[新聞] 趙建銘質疑「嬤孫對話有人代筆」

[bossonwin (bossonwin)]

趙建銘質疑「嬤孫對話有人代筆」　趙翊廷否認用AI：我中文就爛

壹蘋新聞網 社會 2026/08/25 11:12 記者 莊曜聰 綜合報導

【記者莊曜聰／台南報導】前總統陳水扁女兒陳幸妤與前夫趙建銘離婚風波延燒，趙建銘
今天出面受訪，兩人隔空交鋒，趙建銘針對指控一一澄清，陳幸妤則直言鬼話連篇，趙建
銘感謝三個兒子，但又質疑二兒子與阿嬤簡水綿的對話，稱「一個小孩子怎麼會知道那麼
多細節」，陳幸妤則提出她和二兒子私下對話佐證，趙翊廷否認是AI代筆，強調是自己寫
的，還自嘲「我中文就爛」。

陳幸妤提出母子倆對話截圖，兩人談及之前傳給阿嬤簡水綿的內容，兩人對話彷彿朋友般
直接，陳幸妤說「我怎麼從小就會噴幹話」，趙翊廷回「顯然我們遺傳到你」，陳幸妤詢
問「你寫給阿嬤的是AI寫的？」趙翊廷又回「no 我寫的」陳幸妤則說三弟趙翊佑看扁二
哥的中文，趙翊廷試圖解釋AI會用什麼寫法，竟被媽媽說「傻b」，最後乾脆回「我中文
就爛」。

陳幸妤看到趙建銘受訪時質疑兒子與阿嬤對話，索性秀出母子倆私訊，不只是反駁趙建銘
，也是面對外界質疑，趙翊廷傳給阿嬤的長文是否真實做出回應，從他表明是親手所寫，
陳幸妤也證實先前替她說話，談及兄弟在美國求學生活的內容，確實都是趙翊廷本人。

趙翊廷寫給阿嬤的訊息中提到，希望阿嬤幫忙拿回教育基金，不要讓許芊芊騙走，阿嬤簡
水綿則回覆「等他回來我會叫他把你們的一錢還你們，他拿去投資如果有虧損，叫他補齊
還你們，不要再互相傷害了，爸爸努力賺錢也為了你們。」也提到趙建勳過世後，趙建銘
打擊很大、迷失方向，並說要匯零用錢給孫子。

https://news.nextapple.com/local/20260825/873C6BD61C492E8CC85C111DAD9891DB

-------------------------
傻b? 支語警察會出征嗎?


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.55.181 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1787632184.A.A5A.html
推 idl5185: 我就爛.jpg
推 losel: 臺灣長大中文還會爛？
推 omanorboyo: 金孫竟然用傻B
→ ocwandu: 臺灣之孫中文很爛？
→ matlab1106: 中華民國就是被一堆台毒寄生
推 ramirez: 兒子暱稱是巨砲XD
推 semind: 兒子都成年了，趙再凹就是給大夥兒加戲
推 nitvx: 中共統戰洗腦成功
推 losel: 他們不是大學才出國嗎？
推 frlair: 貌似在美國受教??中文差一點合理
→ QQmouse: 趙連自己兒子都不熟
→ frlair: 不過子女的反應才是最真實的~不及格父親~
→ eko112: 兒子叫巨砲 XD
推 t4lin: 這戲還在播喔XDD
推 lwamp: 跟自己媽媽兒子很不熟嗎
推 dakkk: 身為阿扁孫子 不應該用支語
推 coffee112: 大兒趙翊安：高中畢業、服完兵役後赴美
→ AlZardZero: 懷疑自己兒子 真的笑死人
→ coffee112: 二兒子趙翊廷：同樣在台灣當完兵後赴美
推 aikensh: 小孩都挺媽媽 很明顯了
→ coffee112: 想省錢 三年讀完大學 好像是二兒子
推 muching: 認支作戰大成宮
推 Levesque: 陳幸妤教小孩不可以嗆長輩，兒子是真的
→ Levesque: 氣到了
推 carsly: 台獨都送小孩出國 連阿扁都是
→ eko112: 趙真的把自己小孩當傻子 你們夫妻倆相處小
→ eko112: 孩都馬看在眼裡 不是離婚後就忘記好嘛 XD
推 rLks02: 「被媽媽說「傻b 」 」。支言支語
→ babuarea: 20年前喊著愛台灣，結果孫子中文爛
推 thx9527: 阿好跟巨砲的對話XD 看來感情很好
推 coffee112: 趙建銘趕快叫芊芊告自己兒子造謠咖實在
推 naniyo: 支言支語是現代小孩沒錯
推 clydebbman: 我就爛
推 xonba: 傻B
推 bigplittlep: 我女兒都會說打印了
推 leophior: 兒子都站媽那邊 可見老爸到底有多爛
推 a12841: 質疑自己的兒子 那你叫兒子出來幫
→ a12841: 你講話啊XD
推 IslamicState: 看得出來很開明教育 跟阿扁家一樣
推 gambia: 陳幸妤會說傻b喔 笑死了XD
推 omanorboyo: 母子感情超好
推 rlrbc: 看新聞內容好像是阿好回說傻B，咦？
→ azeroth: 連兒子都不挺的咖 還有人還在挺 真怪
→ rlrbc: 通常是看子女站哪邊就知道家庭內部狀況啦
→ rlrbc: …
→ alan00: 笑死 discord?
推 charmingpink: 母子感情超好  感覺就爸爸的問題
推 kmkr122719: 很多鶄也愛用支語,但別人用支語就出征
推 Sanish: 笑鼠
推 Greeen14: 兒子都成年全部挺媽媽，就知道到底誰在
→ Greeen14: 照顧家庭了
推 widec: 小孩都媽媽帶大的 當然挺媽媽
推 AaronEckhar: 利用媒體公審對方這種心態..尤其還是
→ AaronEckhar: 政治人物的家庭。那個女孩子只是普通
→ AaronEckhar: 人，工作拿取正常薪資，而這整件事就
推 ohya111326: 長期住國外  中文退步很正常
→ AaronEckhar: 是繞著錢在打轉，孩子覺得自己拿的
→ AaronEckhar: 錢少，那個跟祖母的對話，媒體怎麼
→ widec: 嚴格來說 他們一家已經不是政治人物家庭了
→ AaronEckhar: 拿到對話的？
→ widec: 連陳致中都被賴清德開除政治籍
→ charmingpink: 趙才關幾年 小孩媽媽帶大？
推 AaronEckhar: 如果說對話是要被暴露的，那一開始寫
→ AaronEckhar: 那個的動機是什麼？連祖孫對話都有這
→ AaronEckhar: 種風險，整天諜對諜的活著也太累了，
→ AaronEckhar: 誰知道說了什麼話不會又被拿來利用？
→ angelo98: 許芊芊：唉
→ zeonic: 這老爸跟兒子也太不熟了吧，怎麼當的？
→ zeonic: 你自己老母說你迷失，怎不去跟你老母含扣
推 ProTrader: 陳幸妤知道巨砲是甚麼意思嗎???
→ ProTrader: 巨砲是從老爸遺傳的嗎??
推 zorro1111: 巨砲 好瑟哦 >///<
推 spursmanu: 母子對話感情超好啊 跟朋友一樣
→ AustinRivers: 笑死
推 f731227: 爸爸不知小孩中文不好？
推 bluevillage: 三個小孩都在台灣讀完高中出去的，
→ bluevillage: 中文是會多爛啦??根本從側面證明趙建
→ bluevillage: 銘心理和錢包都給外面的女人了，一點
→ bluevillage: 沒把家人放心上耶
推 swgun: 支語警察要崩潰了
推 leterg: 去看建中附中雄中人的發文，誰在文青
→ leterg: 講的很清楚有禮貌，哪裡爛了？
推 youbee: 連畢業典禮都不想出席的父親真的爛