[請益]十四的韓國語

[iamanidiot (一名低能兒)]

不好意思 如果違反版規請通知我
-
我並沒有學韓文
可是因為要製作班服的關係
需要用到 “十四” 的韓文
我有上網查了一下 查到這些
http://i.imgur.com/bDFucJN.jpg
(韓語被吃掉了抱歉)
請問到底應該是哪一個？
哪一個可以用於單純的數數而沒有限定的受詞？
其他的又是什麼意思？
-
我也不知道貴板能不能亂發錢
如果可以我會奉上稅後50p
謝謝

-----
Sent from JPTT on my HMD Global TA-1003.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.71.100
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HANGUKMAL/M.1504923576.A.530.html
推 tomwu1993: 查到哪些@@??
被吃掉@@
→ tomwu1993: 十四在韓文有兩種表現方式，依照不同用法會採用不同的
→ tomwu1993: ，沒有具體描述很難判斷
推 tammy137c: 應該是14班吧？
對就是14班
※ 編輯: iamanidiot (61.227.71.100), 09/09/2017 11:42:53
推 tomwu1993: 第一個
謝謝你
※ 編輯: iamanidiot (61.227.71.100), 09/09/2017 11:56:19
推 tomwu1993: 不客氣：）祝你們班服的人過程順利。
→ tomwu1993: 的設計過程，囧
推 tomwu1993: 忘記跟您說P幣不用給也沒關係，不過謝謝您。其實我主要
→ tomwu1993: 是想發揮所學而已。