作者Icestorm (小朋友)
看板Gossiping
標題[問卦] 港劇學粵語,布袋戲學臺語
時間Mon Aug 17 14:00:47 2026
小時候放學回家開電視
看布袋戲聽臺語
二齒、怪老子、藏鏡人、史艷文、非常女
晚上看歌仔戲楊麗花聽臺語
到了學校不准說台語
國小老師 科任老師大多來自中國
學會聽部分中國各省鄉音
周末看港劇,忘了是否有國語配音
楚留香、天蠶變
流行音樂常常同一首歌有國語版、
粤語版
日劇與(任天堂電動遊戲)學日語
好萊塢電影影集學英語
現在小孩聽韓團學韓語
臺語除非上一輩或上上輩有在講,不然沒有什麼場合可以練習
頂多菜市場偶爾用上一兩句
黃仁勳〔黃頭家〕、金城武也說臺語,稍微把臺語推上另一層次
問:
1. 平均一年說多少句臺語?
2. 一人推薦一首臺語歌
拍謝 借過
陳雷 歡喜就好
https://youtu.be/cgtxL2Q8oLw?si=l0HNART8K79jDerF
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.15.10.141 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1786946451.A.B26.html
→ ziso: 以前都看飛龍在天 親戚不計較學61.220.121.49 08/17 14:01
→ ziso: 布袋戲學的台語是文讀的吧==61.220.121.49 08/17 14:02
→ bairn: 海海人生給阿妤114.137.180.125 08/17 14:02
※ 編輯: Icestorm (39.15.10.141 臺灣), 08/17/2026 14:05:50