看板 HANGUKMAL 關於我們 聯絡資訊
分享自己考過6級以來的自學過程和心得供大家參考 也順便為自己記錄一下 先說結論: 老話一句 要找到適合自己的學習方法! (此篇是當興趣在學的人的方法..) 附上(60屆)的成績 https://imgur.com/yl05sil 學習背景 我本身就是喜歡語言的人 所以學習是當興趣不是要培養專長 今年7月也是一時興起才報名 以前從沒想過要考TOPIK(因為覺得用不到) 大學遇到室友是韓文系 當時開始看韓綜 韓劇 對韓文有興趣 因為有人可以問 貪個方便就開始學了 (目標是要看懂無字的無限挑戰XD 雖然現在已經..QQ) 包含中間準備其他考試和在國外 學韓文至今已經有五年了 一開始四十音是找網路上資源學的 發音是室友教的(他發音滿準的) 單字 我有學語言一開始就先學打字的習慣 因為現在網路資源很豐富 能夠馬上查到答案這點很重要 主要用naver字典(naver的優點很多人介紹過 就不贅述) 另外提供這個韓-韓字典 https://krdict.korean.go.kr/mainAction 用韓文學韓文比較有挑戰性 但有時候解釋裡面又出現新單字會變成無限迴圈查下去.. 個人覺得沒有累積一定單字量效用不大 我學韓文過程中沒有筆記本(真的是當興趣在學) 但一開始大量背單字時有寫小卡 想到就拿出來看 後期都是看影片時一邊寫在廢紙上 覺得背得差不多時就丟掉 不建議買純單字書 因為那真的無聊又痛苦 沒有連結的記憶點也不會編碼進入大腦儲存 我都是偶爾在書店或圖書館翻一翻背一下 文法 有次在書店翻一翻覺得不錯就買了這本書 https://imgur.com/rRpERqh 但其實對初學者來說有點難 所以就當讀物慢慢看 同時看影片(韓綜 韓劇等)過程慢慢建立文法 (但因為是自學 自認文法其實有些觀念不穩固) 這本是另一次在書店翻到 他有一些不錯的整理就買了 (對 完全沒有要考試 只當書看) https://imgur.com/L08ER6F 聽力 看影片慢慢累積 兩年前開始可以聽懂7成韓綜 有一陣子還有做過字幕翻譯 現在會直接看沒有字幕的韓綜 有空就直接看直播 很喜歡的才會再找中字來看 另外也養成每天起床和洗澡時都會聽radio的習慣 手機下載MBC mini和SBS gorealra的app (現在MBC早上會有金濟東的節目 他講話不快又好笑 推薦給中等程度的人~) 閱讀 看自己有興趣的文章(可以的話念出來) 或有字幕的影片 一邊聽一邊訓練跟上字幕 好像沒有捷徑 就是要大量接觸 逼自己看... 喜歡看漫畫的可以下載LINE WEBTOON 免費的 裡面有一些改編電視劇的原版漫畫 (但我本身不愛看漫畫所以下載下來沒看多久就沒繼續看了哈) 作文 時間快轉到今年七月 心血來潮就報名考試了 因為沒有受正規的訓練 很擔心從小爛到大的作文 但又不想去上課 所以找了這本 https://imgur.com/KRrifwi 幾乎每天都撥時間看或寫 用一個月幾乎把整本寫完 基本上作文三題都有一個格式 固定格式先掌握後再自己變化 然後沒有人幫你改也一定要對答案! 修正自己寫得不好的地方 這次很幸運寫到好發揮的題目 長作文第一次寫到最後一行 結果出來也很感人~ 考古題 剩下時間寫考古題 熟悉有哪些題型習慣時間感 我是在官方網站上下載題目下來做的 (裡面也有作文稿紙的空白檔) 雖然網站沒有每一回都有 但考前至少做完兩回一定有幫助! ----------------------- 口說 因為自學沒有說韓文的機會 也沒去過韓國 都是自己揣摩韓國人說話 另外有找過幾次語言交換 聽力閱讀都是培養理解力 跟語交聊天則是能強迫訓練自己的組織和產出能力 (但語交真的難找啊...) 祝福大家學習都能順利~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.241.109.200 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HANGUKMAL/M.1544256957.A.C7E.html
ikaziotasih: 寫作分數好強! 12/08 16:25
shinhwaslsl: 想知道花多久時間? 12/08 16:49
背景那裡有寫喔~以最初接觸韓綜韓劇來算大概五年 後來開始學是何時已經不記得了.. 考試的話七月報名後開始
halfmoon6: 太強了! 12/08 16:56
sotheresthat: 寫作超強!原po好厲害! 12/08 19:06
carreen: 感謝分享~好強 ! 12/08 19:32
riverchou: 寫作分數很高,輸出能力已經很不錯了 12/08 20:49
babylife: 跪著看完這篇文章 12/08 21:05
glave: 佛系學韓文太厲害了 12/08 21:31
minacu: 好強! 12/08 21:31
※ 編輯: tkia (116.241.109.200), 12/09/2018 00:42:54
QoiiwWe: 跪 12/09 00:43
lrene0318: 太厲害了吧! 12/09 00:48
vv771011: 太強了!!! 12/09 01:13
why90004: 沒去過韓國這樣很強欸! 12/09 03:21
pipiboygay: 真的很厲害..想嘗試這樣的方法做做看 12/09 07:36
pipiboygay: 但是我想韓文老師應該會擔心大家都這樣的話...他們就 12/09 07:37
pipiboygay: 得失業了...哈哈哈 12/09 07:37
etudiant: 跪了!! 12/09 11:03
mijiu: 高手在民間 12/10 00:32
yen32022: 厲害!謝謝分享 12/10 11:34
ddandelion: 推 真的好厲害 想問一下閱讀的文章是從哪邊找的呢 12/11 12:36
沒有固定的耶 有興趣的東西都看
fishspot: 太厲害了!我也是因為喜歡無挑所以開始學韓文的 12/11 23:55
alice031014: 太厲害了!!請問無字的韓綜哪邊可以看呢? 12/12 00:10
樓下的方法也行 我再私信你我常看的網站~
sinedu: 原po一定很有天份 無字的蒐韓文的"節目名+再看一次" 就 12/12 13:30
sinedu: 有 12/12 13:30
cazH: 太強了!!!有心學還不見得能這樣>< 12/13 10:00
(?)我是有心學的人啊XD只是比較懶散
BebeeLai0622: 超強!跪著看完感謝分享 12/13 17:20
alice031014: 感謝sinedu大大! 12/14 08:17
※ 編輯: tkia (116.241.109.200), 12/17/2018 22:36:20
jeffqoo2002: 佩服 我去韓國一年只到五級 後面就卡關好久 12/23 09:46
cloud180: 太神了 只能跪~ 覺得韓文單字真的好難背QAQ 01/12 21:06