看板 Gossiping 關於我們 聯絡資訊
1.媒體來源: ETtoday新聞雲 2.記者署名: 杜冠霖 3.完整新聞標題: 59:51通過!立院凍結卓榮泰4個月薪水 柯志恩認為違法仍投同意 4.完整新聞內文: https://cdn2.ettoday.net/images/8875/d8875598.jpg
▲115年度中央政府總預算案延宕已久,今院會進行表決大戰力拼三讀通過。(圖/記者 李毓康攝) 立法院今(14日)審議中央政府總預算,其中第25案部分,國民黨團提案,凍結行政院長 卓榮泰9至12月的薪水,經表決後,110位立委出席,59位贊成、51位反對,表決通過。表 決意外插曲是,國民黨立委柯志恩會前受訪時認為,現在還砍行政院長或其他行政人員薪 資,已經違法了。但表決時柯志恩仍投下贊成票。 ▼國民黨立委柯志恩 。(圖/記者賴文萱翻攝) https://cdn2.ettoday.net/images/8875/d8875768.jpg
今表決中央政府總預算案,經立法院長韓國瑜驚天一怒後,在野黨協商保留案剩39案,第 25案,國民黨團提案,由於行政院長違憲違法失格失職,是不適任閣揆,凍結115年9月至 12月薪資,完全編列預算、副署法律後,向立法院內政委員會提交書面報告,經同意後始 得動支。 對於該案,國民黨立委柯志恩昨在少康戰情室節目上表態,已經過了8個月,有些委員還 在砍行政院長或其他院,即使砍過,在法上面也還是算違法。柯今受訪時也表示,現在也 過8個月了,任何行政人員的薪資是受到保障,但她也尊重每個立委的提案。 對此,藍委翁曉玲則認為,她沒有刪除卓榮泰薪水,「尸位素餐院長,凍結薪水是對他客 氣了」。 然而,雖柯志恩表達這樣做法有違法疑慮,稍早該案表決,仍在藍白合狀況下通過,110 位立委出席,59位贊成、51位反對,表決通過。柯志恩則是投下贊成票。 ▼國民黨立院團總召傅崐萁。(圖/記者李毓康攝) https://cdn2.ettoday.net/images/8875/d8875467.jpg
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體: https://www.ettoday.net/news/20260814/3219363.htm 6.備註: ※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位),被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意 ※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.3.4.129 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1786696739.A.EE2.html
Mradult: 有夠白癡…他怎麼可能是靠薪水生活 111.82.193.155 08/14 16:39
andy199113: 哈哈 廢物卓榮泰下去 都他害台日裂痕111.250.149.101 08/14 16:39
lenta: 柯志恩有沒有搞清楚刪除跟凍結的差別啊?? 36.228.147.77 08/14 16:40
highyes: 笑死 沒用的 51 席 = =! 123.50.45.49 08/14 16:40
justice2008: 不副署萬解 跟黨鬥??? 你們藍白先取 114.32.14.43 08/14 16:40
preisner: 行政院長都違憲違法了有差嗎 60.248.161.28 08/14 16:40
sushi11: 只有鄉民才是靠薪水過活QQ 49.217.130.212 08/14 16:40
justice2008: 得執政權再說 114.32.14.43 08/14 16:40
IDfor2010: 台灣比較畸形 國外可以凍官員薪水150.116.221.194 08/14 16:40
Norme: 靠北,沒錢包機了 101.10.238.122 08/14 16:40
DRAGON0324: 砍跟凍不同吧?223.140.174.238 08/14 16:40
KGSox: 反正卓榮泰不痛不癢 而且還能拿來政治操作 36.232.182.124 08/14 16:40
fishouse: 藍白可以不要再這樣惡鬥下去了好嗎 140.114.48.100 08/14 16:40
IDfor2010: 就台灣不行? 難道薪水不是人民稅金?150.116.221.194 08/14 16:40
swommy: 笑死 51席 頑強抵抗 114.136.229.73 08/14 16:40
KGSox: 裝一下受害者 36.232.182.124 08/14 16:41
daniel0203: 一個月少個20萬 還是有點痛114.136.246.152 08/14 16:41
Mradult: 做這種無效攻擊,人家還能賣慘加分勒 111.82.193.155 08/14 16:41
spzper: 院長都違憲我覺得可以 125.230.193.2 08/14 16:41
babuarea: 拿了稅金然後為黨做事 110.30.97.163 08/14 16:41
Misher: 爽 49.216.43.232 08/14 16:41
firose: 沒用的 51 席 114.25.140.247 08/14 16:42
erickruklin: 還真的動不到卓,翁就是被推出來專223.136.101.250 08/14 16:42
qsx889: 沒卯月吧 讓他收割名聲而已 223.139.20.73 08/14 16:42
i376ers: 舒服 211.75.174.139 08/14 16:42
erickruklin: 門提這種炮灰提案的223.136.101.250 08/14 16:42
laihom0808: 卓:不副署不執行 36.227.194.81 08/14 16:42
paul10404: 不附屬不執行就好 27.53.120.242 08/14 16:43
aqsss: 不痛不癢 還不如刪預算140.112.125.206 08/14 16:43
erickruklin: 有種點,立委薪水全部一起凍結到協223.136.101.250 08/14 16:44
erickruklin: 商出大家可接受方案223.136.101.250 08/14 16:44
shenru: 綠色不要再下賤了好嗎? 220.135.8.201 08/14 16:44
ziso: 違憲拉 61.220.121.49 08/14 16:45
Mradult: 吳乃仁破產還不是豪車嫩妹招待所,只有 111.82.193.155 08/14 16:45
alex00089: 可以包雞的男人怕屁喔? 42.77.37.131 08/14 16:45
Mradult: 被關才會有點痛 111.82.193.155 08/14 16:45
kimi7812: 沒用的59席 卓院長只要不副署就可以繼 36.225.125.102 08/14 16:46
swommy: 都可以花208萬包機 才沒在看4個月薪水啦 114.136.229.73 08/14 16:46
kimi7812: 續領薪水 36.225.125.102 08/14 16:46
abeliangroup: 不副署就好了啊 你投有啥用 211.75.19.9 08/14 16:46
rb79: 比起實際作用 更多的是宣示性質 118.163.141.1 08/14 16:46
boss88893: 爽~~~ 111.250.43.129 08/14 16:46
lwamp: 不副署就不要領薪水 42.70.235.237 08/14 16:46
Erechtheus: 靠DPP100他可以活多久?浪費時間 27.52.226.114 08/14 16:47
rb79: 只可惜打臉不要臉的東西 他也完全不會有感覺 118.163.141.1 08/14 16:47
qDaniel: 痾 覺得這個沒必要 42.73.198.154 08/14 16:47
idxxxx: 爽 61.228.17.80 08/14 16:47
polo5615: 不附屬 反正都毀憲亂政了 114.136.253.88 08/14 16:47
ewei001: 建議立法所有有民進黨籍永遠不得參加選 101.8.90.0 08/14 16:47
samboy: 不用跟綠共客氣...牠們沒在守法的... 180.218.86.63 08/14 16:47
ewei001: 舉 反正都要違憲了 101.8.90.0 08/14 16:47
bloodmickey: 公務員 苛扣是刑法吧 哪裡是扣薪水 218.166.6.225 08/14 16:48
WaiLun: 都是綠的錯~ 223.138.53.107 08/14 16:48
Airantou: 少了點零頭223.137.121.215 08/14 16:49
BSScene: 推 但我建議應該給他領基本工資,其餘 101.10.7.45 08/14 16:49
BSScene: 部分凍結或刪除 101.10.7.45 08/14 16:49
WowProctor: 不副署 繼續領218.161.119.149 08/14 16:50
Sheltis: 不能包機了嗎? 223.139.8.237 08/14 16:50
tanby: 有差嗎 這些薪水根本他的零錢 101.10.160.58 08/14 16:51
Paulsic: 違憲或不副署選一個 27.53.96.198 08/14 16:51
Xxxy: 他都能用薪水包台200萬的私人機了,沒差那點 117.56.235.117 08/14 16:52
betweenus020: 爽啦 舒服 再包機啊 61.223.3.148 08/14 16:52
misthide: 行政院不執行就好了 他根本無敵111.248.141.177 08/14 16:52
emissary: 不理你就好了 36.239.246.49 08/14 16:53
s81048112: 違憲違法讓藍白粉高潮用的XD 27.53.73.3 08/14 16:54
Norme: 讓人民看見党的毀憲亂政,根本就是變相獨 101.10.238.122 08/14 16:54
Norme: 裁,沒人能制衡 101.10.238.122 08/14 16:55
suyihua: 客氣了 39.9.69.120 08/14 16:55
peter0603: 但表決時柯志恩仍投下贊成票@v@b 1.170.123.73 08/14 16:56
tidalwave00: 政客都不用做事每天做秀 39.12.123.43 08/14 16:57
buyala: 沒事,行政院說違法不副署就好 49.215.20.108 08/14 16:57
DimlyLit: 讚拉, 不附馬鈴薯 49.218.247.173 08/14 16:57
rei196: 卓:我都能包機了還差你那薪水? 114.24.124.224 08/14 16:57
boboking2: 凍結 嘻嘻223.139.112.189 08/14 16:59
tcancer: 白癡車輪檔162.120.248.115 08/14 17:00
TouchAgain: 凍結跟刪除不一樣耶 凍結哪裡違法?123.110.153.234 08/14 17:01
TouchAgain: 凍結是叫你先把事情做好再領錢而已123.110.153.234 08/14 17:01
catvsdog: 讚 這樣就對了 不副署三讀通過的法律的 27.53.232.200 08/14 17:01
catvsdog: 拉基狗官憑什麼領薪水 27.53.232.200 08/14 17:01
TouchAgain: 柯志恩的論述又是從何而來?123.110.153.234 08/14 17:02
catvsdog: 我建議直接凍結到2028 27.53.232.200 08/14 17:02
horsetail: 總統都公佈了還不編預算 北藍 27.52.124.196 08/14 17:03
catvsdog: 不副署 不解凍 非常合理 27.53.232.200 08/14 17:03
cmwdodo: 4個月薪水還不夠我去日本208萬包機費 223.139.37.45 08/14 17:05
kevinacc084: 好好笑 混亂國會 223.137.41.103 08/14 17:06
WeGoStyle: 4個月多少錢啊? 42.77.24.110 08/14 17:08
small91051: 爽啦 61.219.91.212 08/14 17:10
EfiwymsiAros: 笑死 116.59.192.92 08/14 17:11
SantaJR: 爽 瘋狂大鎖行政權 167.103.160.79 08/14 17:13
chu: 不副署 一樣有薪水 怎麼樣怎麼樣.gif 223.143.240.10 08/14 17:13
carkyoing: 笑死,凍結薪水是違反勞基法吧 42.72.72.183 08/14 17:13
catvsdog: 公務員跟勞基法有什麼關係? 27.53.232.200 08/14 17:14
Forcast: 桌虧根本不痛不癢 111.241.50.223 08/14 17:15
Forcast: 下次換奇脈來接 111.241.50.223 08/14 17:16
offstage: 魯蛇才靠薪水生活..嗚嗚嗚 101.10.7.227 08/14 17:18
vs98and99: 卓又無所謂 101.10.2.244 08/14 17:18
knives: 很多嗎 114.46.159.239 08/14 17:19
asd12695: 不副署不執行就好囉 你投你的 27.242.26.222 08/14 17:22
monar: 社畜才靠薪水生活 綠友友早就財富自由了吧 114.44.3.242 08/14 17:22
yumeixuan: 沒錢包機了182.233.139.156 08/14 17:24
CenaC: 可以拿幾百萬包機的人 後面的金流... 123.194.130.98 08/14 17:24
marknm: 笑死 沒錢買衛生紙了對吧 42.72.60.171 08/14 17:27
LYS5566: 砍政務官薪水沒有違法吧 不然釋憲看看 61.228.47.121 08/14 17:29
LYS5566: 公務員跟政務官 民代 總統不同性質吧 61.228.47.121 08/14 17:29
LYS5566: 不爽幹就下台啊 61.228.47.121 08/14 17:30
svel: 不審預算的藍白垃圾全部去死吧! 111.246.181.90 08/14 17:30
LYS5566: 說真的辣 作惡的往往是這些首長 那就該精 61.228.47.121 08/14 17:32
b9211173: 1.才4個月 2.使用[不覆議卡] 49.216.105.159 08/14 17:32
LYS5566: 準直接停止支付其薪水 比砍部門預算有意 61.228.47.121 08/14 17:32
LYS5566: 義多了 61.228.47.121 08/14 17:32
st002650: 不執行就好了,立法院有行政院還大嗎? 42.70.101.15 08/14 17:33
ak1117: 認知是不是有問題 行政院長付的政治責任不 49.216.47.16 08/14 17:34
edison901: 看青鳥推文急了就是爽,再亂叫凍結你 49.216.173.217 08/14 17:34
a12841: 然後不副署你的決定 薪水照領 嘻嘻 49.217.125.188 08/14 17:34
ak1117: 是這樣子 49.216.47.16 08/14 17:34
edison901: 網軍的薪水 49.216.173.217 08/14 17:34
yozora15987: 凍結而已有屁用? 42.73.124.61 08/14 17:35
mask99: 笑死 沒用的51 49.216.160.95 08/14 17:36
b9211173: 憲法規定覆議後應即接受該決議 49.216.105.159 08/14 17:36
yumeixuan: 害院長沒錢包機 太過分了吧182.233.139.156 08/14 17:38
uless: 沒用的51席 101.10.251.111 08/14 17:38
alex12345: 不支持 党的行政院狗們不執行立法院決 101.10.170.164 08/14 17:39
alex12345: 策法案是犯法 但也不能自己也犯法。 101.10.170.164 08/14 17:39
L78G: 薪水照發,改鞭刑就可 42.70.115.84 08/14 17:40
FiveSix911: 笑死 162.120.248.82 08/14 17:40
alice1967: 九牛一毛吧?人家又不是靠這個 220.143.148.53 08/14 17:42
hifroge: 很久沒來八卦了,結果一來就看到一群腦 101.10.162.160 08/14 17:42
hifroge: 包在自high,薪水就是不行砍跟凍,有很 101.10.162.160 08/14 17:42
hifroge: 難懂嗎 101.10.162.160 08/14 17:42
leo255112: 笑死,什麼邏輯 42.73.54.224 08/14 17:43
safari9527: 爽啦 42.78.50.68 08/14 17:44
Beeasy: 一堆人舔著買單 223.138.68.111 08/14 17:46
Arhib: 感覺是做球給卓接223.139.250.170 08/14 17:49
leterg: 凍結而已,會補發 101.8.250.79 08/14 17:50
bizer: 反正你就不副署阿 42.70.251.119 08/14 17:51
Everyeeeee: 反正不附屬不執行 27.52.97.163 08/14 17:52
leterg: 卓政績就不副署,尸位素餐 101.8.250.79 08/14 17:52
catvsdog: 憲法的副署也只告知 沒有讓你拒絕的權 27.53.232.200 08/14 17:52
catvsdog: 力 有很難懂嗎? 27.53.232.200 08/14 17:52
abbag: 立委還不是一堆不知道在幹嘛的…114.136.204.242 08/14 17:53
fly0204: 笑死 114.39.40.31 08/14 17:53
edison901: 樓上在說偷代投票那位嗎 49.216.173.217 08/14 17:54
abbag: 這在搞事了,專心修法吧…114.136.204.242 08/14 17:54
noname912301: 不附屬 42.79.62.82 08/14 17:56
hollowsex: 不認真做事沒薪水領很正常啊 又愛說謊 42.73.99.206 08/14 17:56
PeterHenson: 他就不分區阿 當然要聽黨意 不然你 101.3.46.184 08/14 17:56
PeterHenson: 以為他真的選得上高雄市長喔 101.3.46.184 08/14 17:57
twhuang28: 不附屬就好,真ey 39.14.24.70 08/14 17:58
edison901: 這51席專心修法有個屁用?不附署阿 青 49.216.173.217 08/14 17:58
edison901: 鳥 49.216.173.217 08/14 17:58
hitratio: 這個行政院長的作用 就是擋在賴中分前面 27.247.228.209 08/14 18:02
ocwandu: 笑死 垃圾院長他媽還不滾下台喔 111.71.3.249 08/14 18:02
b93510015: 我們的政府一定不執行的啦!! 39.12.152.21 08/14 18:02
shung477: 再不附署就所有部長一起凍結 39.12.120.157 08/14 18:08
flowersuger: 笑死 1.165.69.252 08/14 18:08
nashpan7: 都能包機了 這點小錢沒差 42.79.142.41 08/14 18:08
houkihoshi: 到敗選下台前都沒薪水領了QQ 36.224.173.102 08/14 18:10
tenlove: 繼續不附屬啊 42.73.29.199 08/14 18:10
gogoapolo: 能包機也不差這點破錢的 1.164.11.203 08/14 18:13
BigBananaBoy: 隨便包機看球賽的人會看你這點薪水 27.52.98.188 08/14 18:14
seagawk: 以為現在選上的官員是靠薪水過活的哦?不 101.10.243.179 08/14 18:15
seagawk: 要騙人了 101.10.243.179 08/14 18:15
meta41110: http://i.imgur.com/5WomY0v.jpg 凸( 49.215.223.178 08/14 18:16
lecheck: 幹 笑死223.137.120.178 08/14 18:16
meta41110: ゚д゚)凸哈哈來來來怎樣 49.215.223.178 08/14 18:16
zong780405: 這我就支持了223.140.251.238 08/14 18:19
imhideji: 只會延會不審預算的藍白立委也該凍薪 101.8.91.221 08/14 18:19
anneju: 推 27.253.248.152 08/14 18:20
deity1266: 他在意嗎 49.216.173.191 08/14 18:20
cgser: 不附屬,錢照領 114.38.143.28 08/14 18:20
chuanglk: 人家垃圾民進黨靠的又不是薪水~隨便搜刮 49.216.130.184 08/14 18:21
chuanglk: 台灣人民脂民膏就飽了 49.216.130.184 08/14 18:21
deangod99: 有點guts 要就民黨籍的政務官.事務官薪 114.40.25.114 08/14 18:22
deangod99: 水全刪 藍白玩大一點啦 114.40.25.114 08/14 18:23
wsad66: 效果不彰 但侮辱性極強 42.77.247.116 08/14 18:25
hohoman: 2028換黨執政後,不署的法案追訴一案一 42.79.224.253 08/14 18:25
hohoman: 罰,追訴前先將目前的司法附屬綠蛆先清 42.79.224.253 08/14 18:25
hohoman: 理清理。 42.79.224.253 08/14 18:26
ariesd: 不如凍結總統薪水 61.216.160.111 08/14 18:26
Elfgj: 永不附屬之術又要出現了 106.104.78.50 08/14 18:30
NCTUFAIWEN: 笑死 這啥啊 39.9.232.221 08/14 18:31
susanna026: 覺得 好 太好 就是不給薪水 42.73.211.176 08/14 18:31
kerokrq: 政院不副署,薪水照領 42.70.254.212 08/14 18:33
Catdatfat: 笑死 27.247.36.162 08/14 18:34
SLASHCHAN: 國家之亂源就是這屆爛白立法委員,尤 42.70.93.148 08/14 18:40
SLASHCHAN: 其是不分區 42.70.93.148 08/14 18:41
susanna026: 要像人家外國的 做不好 沒薪水 42.73.211.176 08/14 18:41
Gentile: 只幫黨做事就不要領國家薪水啊 42.72.239.193 08/14 18:41
SLASHCHAN: 以後立委不爽,就綁架你要刪光你的薪 42.70.93.148 08/14 18:41
SLASHCHAN: 水,真垃圾 42.70.93.148 08/14 18:42
biore45: 重點是行政院院長已經違憲了 223.137.46.137 08/14 18:43
vv22hh: 冥莖洞都A多少錢了 哪會在意4個月 180.177.2.159 08/14 18:43
vv22hh: ? 180.177.2.159 08/14 18:43
lskd: 砍得好啊 有砍總比沒砍好吧 106.64.137.212 08/14 18:44
catvsdog: 自助餐式副署才是國家亂源 垃圾 立法院 27.53.232.200 08/14 18:45
catvsdog: 三讀通過的法律還可以讓你自助餐決定要 27.53.232.200 08/14 18:45
catvsdog: 不要施行喔? 當作立法院是你立法局喔 27.53.232.200 08/14 18:45
catvsdog: ? 27.53.232.200 08/14 18:45
z202010541: 可以投票槍斃賴清德嗎124.218.229.184 08/14 18:46
lunarexia: 讚啦狗屎 111.82.87.166 08/14 18:47
gve50714: 支持 111.71.60.35 08/14 18:49
novashine: 大烙仔崩潰囉 年底準備再崩潰一次 36.227.116.10 08/14 18:50
gg86300: 直接凍結 101.8.128.135 08/14 18:50
jay920314: 再接一個不副署 超好笑 61.71.52.231 08/14 18:51
haniah: 凍結?為什麼不直接刪 123.51.228.9 08/14 18:52
dior4891: 跟光頭蘇一樣不要臉 114.37.108.34 08/14 18:54
mangle: 水啦 111.71.81.243 08/14 18:55
faker007: 樓上說槍斃的我要報案了 101.10.7.124 08/14 18:55
mango970422: 認同違法 36.229.212.89 08/14 18:55
pcly: KMT就只會提這種只有宣示無實質作用的嗎 223.139.87.125 08/14 18:58
NodeWay: 支持凍到2028 反正也是跟丟水溝一樣 42.79.101.169 08/14 18:58
winnie28: 4個月太少了吧 無用政院 223.139.42.20 08/14 19:02
ErrMan001: 笑死 純搞人心態 61.70.34.55 08/14 19:02
LLLLLyx: 這新聞出來卓根本沒差 反而柯沒了吧 27.247.228.96 08/14 19:04
Wilsly: 不副署才是真垃圾 42.74.33.95 08/14 19:05
serez: 沒做事領什麼薪水 219.91.50.44 08/14 19:05
meperidine: 意義 > 實質 220.129.17.44 08/14 19:06
Athas00: 不痛不癢好嗎...218.210.218.169 08/14 19:06
QUEENANN: 九合一公投沒通過,偉大的黨做的事情有 101.12.113.138 08/14 19:07
swxx: 國民黨真的是…處處都可以讓民進黨撿到槍 111.249.19.5 08/14 19:08
lmf770410: 誰先違憲的 為什麼不執行不副署 223.143.210.55 08/14 19:08
w705sad: 立法院也該凍結了吧 36.239.239.60 08/14 19:10
chenu: 薪水沒有不到 只是晚點到 嘻嘻 118.166.8.126 08/14 19:10
edwei: 那這些不做事的垃圾立委薪水也一起 42.73.108.147 08/14 19:11
edwei: 凍結啊 42.73.108.147 08/14 19:11
capser: 可以不副署嗎? 106.1.179.40 08/14 19:13
evangelion05: 遲早會給,凍結有什麼用 111.65.36.87 08/14 19:19
bfacsls: 不附屬就好了,你投你們爽的 27.240.58.101 08/14 19:34
carlos0711: 凍結三個月薪水 他根本沒差 49.218.241.171 08/14 19:34
p369369963: 違法還投同意 這是什麼87搞笑行為223.140.253.204 08/14 19:39
pean1204: 真的滿低能的這招 106.64.24.125 08/14 19:41
Homedoni: 不副署扣薪水剛好吧 223.138.135.52 08/14 19:43
suhaw: 卓榮泰:真白癡,我都拿200萬稅金包機去玩223.137.249.204 08/14 19:46
LabaEllis: 開先例囉 下一個就是扣藍白立委跟 49.216.163.164 08/14 19:47
LabaEllis: 縣市長薪水惹 49.216.163.164 08/14 19:48
andy79323: 賴皮在挺怎可能會痛 111.82.217.99 08/14 19:50
poorenglish: 說實在這到底搞屁 人家最好缺錢 49.216.132.154 08/14 19:55
Informatik: 演一下 211.23.78.109 08/14 19:55
WongKarWai: 哈哈哈哈哈 1.172.23.78 08/14 19:57
ETTom: 雖然我討厭DPP 但這是真的不合法了吧 123.194.19.215 08/14 19:59
ihczfu: 舒服 39.14.40.247 08/14 20:03
rebeliao: 咬來咬去 都是薪水小偷 全刪 111.82.207.78 08/14 20:05
jackie36952: 好爽 114.45.188.85 08/14 20:07
leondemon: 哈哈哈 你為人家是靠薪水嗎? 39.9.129.16 08/14 20:14