[問卦] 廣東話全是繁體中文但看不懂是不是很神奇

[NTD300w (三百萬)]

粗口未必一定用喺鬧人，有啲人講嘢會句句夾啲粗口落去，純粹習慣咗。同世界大多數地方一樣，粗口有時會令聽者難受，視講粗口者無家教、無教養。亂用粗口者稱之為爛口，粗口爛舌，把口講粗晒。講粗口喺大部分情況下都唔會犯法，但有啲地方禁止講粗口，例如喺港鐵處所入面講粗口會罰錢[1]，喺醫院講嚴重更會犯官非，雖則執法判案都甚為罕見。廣播大多數情況，粗口都唔可以出街。

明明全部都是繁體中文

但卻看起來跟亂碼一樣

是不是很神奇？@@

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.21.249 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1787742563.A.809.html
推 MyFuns: 我手寫我口
推 ti1990: 念起來還很難聽像在罵人
→ QQ101: 臭嗨
推 Ilat: 為什麼廣東話開口就是要跟人吵架
推 iLeyaSin365: 他們就把漢語一些代名詞、連接詞，
→ iLeyaSin365: 換成他們語音專用的表達字。 這些字
→ iLeyaSin365: ，中文平常完全不會用到，所以完全
→ iLeyaSin365: 無法理解含義。
→ yeustream: 還是可以猜一點啦
推 KLjover: 考試題目也是中文，也不一定看得懂
推 augustlion: 不就跟現在台灣自創的閩南語一樣？
推 LoveMakeLove: 點解唔識講廣東話嘅？
推 iwinlottery: 台羅：
推 LoveMakeLove: http://i.imgur.com/kO2MTtN.jpg
推 LoveMakeLove: 台灣真係好多on9
→ t95912: 閩南語全部用文字寫出來你也看不懂
→ piece1: 你怎知道那是繁體字？
推 kilo7: 這裡變了～～～
噓 xc2v: 一堆怪怪字
推 RSFSR: 看久了就會七成了 基本上是介係詞.語助詞居
→ RSFSR: 多
推 alotofjeff: 概=的
→ ocwandu: 跟垃圾台羅一樣
噓 AntiqueTea: 你講的是「粵語書面語」吧，什麼繁
→ AntiqueTea: 體中文？
推 sellgd: 口語和台羅借中字來借音
推 horse2819: 閩南語現在硬弄出來的吧 人家這個早就
→ horse2819: 在用了
→ sellgd: 粵語和閩南語都在消失中  統一語言是好處
推 Sinreigensou: 不是全中文 像西遊記這篇
噓 AntiqueTea: 你娘啦，閩南語早就有自己的書面語
→ AntiqueTea: ，只是保存的沒有像粵語這麼多，台
→ AntiqueTea: 羅文是另外發展出來的系統！
推 Sinreigensou: https://i.imgur.com/rlReKOU.jpeg
→ Sinreigensou: 還會借英文的音
推 fakestar: 這種是口語用的粵文，另一種繁中書面語
→ fakestar: 就跟國語用的差不多
推 piolet: 搭配口語的文字也算繁中吧 用繁中沒多少了
→ alex00089: 米糕佐燉
→ edward198791: 粵語說唱 也差不多
噓 linchw: 台羅
推 biung: 高比拜仁
推 matlab1106: 鹵味
推 wsdykssj: 你這篇他們專有名詞太少 都看得懂
推 Arkzeon: 口瓜！那女人定是要叫老大當她的星努力
→ Arkzeon: 口牙！
→ zeonic: 弊啦 監視器香咗
→ boringuy: 喺=在，啲＝些，嘢＝東西
→ littlelinsyu: 坐國泰航空根本折磨
噓 mclarenjpn: @todao 這個人寫中文，我也看不懂
推 leterg: 嚴格來說，那叫香港書面語
→ Jimmywin: 哩吼伊跨寄咧伊馬西母哉呀你工蝦
→ Jimmywin: 大概就是這種感覺
推 greensdream: 我發現有些發音用客家話去理解可以大
→ greensdream: 概懂意思
推 st86188go: 就知道你看不懂故意這樣啊 嘻嘻
→ ivla8432: 跟閩南話一樣
推 asidy: 好吵
→ godchildtw: 簡體字還能看懂8成，香港中文看不懂
推 pro33342: 就台羅那種去中國化的垃圾
推 leo255112: 真的看不懂在供三小
推 zealone: 瞅咩野
推 je789520: 收皮拉 繁體支那