推 hkcdc: 手語老師都還沒下去 49.216.50.104 09/10 22:27
推 ctrlbreak: 搞不好未來AI就可以翻譯各國手語了 220.133.14.24 09/10 22:29
推 GODLP: 快的話大概再1年 全球走透透125.230.193.241 09/10 22:32
→ luciffar: 程式設計也是翻譯(語言)的一種 49.213.170.174 09/10 22:36
→ Nevhir: 會取代大部分 但還是需要校正的111.249.226.167 09/10 22:43
推 konanno1: AI口譯完全落地後，學校的外文教育馬上175.182.132.158 09/10 22:50
→ konanno1: 需改革175.182.132.158 09/10 22:50
推 jhay: 文件翻譯真的快被取代 91.18.143.124 09/10 22:51
→ mij: 還是有誤差 最好要懂 1.162.117.161 09/10 22:51
→ tomhawkreal: 你外交用AI口譯 有機會發生戰爭 1.163.177.237 09/10 22:52
→ ahobo: 不就跟美工和程式一樣 AI先做 再來修正就好 111.253.130.40 09/10 22:56
→ ahobo: 說不會衝擊都是唬爛 靠AI效率一定有提昇 111.253.130.40 09/10 22:56
推 cat5672: 機翻這件事其實llm出來前就很成熟了 118.167.226.91 09/10 23:00
→ cat5672: 而且你現在還在問這個 給人很偽人感 118.167.226.91 09/10 23:01
推 cat5672: 除非你個人用免費版的網頁對話 不然我 118.167.226.91 09/10 23:03
→ cat5672: 現在是存疑直接用api花token 搞翻譯 118.167.226.91 09/10 23:04
→ cat5672: 這個效益 不過也許沒這問題就是了 118.167.226.91 09/10 23:04
→ cat5672: 目前看下來 真正被取代的崗位只有一種 118.167.226.91 09/10 23:06
→ cat5672: 叫短劇演員 其他這幾年喊很兇的 至少搞 118.167.226.91 09/10 23:06
→ cat5672: 到現在還是沒完全消失 但你還是可以期待 118.167.226.91 09/10 23:07
推 salesperson: 口譯也差不多了，AI 的全雙工對話他114.136.247.177 09/10 23:22
→ salesperson: 媽的跟真的人沒兩樣114.136.247.177 09/10 23:22
→ ppit: 應該不是只有衝擊而已 150.116.46.247 09/11 00:12
→ zckxy: 戰爭就戰爭啊 怕什麼？？？ 61.224.53.218 09/11 00:39