看板 Gossiping 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《MikaHakkinen (丟人現眼過氣老人)》之銘言: : 記者陳昀/台北報導 : 中國官方近期積極籌拍微短劇《嘉慶君遊台灣》,並由一度消失的國台辦發言人朱鳳蓮親 : 自主持。學者痛批,企圖藉由民間傳說大打「兩岸同源、文化促融」統戰牌的操作,不僅 : 嚴重扭曲歷史脈絡,更將台灣先民在清廷壓迫下的「心理代償」誤認為對中國帝王的仰望 : ,暴露出北京當局對台灣歷史的無知,以及深植體制內的封建天朝傲慢。 : → ttnpyepwos: 這不是常識嗎?= = 一直是民間傳奇 1.170.85.148 09/13 19:17 倒是覺得,重點必須是看在這個微短劇中,是否有明確標示「本故事內容純屬虛構」之類 的文字或聲音 如果沒有,就會讓見聞者誤信其中的情節,以為都是「真人真事」... 但這似乎也會衍生出其他問題: 假設中國方面明知道確實存在所謂的「原作」(本件理論上應為台視初製),但卻在沒有 取得授權的情況下即自行翻拍,這很容易產生版權爭議 不過在目前兩岸民事互助管道極容易受政治影響的情況下,恐怕不能期待他們會自覺遵守 智慧財產(知識產權)保護法,以專業的態度處理整件事... 無論如何,這些只能回歸「包裝方式」本身來看(如同所謂「突然被失蹤」的傳聞一樣) 倘若中國有意加強他們的「內宣」行為,大可肆意張揚不存在的歷史,並且扭曲到足以讓 人誤信的程度 持續下去的話,要談歷史的話,價值觀會受到錯誤影響,講成不同於外界的認知時,怎樣 都無法改變了。 -- 常羨人間琢玉郎,天教分付點酥娘。 盡道清歌傳皓齒、風起,雪飛炎海變清涼。 萬里歸來顏愈少、微笑,笑時猶帶嶺梅香。 試問嶺南應不好,卻道:此心安處是吾鄉。               ——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.101.168.70 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1789307345.A.371.html
takeda3234: 三國演義: 111.240.80.36 09/13 21:57
maniaque: 唐伯虎點秋香怎沒青鳥出征?? 101.8.249.133 09/13 21:58
ellies510628: 過五關斬六將的關羽表示我沒迷路呀 1.161.69.51 09/13 21:59
swommy: 蛤!史實跟民間創作分不出來 都是沒讀書 223.137.37.73 09/13 21:59
swommy: 的 223.137.37.73 09/13 21:59
lihogan: 豬哥亮先的辣 114.36.197.58 09/13 21:59
whiteadam: 哈哈哈118.166.139.205 09/13 21:59
swommy: 我的老天鵝 連民間創作都要加註虛構 有夠 223.137.37.73 09/13 22:01
swommy: 好笑 對統治權的無力感 很害怕齁 223.137.37.73 09/13 22:01
riker729: 台灣的閩南語都拍過好幾次嘉慶君遊台灣 118.160.128.73 09/13 22:07
riker729: 所有三國演義作品是不都要標注純屬虛構 118.160.128.73 09/13 22:08
greensaru: 你是認真的嗎? 101.10.56.157 09/13 22:09
cloudyst: 最近不是剛拍過 三立還民視拍的? 42.70.157.173 09/13 22:10
abcdragon: 很多歷史劇也會修改情節118.168.193.207 09/13 22:12
abcdragon: 你把歷史劇當歷史讀就是無可救藥的蠢118.168.193.207 09/13 22:13
ak489: 說的好像空城計也是真的一樣 101.12.86.7 09/13 22:17
borissun: 台灣現在又不重視清朝,你又能奈何 39.14.33.89 09/13 22:34
swommy: 你是認真的?民間創作是屬於共同的文化記 223.137.37.73 09/13 22:43
swommy: 憶 要這樣玩?要扼殺文化創作?文字 戲曲 223.137.37.73 09/13 22:44
swommy: 都是文化 223.137.37.73 09/13 22:44
pttfrasier: 三民自的新聞才該標示「本新聞內容純220.133.102.222 09/13 22:54
pttfrasier: 屬虛構」220.133.102.222 09/13 22:54
yeangigi: 1997年民視自己也拍過... 114.32.83.187 09/13 23:04
talentsu: 豬哥亮表示…… 114.39.84.134 09/13 23:08
omage: 以前台灣自己拍有加註過嗎? 118.170.243.33 09/14 01:32
htc314: 民視古裝武俠言情劇《嘉慶君遊台灣》(又106.105.188.220 09/14 05:45
htc314: 名《嘉慶微服私訪記》)於 1997 年 12 月106.105.188.220 09/14 05:45
htc314: 2 日首播。該劇由劉德凱飾演嘉慶帝,並106.105.188.220 09/14 05:45
htc314: 攜手狄鶯、宋達民與周明增等知名演員共同106.105.188.220 09/14 05:46
htc314: 主演。劇情主要描述嘉慶帝為尋找生母下落106.105.188.220 09/14 05:46
htc314: ,帶著護衛微服私訪台灣,一路上結識民間106.105.188.220 09/14 05:46
htc314: 奇人、破解各類奇案、懲治地方貪官,並屢106.105.188.220 09/14 05:46
htc314: 屢化解政治陰謀。雖然「嘉慶君遊台灣」在106.105.188.220 09/14 05:46
htc314: 歷史上純屬民間傳說(正史記載清朝皇帝從106.105.188.220 09/14 05:46
htc314: 未登台),但該劇成功將這段膾炙人口的架106.105.188.220 09/14 05:46
htc314: 空故事改編成家喻戶曉的電視經典。106.105.188.220 09/14 05:46
htc314: https://i.verb.tw/U3MuqWJJ.gif106.105.188.220 09/14 05:46