[哈拉] 美少女ゲーム声優・手塚りょうこ訪談(上)

[nakibasara ()]

之前看到手塚りょう的推特上有分享這篇訪問
就簡單的挑部分地方來翻譯獻醜一下了


這次要登場的是，目前可以說是最忙碌的聲優其中之一
手塚りょうこ小姐。

手塚りょうこ的遊戲出演數量在調查後的結果發現可以說是壓倒性的多
在當今聲優人數過多的情況下，為什麼還可以爭取到這麼多的出演數量呢?
在此篇訪問裡會有散布著很多重要的地方，可以給將來想當聲優的人一個參考





手塚りょう  基本資料

2009年開始 美少女遊戲聲優出道，2011年後脫離事務所，目前是FREE(無所屬)的狀態
演出許多作品，在2015年拿到年度出演數第2名。

基本上不參與會露臉的活動，但他還是會出席不拍照，錄影之類的活動。想要一窺本
尊的粉絲可以把握機會見到她喔



--為什麼會進入這個業界呢?


手塚:我原本就很喜歡動畫，再加上高中時有接觸過舞台活動，那時候有迷上「去
成為另一個人」的感覺。當時有煩惱要不要就這樣直接加入劇團，不過最後還是選
擇了外表跟性別不容易被分辨出來的聲優，之後進入了專門學校，再之後進入了
養成所。

在養成所的時候被前輩說過「手塚的聲音不覺得有點性感嗎?」因為被這樣說過
就去報名了美少女遊戲的聲優徵選，自己其實也不知道這算不算是某種契機

最讓我吃驚的是，其實在專門學校時，自己常常被說「沒有女人味」「要打扮得更可
愛點」。但沒想到這樣的我現在居然在從事美少女遊戲的聲優。




--其實在專門學校時，雖然跟美少女遊戲完全沒有任何接觸機會
但某一次的打工變成了命運中的相遇


手塚:雖然我現在非常喜歡美少女遊戲，不過當初專門學校時完全沒有接觸過這類遊戲
雖然多少聽過知道有這類遊戲的存在，不過自己本身當時還是對這類色色的方
面有所牴觸(笑)

不過我到東京後第一次做的打工是電器街祭典的工作人員。就在我不知道這種遊戲
的情況下，我再分配著上面印有美少女標籤的包裝水(笑)。現在想起來真的是很
壯大的伏筆阿。



--一口氣跳進未知的領域，然後可以持續到現在應該有什麼原因吧?
你對18X的演技不會感到抗拒嗎?


手塚:「我想就是因為不清楚，總之先做下去就對了」的這種想法吧
其實我很容易緊張，所以就先看開樂觀的去試試看。也因此對18禁的演技沒有特別的抗拒
有去報名過一些自己都搞不懂的徵選也是原因之一。「口交的水聲」也是當時的工作人員
現場邊教邊摸索的。

以我來說，由於我是養成所出來後出道的。我覺得上十幾堂課還不如一次現場作業要來得
幫助大。有關於水聲的話，在那之後有去實際買大人的玩具含看看是不是真的能發出聲音
然後也有把那玩具送給同樣是聲優的朋友今谷皆美(桃也みなみ)讓他試試看，兩個人
還一起研究過(笑)。最後得出來的結論是與其著重在一些細節上，不如著重在一些呼氣上
或是放入更多感情會來得好。最近開始只用手指頭來決勝負了!!


--雖然手塚りょうこ現在的工作量非常大，不過你也曾經遇過工作量銳減
的情況過，當時是怎麼樣的心境呢?


手塚:我當時的事務所並沒有分配給我有在跑業務的經紀人。所以如果不去參加
遊戲的徵選連工作的機會都沒有。所以最後乾脆就決定自己來吧，嘗試去了解很多方面的
事情後就決定辭掉事務所。當然不是完全沒有不安的地方，但就覺得辭掉之後再來想，如
果不行的話就到此為止了。

因為在那之前都只有ビジュアルアーツ公司的工作，還被認為我是住在大阪的聲優
有一次某個工作人員就跟我說「我想不知道手塚小姐在東京工作的業界人很多」
「還是要稍微跑一下業務宣傳一下比較好喔」

另外其他的理由就是在那之前都是演大姊姊或是女教師之類的成熟女性，所以我也接受過
「如果有自己想要演的腳色的話還是去挑戰看看比較好」這類的建議

自己原本的聲線樣本都以成熟女性優先，2012年後也加入了王道路線的可愛少女型
那時候開始自己演出的腳色就開始有不同的變化。一開始知道要演『ヨメ充!』（脳内
彼女）裡的堀川四織(粉紅色頭髮很可愛又有點笨的妹妹) 還不太敢相信。「真的可以
演這個腳色嘛!?可以嘛!!」(笑)

在這之前真的是完全不敢相信自己可以演這類可愛系女主角。所以我真的很感謝
當時成為契機給我建議要我去挑戰看看的那些工作人員們。



原文連結:http://otapol.jp/2016/07/post-7305_entry.html
【美少女ゲーム声優インタビュー(2)】
「一人でひたすら芝居していられるって最高の空間です」今最も売れている
美少女ゲー声優・手塚りょうこインタビュー！





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.236.74
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/H-GAME/M.1468345844.A.45A.html
推 satousei: 推啦
推 LDtiger: 推推
→ SCLPAL: 請問有版友見過嘛? 漂亮嘛>/////<
推 linjaha: 漂亮...能幹嘛 叫的好聽就好啦 我們在玩H GAME不是idol g
→ linjaha: ame
→ SCLPAL: 沒啥因為訪問內容關係才好奇w  大部分裡界我應該也沒見過
→ SCLPAL: XD
→ JTOM: 普通而已
→ SCLPAL: \0.0/ prpr
推 BoXeX: 希望可以繼續維持聲優不露臉的風氣~~~~~~
→ SCLPAL: 我怎覺得我好像中槍了_(:3 」∠)_
→ SCLPAL: 不過這樣一獎才覺得,我原本以為裏界應該是不會露臉
→ SCLPAL: 還是那是有兄弟姊妹的才這樣@@?
推 linjaha: 裏界也是有會露臉的 或是認真找一下可以找到同樣聲音的
→ SCLPAL: 那個應該要強調純裏界w 同樣聲音的我還去過表演現場w
→ SCLPAL: 之前還有個特典寫真集!!