看板 Gossiping 關於我們 聯絡資訊
其實在那邊吵西班牙文還是法文的不知道是沒學過還是裝不懂 西班牙文跟法文根本很像 他們都是拉丁文 拉丁文跟日耳曼不同 但是拉丁文又很死不像英文隨著流行文化不斷變化 拉丁文的字就很少在換外來語也比較少 像是葡萄牙、義大利文 其實拉丁文只要學了一種其他的就很容易閱讀 像是義大利人完全沒接觸過西班牙文至少能聽懂70%的西班牙文 這個是指聽 如果閱讀能看懂的比例更高 那如果他們再花個一、兩周先把主詞、be動詞時態背起來 原本是鴨子聽雷 就會變得有點像是 莫札特聽貝多芬之類的成長 ※ 引述《water12233 (阿華)》之銘言: : 原本以為第二外語大家會選西班牙文 : 畢竟使用人口多 美國也很常用 : 結果實際遇到的人 : 學法文的比例意外超高 : 而且不只是歐洲人 : 亞洲人也一堆在學 : 有些人甚至英文已經很好了還是跑去學法文 : 是我剛好遇到的圈子比較多人學 : 還是現在法文真的算英文以外很強勢的外語? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.205.66.250 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1787228785.A.B17.html
tools: 西班牙 182.233.131.71 08/20 20:26
s999132: 義大利 維大力 1.173.208.101 08/20 20:27
marktak: 都英文麻……我看過 27.247.29.170 08/20 20:31
async: 其實沒人吵 只是在聊天 36.237.94.159 08/20 20:31
Ilat: 西班牙語是因為以前殖民地多所以使用很廣泛 49.218.147.177 08/20 20:33
Ilat: 吧 法語也是 但好像沒西班牙語使用人口多 49.218.147.177 08/20 20:33
※ 編輯: gyGirl (123.205.66.250 臺灣), 08/20/2026 20:34:48
sellgd: 法語雖然拉丁 但發音和南歐各語離最遠 121.254.78.89 08/20 20:35
sellgd: 你會英文的話 拉丁的長字大概都會了 121.254.78.89 08/20 20:35
sellgd: 然後那些拉丁語系 看拼字就會規則發音 121.254.78.89 08/20 20:36
sellgd: 西葡義希 大概就方言的差別吧 121.254.78.89 08/20 20:36
cityport: 西班牙語光歐洲跟中南美就有差別 108.36.236.171 08/20 20:55
cityport: 有些西班牙人會嘲笑墨西哥人的西語 108.36.236.171 08/20 20:55
lpbrother: 純粹只是因為大航海時代那個國家在海外 180.176.65.180 08/20 21:17
lpbrother: 殖民地的問題 180.176.65.180 08/20 21:17
HowLeeHi: 都印歐語系,學格林法則就拿來互轉通用了 1.160.109.124 08/20 21:42
leterg: 要這麼大聲說你不會西班牙文和法文??? 101.8.250.79 08/20 21:49