看板 HANGUKMAL 關於我們 聯絡資訊
下個月就是topik1的考試了, 最近開始加緊在做聽力及閱讀測驗, 聽力聽累了想來了解一下目前韓語的學習程度, 我一直都是在救國團上課, 老師用的課本是救國團規定使用的:韓國語快樂學輕鬆說, 從入門發音到現在也學了大約兩年半的時間,目前課本也上到綠色本大約第六課左右,紅 本上完之後,老師有 上自己整理的文法補充講義,大部分其實也都是綠色本的文法整理, 曾經在課堂上問過老師,如果把自編講義都上完了,我們有韓國小學生的程度了嗎? 老師的回答我蠻訝異的,說大概只有幼稚園程度而已吧(自信心崩潰,囧) 他說一直到上完藍色本,可能還勉強有小學生程度,韓文其實說起來也是蠻博大精深的。 真的是如此嗎?當然我知道有取決於學生課後的複習&單字量的背誦&句子文法說寫的流利 程度,但聽到老師這樣說還是有稍微打擊一些信心就是了,哈 學習了兩年,好不容易可以在看韓劇或韓綜時,有時可以用單字和文法知道在說什麼而覺 得開心,我想這才是學習語言最開心的地方。 目前因為下個月的考試,所以每天強迫自己讀一篇&聽一篇新韓檢聽力及閱讀攻略的題目 ,有下個月也要考topik1的版友嗎,一起加油喔! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.140.229 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HANGUKMAL/M.1474188013.A.D28.html ※ 編輯: jasica (111.243.140.229), 09/18/2016 16:45:31
ikaziotasih: 我topik考過5級時都還覺得只有小一程度呢…… 09/18 16:49
jasica: 所以老師說的是真的欸,那我只好默默繼續加油>”< 09/18 17:00
antonio888: 學外語好像就是這樣耶..不管哪國語言要學到像母語者的 09/18 17:03
antonio888: 程度好像都得花上好長的時間.我本以為成人學外語可以 09/18 17:03
antonio888: 較快速.以為只要把中文的說法換成外語並用外語文法說 09/18 17:04
antonio888: 就可以了..可是想是很簡單.但要學到好真是漫長的路呀 09/18 17:05
yieo: 同一樓,考過五級依然覺得自己很菜,韓文感覺像無底洞XDD 09/19 14:14
DialUp: 原po去看看一年級小朋友多會說話~~能像小一就很滿足了 09/19 15:11
mn40316: 好不容易考到6級不過老師說大概勉強只能說是高一程度... 09/19 23:26
toymonster: 他們國小一年級已經七八歲了從出生到小一也學了七八年 09/20 00:28
toymonster: 。你學兩年半就趕上了已經很厲害了(這樣算安慰嗎XD) 09/20 00:28
oushiza: 幼稚園都沒有吧,只贏在看得懂字 09/20 12:55
sinedu: 原po去看看很多小朋友出現的節目 講話流暢 文法都比我們 09/21 04:49
sinedu: 懂得多 09/21 04:49
imjungyi923: 我也要考topik 1~一起加油 09/21 16:31