[讀解] 請問文章裡面句子的意思

[lifeisshit (KEROKEROKERO～～～)]

大家好：

課本裡面有一篇文章單字都查出來但是整句看不懂意思，
麻煩各位大大協助解惑，第3句話的意思是說他最後沒辦法什麼
.....實在是看不懂....還有這一段話的最後兩句話是說還有他把照片
寄給家人還有朋友，是因為寄了照片之後可以聊和照片有關的事情所以很開心嗎？

文章如下：http://imgur.com/ac2NMJN

非常感謝大家，謝謝。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.188.23
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HANGUKMAL/M.1449490227.A.97F.html
推 nel5528: 應該是說照相可以表達很多無法用言語表達的事情
推 tcc0816: 相片可以說出很多我所不能說的事
→ tcc0816: 高麗大常常有這種文法超前很多的情形，看不懂沒關係
→ lifeisshit: 感謝兩位大大解惑，所以是因為有沒學過的文法...所以
→ lifeisshit: 看不懂嗎？可以和兩位大大請教第一段話的最後兩句我
→ lifeisshit: 翻譯的意思對嗎？謝謝
推 tcc0816: 是的，有第三冊的文法，所以這一篇可以之後再回頭看!
推 tcc0816: 這種情形在第三冊更多，根本就是文法大亂鬥，遇到不會的
→ tcc0816: 不用太緊張……
→ lifeisshit: 謝謝您的回覆。
→ saram: 照片道出了我無法用語言所說的.(照片是主詞)
→ lifeisshit: 謝謝您的協助和回覆,知道之後覺得好開心。