看板 Gossiping 關於我們 聯絡資訊
乳蹄 剛剛刷脆跳了支語警察在罵性價比 不同文章 一個說要用CP值 一個拍了一張招牌照片寫性價比 性價比 不是直譯嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.131.117 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1788480358.A.412.html
mclarenjpn: 請勿搭理神經病 61.228.205.27 09/04 08:06
s820912gmail: 中文都是支語 49.218.137.122 09/04 08:06
Yefim618: 八卦是你上脆還認真看貼文 101.8.232.17 09/04 08:06
mclarenjpn: 3樓,我想要看你的貼圖 61.228.205.27 09/04 08:07
Yefim618: 啥貼圖= = 101.8.232.17 09/04 08:07
bumerang: CP值連中文都算不上 這就是台灣用語被中 187.15.134.253 09/04 08:08
bumerang: 國用語屠殺的原因之一 187.15.134.253 09/04 08:08
bbdirty5566: 言論自由的國家不能講? 120.107.143.40 09/04 08:08
q123212: 看得懂不就好了 看不懂那你也看不懂啊 42.77.211.197 09/04 08:08
mclarenjpn: 回3樓,都可以 61.228.205.27 09/04 08:08
doig: 講顏值,他們也會生氣。我就偏講顏值、性價 140.112.16.175 09/04 08:08
doig: 比。來來來,怎麼樣 140.112.16.175 09/04 08:09
Yefim618: https://i.meee.com.tw/dkS7eDS.jpg 101.8.232.17 09/04 08:09
ocwandu: 正常人不會在意這個問題 只有閩支鶄會亂 114.136.194.69 09/04 08:09
ocwandu: 拉屎 114.136.194.69 09/04 08:09
machiusheng: 40%:GG比 才不是支語 42.70.243.186 09/04 08:09
mclarenjpn: 謝謝3樓 61.228.205.27 09/04 08:10
bumerang: 一堆中英混雜甚至全英文的小圈圈用語萬 187.15.134.253 09/04 08:10
bumerang: 年不更新自己在那邊孤芳自賞 然後對岸翻 187.15.134.253 09/04 08:10
bumerang: 譯版本一進來直接打入普羅大眾就在那邊 187.15.134.253 09/04 08:10
bumerang: 破防喊支語 可憐啊 187.15.134.253 09/04 08:10
humour: 無所謂,我照用,青鳥能怎樣,還不是網路 125.228.53.157 09/04 08:13
humour: 上亂叫而已 125.228.53.157 09/04 08:13
love0504: 樂芙性價比111.243.190.187 09/04 08:17
johnhmj: 直接翻譯「價格與性能的比例」 49.216.177.154 09/04 08:18
TCB006: 支那台灣:reurl.cc/7YdQM5 49.216.222.40 09/04 08:19
super009: 好笑的是現在他們自慰所謂的台灣用語 123.0.226.251 09/04 08:20
super009: 還不就是國民黨傳進來的中國用語 123.0.226.251 09/04 08:20
yayawoliyau: 為什麼不是價性比? 42.77.94.209 09/04 08:26
Lailungsheng: 陳致中:我他媽比個公娼私娼價格不118.231.129.205 09/04 08:30
Lailungsheng: 行?118.231.129.205 09/04 08:30
e1q3z9c7: 講英文比較潮這樣 219.68.172.140 09/04 09:30
ttnpyepwos: 接地氣 1.170.122.144 09/04 09:46
skyant: P/C == C\P 110.30.120.51 09/04 10:32
leterg: 隨便聽得懂就好,反正我都講cp值 101.8.250.79 09/04 12:32
leterg: 或price value 101.8.250.79 09/04 12:34