效 我們是民主法治國家？
→ damoleoyoyo: 絕食喝豆漿
→ fallinlove15: 說個笑話 民進党有動腦
→ fallinlove15: 都不知道有什麼用 還硬幹
噓 hirt0123: 綠營的莊瑞雄 是不是典型莊孝維？
→ hirt0123: 講出來的東西都很硬凹凹成自己形狀
→ hirt0123: 法院認定吳乃仁無法自理
→ hirt0123: 卻搭豪車去健身：長者注重健康值得鼓勵
→ hirt0123: 不是斷網是降速!兩者效果不同喔
→ hirt0123: 相信民眾能體諒為了抗中保台有必要
噓 haha7456: 不分區的狗有夠可憐 整天在亂給校長看
→ dream77125: 綠共党真的花招很多
噓 wryyyyyyyy: 慢到不能用不就斷網
→ wryyyyyyyy: 垃圾民進黨整天玩文字遊戲
→ DEAKUNE: 斷網練習不是為了戰爭，而是為了...嘻嘻
→ DEAKUNE: ，大家小心11月又出現斷網
噓 ponkd: 給國軍消防用 一般人連不了不是斷網是哈？
→ ponkd:  整天發明名詞來辦是能改變事實嗎？
→ neoa01: 民進黨不懂功能嚴重減損=實質斷網
推 ponkd: 以後 藍白可以比照了 不是斷預算 只是刪預
→ ponkd: 算(到你做不了業務)
→ ponkd: *只是降預算
推 andy199113: 支持翁曉玲委員!
推 seal998: 戒嚴演習，效果好的話11/28晚上就正式戒
→ seal998: 嚴了
噓 W700cc: 以後預算砍到剩1元 這叫縮減預算 不要再
→ W700cc: 說沒預算哦
→ offstage: 沒有停電，只是電力供應受限